用「漢語拼音」來學「注音符號」

2021-02-08 OTT超越巔峰

如果你會漢語拼音,那麼,你很快便能學會注音符號,因為拼音邏輯是一樣的。

本文以「注音符號」對照「漢語拼音」方式來說明,希望讓你一目了然。

先看圖:


上圖(請由右至左來看),注音符號共37個,分為聲母、韻母,及介母。聲母、韻母不需我解釋吧?我只簡單解釋「介母」(ㄧ、ㄨ、ㄩ):本身既是聲母,又是韻母,還可單獨一字標音,就醬。

例如「ㄧ(i、y、yi)」,單獨標音時,就是「衣、依、伊」等字的注音;「ㄨ(w、u、wu)」,單獨標音時,就是「嗚、烏、巫」等字的注音;「ㄩ(ü、yu)」,單獨標音時,就是「瘀、迂、淤」等字的注音。以上我用「一聲」舉例,若是標二聲、三聲、四聲,及輕聲,加上聲符即可(後面會談到聲符書寫方式)。

另外,本身是聲母,不是韻母,但也可單獨一字標音的有「ㄓ(知zhi)、ㄔ(吃chi)、ㄕ(屍shi)、ㄖ(日ri)、ㄗ(滋zi)、ㄘ(疵ci)、ㄙ(絲si)」,為啥不用聲母?答:省略了。漢語拼音為了方便推行, 勉強用了「i」作聲母,但上述各字其實都不以「i」作韻母,所以,咱中國人知道這些字怎麼發音就行了,不需要弄個韻母!

再看張圖:


好,注音符號和漢語拼音的對照圖已經給你了,看著圖,你基本已經能用注音標出一些音了,感謝我吧!

臺灣的官方中文教學,課本上漢字的書寫採用豎排方式,所以注音符號的標音方式亦然,請看圖:


注音符號標音方式為「聲母在上、韻母在下」。各聲符書寫方式為:「一聲」,不標聲符;「二聲」,往上翹;「三聲」,打個勾;「四聲」,往下墜。二至四聲的聲符放在韻母右上方,若只有單獨一字的注音,就放在該字右上方。最後,「輕聲」是一點(.),放在最上頭。


若以橫排方式寫注音符號……嗯,我從沒學過,但網上通常看到的是將二至四聲的聲符放在最後,輕聲則放在前頭,就醬。

推行注音符號的最大麻煩,就是難以國際化。對外國人來說,學這37個符號,除了必須學會「發音」,還得學會「書寫」,而大多數外國人都會寫abcd,這樣便少了學習「書寫」的工程,於是學注音符號,對外國人來說,是難了點。但你我都是中國人,小時候都學會了普通話,所以「發音」對你來說不是難事,難的是「書寫」,不不不,我錯了,「書寫」也不難,因為你是中國人。

但是,然而,but,however,注音符號優於漢語拼音的部分,就是,「最多」三字即能拼出漢字,待後面說明。先談談注音符號的書寫方式。

注音符號的書寫,和漢字一樣的邏輯,因為它本身取自漢字,並且筆劃少,你一看就會寫,所以我不教你怎麼寫了,但我教你一些簡單的聯寫方式來記憶:

ㄅ(b),很像「包bao」字外面那層皮。

ㄆ(p),很像「攵pu」吧。

ㄇ(m),很像帽(mao)子吧。

ㄈ(f),「匪fei」的外殼。

ㄉ(d),像「刀dao」

ㄊ(t),我聯想不出來,你硬記吧!

ㄋ(n),像「乃nai」哦!

ㄌ(l), 當然像「力li」啊!

ㄍ(g),我還是聯想不出來,你認命地記住它吧。

ㄎ(k),「考kao」字下面。

ㄏ(h),這字不是工廠的廠哦,但寫法一樣,我也聯想不出來類似字形,請死記吧。

ㄐ(j),「糾jiu」字右邊。

ㄑ(q),我聯想不出來啦!

ㄒ(x),它不是英文字母的T,風瀟瀟兮請死記兮。

ㄓ(zh, zhi),據說是「之zhi」的古字,請死記寫法。

ㄔ(ch, chi),真有這個漢字「彳」,讀音是chi四聲。

ㄕ(sh, shi),像不像「屍shi」啊?

ㄖ(r, ri),小「日ri」本。

ㄗ(z, zi),我聯想不出來,但像不像「衛」字上方,雖然發音沒有關聯,但寫法不難記吧?

ㄘ(c, ci),還是聯想不出來。

ㄙ(s, si),「私si」的右邊。

ㄧ(i, y, yi),幹,如果這個你記不起來,扁死你。

ㄨ(u, w, wu),聯想不出來。

ㄩ(ü, yu), 用「ü」來記吧,但它不是「u」哦,別記錯。

ㄚ(a),臭「丫ya」頭,你丫的欠扁!

ㄛ(o),死記吧。

ㄜ(e),這是「呃e」的e,不是「也ye」的e,別搞錯。聯想方法:沒有。請死記。

ㄝ(e),這是「也ye」的e,字形也像「也」。(特別注意,漢語拼音中,e的發音有兩種,但在注音符號中,這兩種有各自不同的符號。)

ㄞ(ai),唉唉唉,想不出類似的漢字,但我覺得它寫起來像簡體字「歷」。

ㄟ(ei),無聯想字。

ㄠ(ao),這字和「么yao」寫法相同,別說你記不住哦。

ㄡ(ou),這字和「又you」寫法相同,別說你記不住哦。

ㄢ(an),無聯想字。

ㄣ(en, -n),像不像「今jin」的下面?

ㄤ(ang),像「尪wang」左邊,又像「央yang」下面。

ㄥ(-ng, eng),聯想不出來,死記。

ㄦ(er),特碼的,需要我教你像啥字嗎?

以上一些簡單的聯想方式,幫助你記憶注音符號的字形,你一旦學會了書寫,用注音來標音(拼音),便不是難事了。

大部分注音符號的標音方式和漢語拼音相同,我不在本文贅述,以下只列出一些需要特別注意的、標音方式不太一樣的,內容。請看圖:


仔細的人不難發現上圖一些注音標音後,可等同二至三個漢語拼音,主要是因為前面說過的「介母」符號的特色:既是聲母,又是韻母。理解了這道理,你幾乎快學

會注音符號了。

本文是我學會漢語拼音後,加上我對注音符號的理解,拼湊而成的文章,內容當然不夠詳盡,並且一定有遺漏,歡迎指正。



相關焦點

  • 注音符號及注音輸入法
    ;中華人民共和國自 1958 年在中國大陸推行漢語拼音方案後停止使用注音符號。在臺灣,小學生學習漢字前,必須上十周的注音符號教學課,也有不少幼稚園亦已教授。日常生活中,注音符號既用來標註生僻字,亦是常用的漢字輸入法,其推廣相當普遍,多數電腦使用者均熟練使用。而在中國大陸及港澳,學校不教注音符號,但是一些字典、詞典都通過漢語拼音與注音符號並列使用的方式給字詞注音,如《新華字典》、《現代漢語詞典》等。
  • 注音符號到底是什麼?臺灣人打字輸入法大公開.
    」 → 點選「設為星標 ★ 」注音符號注音符號是 1912 年由中華民國教育部制定、1918 年正式發布的一套標準漢語標音符號,中華民國以此為國語主要拼讀工具,也是小學國語教育必修內容;中華人民共和國自 1958 年在中國大陸推行漢語拼音方案後停止使用注音符號
  • 注音符號帶你重新認識現代漢語的聲韻調
    我們現在全國通用的這套漢語拼音,它本質上是描寫性的,中心思想是用各個拉丁字母在西方語言中比較常用的幾種音值來模擬漢語中的讀音,所以a就是「啊」,i就是「衣」。但是注音符號的理論基礎和漢語拼音完全不一樣,它是基於傳統音韻學創造出來的,運用了一些音韻學裡的注音體系和音變規律,而描寫和區分現代漢語讀音這一點,則退到了比較次要的位置。
  • 注音與拼音的差別 , 看完這篇全都會了 沒學會的話...
    我怕直接從注音符號的歷史開始寫,很多人就關掉手機了,所以先來個直接的對照表,文章後面再好好介紹注音符號這個東西。懶人版重點:臺灣使用的拼音是注音符號,大陸用漢語拼音。臺灣人不用漢語拼音的注音拼音的源頭跟日本有一點關係,可以看本文最下面的歷史介紹大陸以前也用注音拼音的,後來才改成漢語拼音漢語拼音跟注音拼音方式幾乎相同,所以兩岸的人在學對岸的拼音方式是一件比較容易的事情
  • 「漢字不滅,____必亡.」——漢字險些敗給了多少拼音方案
    ——魯迅與[救亡情報]訪員談話清末民初的學者們主張廢除漢字的原因就這麼簡單——欲救中國,非教育普及不可;欲教育普及,非有易識之字不可;欲為易識之字,非用拼音之法不可。當時知識分子學習崇拜西方先進文化,自然會想到發明轉錄漢語的拼音文字。然而,我們今天不是來談文字政治和「屈辱史」的,而是來觀賞些奇妙的拼音方案。
  • 如何用注音符號表示河南話
    自明代始,羅明堅、利瑪竇等來華西人就已經用羅馬字母給漢字標音了,這就是漢語拼音字母的先河。
  • 字典裡這些奇怪的符號,90%的人都不認識!
    1958年《漢語拼音方案》通過之前我國一直使用著這套注音符號漢語拼音能用「duang」加特效注音符號也會用「ㄎ一ㄤ」(kiang)來搞笑  超kiang的甩頭瞬間 / 而且注音符號雖然長著一張高深莫測的臉但實際上卻一點都不難學學過漢語拼音的人掌握起來簡直毫無難度 為啥呢?因為大部分注音符號都跟漢語拼音存在著對應關係!
  • 《漢語拼音方案》之後九問
    答:漢語拼音的「y」和「w」有個名字,叫隔音字母,作用是為了減少隔音符號的使用。因為最初創製漢語拼音的目的是為了用來替代漢字做書寫漢語普通話的官方文字。在漢語拼音正字法裡,是以「詞」為拼寫單位的——詞和詞用空格隔開,詞內連寫。由於拼音連寫可能造成的歧義(詞內字間分界不明),需要引入隔音符號「』」。
  • 快速學會臺灣的拼音方式:注音符號
    來說說最後一個重點,互學有多簡單。基本上拼音方式一模一樣,如果你還有印象,在學漢語拼音之前要先去學每個字母的發音方法,還有它怎麼寫(一開始你也不知道abcd怎麼寫跟怎麼念對吧!!?)注音符號也是同理的,所以問題只在於拼音的字母要會寫。
  • 看一下強大漢語拼音的前世今生
    全世界最難學的是哪門語言?流傳於中文網絡多年,據稱由聯合國教科文組織發布的《世界上最難學的十大語言排行》給出了答案——漢語。 那麼學習漢語的第一步,都是學習拼音。   「直音」很好理解,就是用同音字來注音,比如「哸」這個字你不知道怎麼讀吧,在後面寫上,音同「雖」,你就知道了。這種方法直截了當,但是有時候倒黴遇上有些字跟它同音的也都是生僻字,怎麼辦?所以在古人們更喜歡用第二種方法,也就是「反切法」來注音。   反切,就是用兩個漢字相拼給一個字注音,上字取聲母,下字取韻母和聲調,像這樣。
  • 拋棄複雜的繁體字 網友:還應改用漢語拼音-臺灣,漢字,注音,漢語...
    有關漢字的爭論自近代以來便綿延不絕,及至今日,類似的爭論仍然存在,而且不但在簡體和繁體上早有爭議,在注音方式的傳承上也議論頗多。近日,有網友表示臺灣一直採用的漢字注音符號沒有存在的必要了,並且表示漢語拼音更好用,從而引發熱議。
  • 《漢語知識》_注音符號
    [訂閱]點擊文章標題下藍色的「漢語學習沙龍」,再點擊「關注」,以後更新資料會不斷自動推送到您的手機。[查看以前文章]再點擊「查看歷史消息」,即可看到以前發表的所有資料。注音符號 「注音符號」即漢語注音符號,舊稱為「注音字母」,是以章太炎的記音字母作藍本的漢字標音符號,1913年由中國讀音統一會制定,1918年由北洋政府教育部發布。
  • 漢語不難學 拼音來幫忙
    有人問,外國人不會漢語拼音,可不可以用國際音標代替漢語拼音?其實這是一種誤解。國際音標是一套記音符號,用來記錄和描述人類語言中的語音,一個符號記一個音,遵循一一對應的規則。《漢語拼音方案》是採用國際通用的拉丁字母,按照音素化的拼音原則來拼寫現代漢語普通話的方案。
  • 學用系列|ToneOZ澳聲通,拼音讀物多音字標註超簡單
    【補充常識】口語中,「一」與「不」會隨後面接著的字而改變聲調.例如:「一(tone 2)定, 不(tone 2)定」因為緊跟著「定(tone 4)」「一(tone 4)起, 不(tone 4)起」因為緊跟著「起(tone 3)」「一(tone 4)直
  • 歷史 | 漢語拼音的來源
    反切,就是用兩個漢字來給另一個漢字注音,反切上字與所注字的聲母相同,反切下字與所注字的韻母和聲調相同。周有光先生稱反切是「心中切削焊接法」。這兩種注音方法,用起來都不方便。從古至今,國人對漢字進行注音的努力一直都有,拉丁字母也從來不是唯一的選擇。比如唐代有過用漢字本身標拼音的嘗試(這種方式叫直音),少數民族也曾用阿拉伯文字標註漢語讀音。
  • 在「注音符號」寶藏裡探尋漢語發音部位
    漢代末年,有學者受梵籍音理的影響創立「反切法」,用兩個字來注一個字的音,如「東,德切紅」,上字與所切之字雙聲,下字與所切之字疊韻。到了宋朝,發展出三十六個漢語聲母的代表字,叫「三十六字母」。待到民國,有人組織了「讀音統一會」,公布了「注音符號」。它就是漢語拼音的前世。
  • 拉丁字母和羅馬字母,漢語拼音,注音符號和注音字母
    1982年,國際標準化組織(ISO)開始採用《漢語拼音方案》二、注音符號也稱注音字母(看過去像「日文」,臺灣省沿用至今)漢語注音符號(Chinese zhuyin),簡稱注音符號,又稱注音字母,是為漢語漢字注音而設定的符號。以章太炎的記音字母作藍本,1913年由「中國讀音統一會」制定,1918年北洋政府教育部正式頒行。
  • 快速音標專題1:什麼是音標(注音符號)?
    英語音標和漢語拼音一樣,是一組注音符號,是用來給文字注音的。文字為什麼要用注音符號來注音呢?這是因為有些文字的字形和字音不相關,看見字形,並不能自然知道字音,即使知道有關規則也不能做到。漢字就具備這種特點。什麼語言文字需要注音?
  • 「linux專欄」嘔心瀝血兩天,就為linux中安裝拼音輸入法
    幾經百度,自我實踐,最後發現最有效的辦法就是使用yum源安裝ibus的拼音輸入法,當然ibus也是眾多linux用戶反響比較穩定的一款輸入法。當然我們也有必要為大家說明一下,就目前來看,linux中常用的中文輸入法平臺有IBus、fcitx和scim。scim現在維護滯後,不推薦使用。
  • 最早的拼音文字簡說
    漢字是中國人的文字,拼音是漢字的注音,圖像是文字曾經的樣子,「從左到右」是漢字書寫、排版的方向。這是如今我們所熟悉的「漢字」,卻不是它曾經的樣子。作為上古時期各大文字體系中唯一傳承至今的文字,「漢字」都經歷了怎樣的故事呢?