這個菲律賓人一來就讓《歌手》的通用語言變成了英語

2021-01-07 走遍天津

2017年好像是綜藝節目特別坎坷的一年。

先是《極限挑戰》因為種種原因被迫停播;大火的綜藝《中國有嘻哈》捧出來的冠軍在年底的時候被全面封殺;年初的《歌手》人氣嘉賓譚晶第一次被不可抗因素影響,而在沒有任何解釋的情況下消失在節目中;年末的《歌手》(農曆年還沒過,暫且還稱為是2017吧)剛播出了一集,人氣極高的GAI又因為不可抗因素而莫名消失了。今年的綜藝節目是怎麼了?

不管怎麼說,《歌手》雖然被大幅度調整,不過至少沒有被停播。但這一期的《歌手》播出之後,卻在網上掀起了極大的爭議。

眾所周知,這一季的《歌手》無比的「國際範」,不僅請來了國際級的唱將「結石姐」,還找來了長著一張東方臉卻實際是個「ABC」的張天,而新的一期更是請了一個菲律賓的歌手KZ譚定安來「踢館」。在歌手的後臺,恐怕通用語言都要成為英語了吧....

通常來說,《歌手》的踢館歌手都是很「不討好」的,因為他們往往不被大眾所熟知,在聽眾評審中沒有「群眾基礎」。再加上他們的「入選標準」相對嚴苛;要用一首歌的時間唱到八位歌手的前四位才能「踢館成功」。正是因為這些準則,踢館歌手一般很難成功。

從這一點來看,這位菲律賓歌手簡直算是創造了歷史,作為「踢館歌手」來到《歌手》,卻在第一期就獲得了第一,這樣的「殊榮」,小編簡直想不到還有誰得到過了。

然而,值得注意的是,這一期的《歌手》並非沒有讓人眼前一亮的華語好歌。汪峰和華晨宇自不必說,張韶涵和蘇詩丁兩人,更是不約而同的帶來了兩首無比中國風的歌曲。

張韶涵翻唱了電視劇《老九門》的主題曲《典獄司》,一開口就是純正的戲腔,讓人瞬間頭皮發麻。

不得不說,張韶涵的詮釋是極有穿透力的,她用高亢的嗓音一人分飾兩角,整首歌演繹的像是一場英雄與美人的別離。但這首歌的歌詞實在是被不少人所詬病。也許是因為《典獄司》原詞的濃重古風太過深入人心,張韶涵這一版重新填的詞和無比古風的念白和rap湊在一起,多少顯得有些違和。這首歌,在最終的排名中排名第六。

如果說張韶涵的「失誤」還能歸結於歌詞填寫的匆忙,那麼蘇詩丁的《舍離斷》就實在沒有藉口可說了。

這首《舍離斷》雖然不像張韶涵的歌那樣,以穿透力極強的戲腔開場,但古箏、念白、古風的歌詞,無不透著極強的國風古韻。

可惜,這首歌在最終的排名中依然排名第五。這一期的冠亞軍,被「結石姐」和譚定安雙雙包攬。

《歌手》已經播出了五期,卻有四期都是由外國歌手唱的英文歌拿到的冠軍。唯一一次拿到冠軍的華語歌是華晨宇的《齊天》。這首以齊天大聖孫悟空為靈感出發點的歌,除了有華晨宇華麗的高音,剩下的就是一水的國風RAP。

說起這種國風RAP,就要說起已經「消失」了的GAI。畢竟當初他就是靠著一首江湖風十足的《滄海一聲笑》闖進了被差點被「ABC」們「包攬」的前三。

英文歌和國際歌手的頻頻奪冠,到底是因為中國的普羅大眾對於音樂的審美已經更傾向於歐美,還是因為中國的華語音樂人們無法將「國風」處理的讓更多人接受和喜歡?不管如何,作為一個中國人,固然要有「國際眼光」,懂得欣賞「國際範」的音樂,但對於中國本身的音樂更應該去了解,畢竟,我們國家自己的音樂,才是最酷的不是嗎。

相關焦點

  • 中國話成為了世界的通用語言!這個世界會變成怎樣?
    如果有一天,漢語成為了世界的通用語言,這個世界會變成怎樣,沒錯,近日聯合國將漢語列為全球通用語言,現在全球六種通用語言分別是英語,漢語,俄語,法語,西班牙語和阿拉伯語,中國的文化博大精深,漢語更是比機械錶的機芯更為複雜,許多一輩子生活在中國的中國人在某些方面,對自己的母語依舊是一知半解,我們為祖國點讚
  • 漫談菲律賓官方語言
    因為他加洛族的母語他加洛語是菲律賓語的基礎,所以,菲律賓語也俗稱為他加洛語。在菲律賓將近170種本土語言中,這個原本屬於古馬來語方言的他加洛語是唯一具有官方語言地位的本土民族語言。現在,關於他加洛語的文獻資料很少,因而,我們對這種語言的起源和發展歷史,知之甚少。在菲律賓語的形成發展過程中,由於語言的接觸和融合,它從梵語、西班牙語、閩南話、英語、阿拉伯語等其它語言中吸收了大量語彙。
  • 菲律賓被西班牙殖民300多年,菲律賓人卻說英語?
    如果你了解菲律賓,你就知道菲律賓的近代史可以說是一部殖民史。很多國人來過菲律賓旅遊觀光,發現只要會英語,完全不用擔心溝通問題,因為英語是他們的官方語言,滿大街的人都會說英語。各種路標、店名也都是英語,很多人會說:因為他們以前被美國殖民近50年,很正常。可是,不知道你們有沒有想過,菲律賓明明被西班牙殖民了300多年,如果說接受外來文化輸出,那也應該大家都說西班牙語,為什麼是英語呢?
  • 西班牙語+英語+閩南語=菲律賓語,怪不得菲律賓人是「語言天才」
    來到菲律賓你,就會發現國家不大,從面積或人口來看,相當於中國的一個省。但菲律賓語言非常多,菲律賓有170多種獨立語言,被官方認定的教學語言就有19種。菲律賓街頭,隨處可見混血當地人,語言更是深受英語,西班牙語和閩南語的影響。在國際選美舞臺上,菲律賓充滿西化的長相更是屢獲大獎。要說起菲律賓語言的混裝性,必須從他們的殖民歷史說起。
  • 散裝菲律賓語和語言天才菲律賓人
    菲律賓語言分布圖,五彩斑斕,紅色為菲菲律賓語初到菲律賓,心血來潮的拿起菲律賓語書,開始了一年左右的學習之路,有過英語西班牙語的基礎菲律賓語和菲律賓人一樣,呈混血散裝包容特性。深受英語,西班牙語和閩南語的影響。從菲律賓語計數可以看出,1-10用菲律賓語,10以上用英語,序數詞和時間用西班牙語。
  • 英語是怎樣成為世界通用語言的?(資料)
    但往往是發展航海通過海路進行擴張和商品貿易的民族將自己的文化和語言輸出到世界更遙遠的地方。英國歷史學家阿諾德·託因比在他所著的《歷史研究》一書中說,航海的民族更易於將自己的語言帶到他們立足的任何海洋彼岸。古希臘航海家把希臘語傳播到地中海沿岸各地。馬萊人水手憑藉勇猛將馬萊語擴散到從馬達加斯加到菲律賓的廣大地區。在太平洋上,從菲濟至紐西蘭和夏威夷的原住民講玻里尼西亞語。玻里尼西亞語通過木舟傳播。
  • 菲律賓遊學:火爆北上廣的劍橋通用考試菲律賓同樣可以考
    目前,除了相關英語培訓類目外劍橋通用考試越來越受到家長和孩子的關注。6月26日上午10點,劍橋通用五級考試網開放了2019年10月19日KET和PET校園版考試網上報名的通道,短短幾分鐘時間報名人數就已滿,同樣的情況今年一月份也已經出現過,造成報名網伺服器癱瘓。
  • 亞洲說英語最好聽的國家不是印度,菲律賓,而是這個小國
    文/英語老師劉江華戰友們知道亞洲口語說的好的國家印度,菲律賓,馬來西亞,這三個國家的英語很不錯,尤其是印度和菲律賓
  • 菲律賓遊學記:品品菲律賓英語口音,視頻為證
    去菲律賓學習英語這件事來說,我們國人比日、韓兩國的人少很多。菲律賓當地的語言學校基本也都是韓資或日資的,精明的韓國商人和日本商人老早看中菲律賓英語上的優勢。正因為國人對菲律賓英語認知少,大家的看法會比較「失真」。比如:菲律賓人的英語口音很厲害吧,去那裡能學好英語嗎?
  • 這個世界是否需要一種通用語言?
    的確,生活在這個時代的我們,多少會感覺到,英語已經無處不在。如果你像小編一樣(曾)在外留學,一定能切身體會英語的地位。小編的同學,有波蘭人、荷蘭人、德國人、日本人,而我們全部都需要用英語交流。做句法的同學也知道,所有語言的句子,都要用英語注釋。
  • 菲律賓遊學攻略!完全不必擔心菲律賓英語口音問題!
    「菲律賓英語應該有口音的吧?」「去菲律賓遊學的話,會不會染上當地口音?」「去菲律賓遊學,真的能提高英語水平嗎?」從考慮菲律賓遊學的人那裡,經常會聽到以上這樣的疑問。從結論上來說:1) 菲律賓人的英文確實有口音。
  • 如何選擇菲律賓英語語言學校?
    另外更多人會覺得學習英語應該去美、英、澳、紐西蘭、加拿大等英語系發達國家才會口音最正宗。大家考慮的都非常好,但是根據每個人的情況不一樣,個人可以做出最適合自己的選擇。菲律賓遊學的優勢:1、價格是美、英、新、澳等國的三分之一。2、菲律賓曾經是美國殖民地,英語是該國的官方語言,普通民眾的英語普及率程度在亞洲國家排第一位。
  • 菲律賓 | 你小看了這個東南亞國家的英語水平
    英語是菲律賓的官方語言之一,所以不用擔心老師會有口音,很多當地人英語講的比菲律賓語(又叫他加祿語)還好。還有一點,大家不要忘了,很多菲律賓人選擇通過作為菲傭去國外工作,以換取家中孩子的就學等機會。對於大部分僱傭傭人的家庭普遍希望找個英語流利的菲傭,以幫助自己的小孩從小鍛鍊英語。
  • 【為什麼菲律賓人英語那麼溜?】
    眾所周知,菲律賓人的英語說得頂呱呱。英語是菲律賓官方語言,大多數正式場合都使用英語。英語在菲律賓的普及率很高,不會說英語的人極少。外國人只要會說英語,在菲律賓走到哪裡都暢通無阻,所以許多歐美國家的機構和公司才紛紛把亞太地區總部設在菲律賓。英語優勢是菲律賓在國際競爭中最大的優勢之一,菲律賓人頗以此為榮。然而,英語並非絕大多數菲律賓人的母語。那麼菲律賓人是怎樣把這門「外語」學得這麼好的呢?      首先,菲律賓有良好的英語環境。從19世紀末到二次世界大戰時期,菲律賓淪為美國殖民地長達40多年。
  • 菲律賓英語語言學校外教一對一課程
    選擇去菲律賓遊學的英語語言學校時,學校擁有的外教老師是大多學員們選擇的一個重要目標。菲律賓英語語言學校一對一授課堪稱「量身定製型」教學模式,充分考慮到學員們參差不齊的英語實力和學習目標的差異,通過一對一個性化的授課,滿足不同學員的英語學習需求,在短時間內提高學員的英語基礎和會話能力。
  • 菲律賓遊學,菲律賓英語的普及率到底有多高
    計程車司機,飯店服務員,沿街商店的工作人員等等,這些人也多數能用英語進行簡單的溝通,有的時候還會遇到英語好到讓人驚訝的人。實際上有很多學生在菲律賓遊學之後,會繼續去美國、加拿大,或者澳大利亞等地接受母語系的英語授課,但是在此其中也有很多學生感覺在歐美的小組課程為主體的課程模式下學習並不是那麼好,因此在幾個月之後會重新回到菲律賓宿霧繼續進行菲律賓遊學。
  • 菲律賓語言學校的真實情況!
    菲律賓的語言學校菲律賓語言學校的費用「課程滿滿+三餐不落+住宿完備」菲律賓語言學校提供這些服務時,需要菲律賓遊學生繳納的費用加起來也比英語圈國家留學的費用要便宜太多了。總之,對於想要節省開銷進行英語學習的人們來說是非常適合的了。
  • 如何選擇菲律賓語言學校?
    正確選擇菲律賓語言學校是成功的開始菲律賓遊學時如果光是語言學校和老師做好所有的工作英語就能自動提高這種事是不可能的。學習是自己的事情,學習姿態才是最影響菲律賓遊學效果的關鍵。而且大量的菲律賓語言學校各自都有各自的特長和不同之處。所以說在哪個學校遊學或者說選擇哪所學校對菲律賓遊學結果影響很大。
  • 菲律賓英語遊學之宿霧語言學校推薦
    菲律賓是世界上第三大英語國家,也是亞洲地區英語最好的國家。由於歷史原因,美式教育已在菲律賓紮根多年,在英語學習和教育方面,菲律賓有著良好的語言環境和特色的教學方式,具備足夠的專業性。目前,菲律賓的雅思、託福、託業考試通過率在世界上排名第一。
  • 菲律賓——說英語的天主教國家
    但是東南亞東部的菲律賓卻是以天主教為主,這與同為馬來族群的印尼、馬來西亞形成強烈反差。那麼為何地處東南亞地區的菲律賓會成為天主教國家呢?菲律賓天主教堂這是因為菲律賓歷史上長期受西班牙統治。早在1565,西班牙人就開始逐步佔領菲律賓,先是從佔領宿霧島開始,然後逐步佔領整個菲律賓,一直到1898年美西戰爭爆發菲律賓才脫離西班牙的統治,該國受西班牙統治時間多達300多年,而西班牙宗教是天主教,所以菲律賓成天主教國家也就順理成章了。但是菲律賓為何沒能像拉美國家一樣,普及西班牙語呢?