原版英語英語思維:We really clicked

2020-12-12 英語老師覃冠平

原版英語英語思維:We really clicked

我們是依靠什麼來學習,理解和記住正在學習的英語we really clicked或其它所有英語的呢?

1) 我們用英語:

1.What does it mean if you say We two really clicked,or We clicked with each other?

2. Okay.I got you.When we clicked,we got on well with each other.If you two clicked,you got on well with each other when you first met.

3.Okay.I got you.When we clicked,we became friendly or we got popular with each other on our first meeting.

4.Okay.I got you.We clicked,or We just don't click means we two are (not) right for each other.He (doesn't) like me.I (don't) like him. There's (no) spark between the two of us. I'm (not) interested in him.He's (not) interested in me.

We have many examples:

1.They clicked/didn't click from their first meeting

2. I was a bit nervous before I met her parents, but we really clicked=hit it off.

3.We clicked/didn't click on our first date.」

4.You and Garry seemed to really clicked= hit it off.

5.I don’t know what happened. We went out, really clicked=hit it off, but he didn’t call me again.

只要你願意堅持學,大把英語可以直接理解英語。

由此養成一種「見英語想英語」,「見英語說英語」的良好習慣和能力。我為什麼能做到這樣:養成了習慣,習慣又使然,自然而然。

2) 我們用中文:

我們很投緣,很合得來,關係融洽等等在沒有具體上下文下基本的中文表達。

即便是「用」中文,也必須有個前提條件:先訓練用英語學英語理解英語,再用中文「表達」。

這是嚴格的訓練順序和程序。

很顯然,第一個方法我們不習慣,難度也很大。然而,它卻在我們「學習」英語We really clicked的同時,我們又養成促進了自己「英語思維」和英語記憶的好習慣和能力,讓我們「復現」學過的英語,其實就是一次「使用」英語的機會,讓我們在今後幾年甚至十幾年的英語學習過程中,除了「學了」「學過」「學完」英語之外,還能給我們的「思維」帶來變化,甚至是巨大的變化,也就是「學並學好了」英語,徹底改變永遠都是處於中文思維狀態下「學」英語的局面。

這樣的「好事」,開頭會有難度,但長遠來看,何樂不為?

其實,既然下決心為學習並學好英語,我更看重的是通過學習英語本身,或者英語之外,給我們的學習行為、學習習慣和學習能力同時帶來一些變化。否則英語學來學去,「學過」的英語既用不上,浪費的時間也沒給我們的英語帶來任何變化和改變,所謂的英語學習除了浪費時間,就是一件毫無意義和毫不值得做的事情:何苦來哉!

這正是堅持用英語學英語的的「支撐」。

相關焦點

  • 英語思維原版英語:A win-win for us all
    英語思維原版英語:A win-win for us all新冠疫情之後,學校不開學,老師學生在家學習:這可是A win-win plan for both the schools and the students啊!
  • 原版英語文章「高級」閱讀:important service
    原版英語文章「高級」閱讀:important service是什麼?「高級」英語閱讀和英語「高級」閱讀不是一個概念。只是很多人「傻傻分不清」。在你以「高級」英語閱讀的名義把「高級英語」閱讀成中文,即「變相中文閱讀」時,英語「高級」閱讀則訓練你把「高級英語」閱讀成英語:「高級」英語因為閱讀的語言、理解的語言、學習的語言都是英語而非中文,因為閱讀能讓你把學過的英語用起來或複習複習(「英語學來就是要用的」理論),所以稱為「高級」閱讀。英語再「高級」再原版,一旦被你統統「讀成」中文都不是「高級英語閱讀」。
  • 【藝術英語】Art Is Advertising for What We Really Need
    Advertising is the most compelling agent of mass appreciation that we have ever known.or feelings, we are sluggish in remembering to love and to care – and we are prone to racing through the years, forgetting the wonder, fragility and beauty of existence.
  • 每日一句英語:It's really great that we've got a subway system
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:It's really great that we've got a subway system 2013-02-04 16:22 來源:恆星英語
  • 原版英語閱讀:accessible star(接地氣的)
    原版英語閱讀:accessible movie star(接地氣的)學習並學好英語的重要途徑之一,就是首先多接觸英語,先多體驗英語,然後才是從英語到中文學習「用英語怎麼說」問題。也就是先有英語,再有「用英語怎麼說?」
  • 初級原版英語英譯英「高級」閱讀:居家住房
    初級原版英語英譯英「高級」閱讀:居家住房高中以上英語水平的人用英語朗讀下面的英語一般不成問題,也就是說「音」可以做到是英語的。但是,還做不到用英語「讀懂」下面的英語,即「義」也是英語的。這正是需要專門訓練的弱項。
  • 英語怎麼說「有默契」「互相來電」?
    派屈克英語彙超有貨的英語學習博客
  • 每日一句英語:Not really.並不完全……
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Not really.並不完全…… 2017-11-20 16:06 來源:網際網路 作者:
  • ​伊萊英語原版發音教學,培養孩子英語母語式思維
    伊萊英語採用英文原版發音教學方式,致力培養孩子語言能力和邏輯思維能力。量身定製英語學習課程,打造獨一無二專屬英語課堂,激發兒童學習英語興趣,糾正英文發音,熟練掌握語法,讓英語,成為兒童成長路上的黃金鑰匙。
  • 英語句型學口語 Lesson 94:Not really
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語句型學口語 Lesson 94:Not really Not really.   並不完全・・・・・・   用法透視   如果你認為某事並不是百分之百正確,就可以用該句型來表達。   支持範例   1. Do you hate other's smoking in the office? Not really.   你討厭別人在辦公室抽菸嗎?不完全是。
  • 「好巧啊」英語怎麼說?
    「好巧啊」英語怎麼說?皮卡丘喜歡釣魚 比較聊得來的朋友基本都是釣友 經常在一起泡茶吹牛逼 老外只用一個詞表達 click:成為朋友 表示:一見如故 Pikachu and I reallyclickedthe
  • 原版英語「高級」閱讀:It was clear that
    原版英語「高級」閱讀:It was clear that「英語閱讀」(「原版」、「高級」)的一個重要理念和訓練目標就是:把英語「讀成」英語。養成這個習慣,訓練這個能力。把英語「讀成」英語就是把學過的英語「用」起來的過程,就是「英語口語」表達和運用的過程,就是英語「學以致用」,是英語「學」「用」同步的過程。
  • 英語原版閱讀:Classifying
    每日10分鐘英語閱讀,養成習慣,孩子的英語學習不用愁。5.If we classify animals, we might sort them many ways.如果我們給動物分類,我們可能會用多種方式對它們進行分類。
  • 原版英語必須這樣讀:Paparazzi 狗仔隊
    原版英語必須這樣讀:Paparazzi 狗仔隊原版英語這樣讀:你真正到了讀「原版英語」的程度,你的閱讀一定是已經把用中文「讀」原版英語放一邊的。你一定是不再把「讀」原版英語繼續當成用中文「讀」裡面的語法、分析裡面的長難句、只有繼續用中文翻譯才能把原版英語「讀懂」的。當你真正能讀原版英語的時候,英語一定是你讀原版英語時唯一的「學習語言」、「閱讀語言」、「理解語言」和「使用語言」。
  • 原版英語「高級」閱讀:「全身相片」用英語怎麼說?
    原版英語「高級」閱讀:「全身相片」用英語怎麼說?Full length photo是什麼意思?原版英語「高級」閱讀就是訓練用「歸納思維」方法把英語讀成英語的能力,是指閱讀時「音形義」都必須是英語的。任何直接英譯漢式(「義」是中文的)的閱讀都不是「高級」閱讀我們學習英語最好多從先體驗英語,增加英語語感的角度出發,而不是直接從漢譯英角度學會「某句英語怎麼說」。我們怎樣學習下面的「原版英語」?
  • 英語原版閱讀:The zoo
    每日10分鐘英語閱讀,養成習慣,孩子的英語學習不用愁。圖片來源於網絡5.You may even see a giraffe&39;s reallyYou may even see a giraffe's really long neck on your trip to the zoo. 一、根據短文,圈出中心句。
  • 英語原版閱讀:Looking at the Sky
    每日10分鐘英語閱讀,養成習慣,孩子的英語學習不用愁。滑冰圖片來源於網絡6.He reallyHe really likes to skateboard. .He goes to the skatepark.He has a lot of skill.獲得更多的原版英語學習資源,請關注@優質英語學習資源,每天都會有更新。如果有英語方面的疑問,可私信我諮詢。
  • 用英語讀(原版)英語訓練系列1:Looking after an ill tourist
    用英語讀(原版)英語訓練系列1: Looking after an ill tourist你要真想先訓練和提高自己的英語語言能力,再考慮學一些所謂的「實用地道」英語口語,所謂「學了就馬上能用上」的英語口語(其實,很多人就算學了最「地道實用」的英語口語也根本用不上),你就先跟著我做下面的「能力訓練」吧。
  • Lucy英語- 告別腦內翻譯,5步法鍛鍊英語思維
    每次說英語前是不是都在大腦內先「翻譯」下呢?5步教你完全進入英語思維之中,擺脫依賴第一語言的習慣影響,而不需要在腦子裡進行任何翻譯。Hello everyone and welcome back to English With Lucy.
  • 英語原版閱讀:Best Friends
    每日10分鐘英語閱讀,養成習慣,孩子的英語學習不用愁。When we have a break in school we sometimes play skipping and sometimes we just sit and chat. We always walk home together and talk about our homework.