趙又廷版《小王子》英文有聲讀物來了,獻給所有曾經是孩子的大人

2020-12-13 天下無敵小駱駝

《小王子》是全世界最暢銷的經典圖書之一,曾被入選「40年·25部影響力外譯作品」書單,被翻譯成250多種語言。

這本書不僅是一部給孩子看的童話,更是哲理與思考的「結晶」,被譽為成年人的童話,充滿了對人生的感悟。

今天我們就聽著趙又廷的聲音,一起來探尋《小王子》中蘊涵的智慧。

一、趙又廷人物簡介:

趙又廷出生於臺灣臺北,國小時期,赴加拿大就學,他口語發音純正,畢業於加拿大維多利亞大學。他從容沉穩、溫暖靜謐。十年的沉澱,讓趙又廷身上有一直堅持著,不為外界改變自己生活節奏的篤定。這是我對趙又廷的第一印象。

關於《小王子》,趙又廷是這樣評價的:

我非常喜歡這本書,因為,我覺得這本書裡蘊藏了許多智慧與真理。每一次讀,我都會有新的感受,新的收穫,每一次都是這樣。

二、《小王子》內容簡介:

本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,凸顯出「本真」世界的可貴。用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。

三、從《小王子》中我讀到了什麼?

1、 對生命「本真」的追尋及對成人價值觀的批判

作者給予小王子成人的智慧和兒童的純真,以兒童的身份和視角,出入成人世界,來講述兒童成長過程中被忘卻的曾經遺失的美好以及最淳樸的生命之真,凸顯出「本真」世界的可貴。

書中有這樣一段話:「如果不去遍歷世界,我們就不知道什麼是我們精神和情感的寄託,但我們一旦遍歷了世界,卻發現我們再也無法回到那美好的地方去了。當我們開始尋求,我們就已經失去,而我們不開始尋求,我們根本無法知道自己身邊的一切是如此可貴。」

2、詮釋了人際交往中的愛與責任

對溫情的嚮往及追求,體現了人與人交往的本質。書中,小王子和小狐狸有這樣一段話,「對我而言,你只是一個小男孩,和其他成千上萬的小男孩沒有什麼不同。我不需要你。你也不需要我。對你而言,我也和其它成千上萬的狐狸並沒有差別。但是,假如你馴服了我,我們就彼此需要了。對我而言,你就是舉世無雙的;對你而言,我也是獨一無二的……」

所有的大人起先都是孩子,在成長的過程中,我們可能會遺忘一些原本美好的小事。

小王子教會了我們太多太多,此文送給所有曾經是孩子的大人!

相關焦點

  • 所有的大人都曾經是小孩:《小王子》真人版電影,獻給長大後的你
    還記得童年時期的經典讀物《The Little Prince》嗎?來自B-612 小行星的「小王子」,選擇告別最心愛的玫瑰,開啟一趟旅程,遇見了狐狸、蛇、夕陽、麥子。一路上,小王子不斷地學習,最後還遇見多到數不清的「玫瑰」。當熟悉的世界逐漸崩盤,長大後才明白,那叫社會化。
  • 《小王子》——寫給孩子和那些曾經是孩子的大人們
    如今,《小王子》已經被翻譯成了100多種語言,成為發行量僅次於《聖經》、《可蘭經》和《資本論》的文學讀物,影響了一代又一代的讀者。 給大家推薦這本書,不僅僅是因為它久負盛名,更重要的是它特別適合家庭親子閱讀。童話從來就不只是寫給孩子看的,但是《小王子》好像尤其適合大人來讀。
  • 除《聖經》外,最多人閱讀的書——《小王子》,獻給所有「孩子」
    我渴望做個小王子般的孩子,但終歸,我只是我。《小王子》是一本教人學去愛的書籍,作者聖埃克蘇佩裡一生充滿坎坷,是一位將所有獻給法國航空事業的飛行家,他在二戰時期應徵入伍,本是參加空軍偵查活動卻目睹了法國空軍的戰敗,於是聖埃克蘇佩裡被迫流落美國,開始了長達兩年的流浪生涯,最終於1942年,也就是二戰的最關鍵時期寫下《小王子》。
  • 《小王子:企鵝有聲書劉燁朗讀版》劉燁朗讀,安娜製作,諾一霓娜獻聲
    小王子曾經為了他的花不是獨一無二的花而哭泣,他也曾經為在地球上找不到朋友而感到孤獨。我們每一個人,其實都是孤獨星球的孩子,曾為愛和成長痛苦或欣喜,因為看不見的東西而害怕。這一次,《小王子》又以全新的形式,為我們帶來愛與成長的體悟。由「火華社製造」出品,劉燁朗讀,妻子安娜擔當製作人的有聲讀物《小王子》,一經上市便以其精良的製作受到讀者的喜愛和讚譽。
  • 《小王子》:一本獻給大人的童話故事書
    初識《小王子》的時候還是個孩子不懂其中意思,直到長大了在翻起這本童話故事書,才有了不同的感受,一位叫小王子,黃頭髮的男孩帶我回到童年,教會了我什麼是愛,這是一本大人看的童話書,也只有大人看得懂。每個大人都曾經是孩子,有著孩子的天真無邪、有著孩子快樂的思想,可是人終究會長大的,逐漸的長大也失去了最初的自己,再也沒有了天真無邪的想法,變得圓滑變得世故,這本書帶我們回到了過去。
  • 電影賞析:《小王子》每一個大人都曾經是個孩子,只是我們忘記了
    這一發現,讓很多大人禁不住淚流滿面。《小王子》,是一部拍給大人的電影,也是一部教育大人的電影。是的,我們曾經都是孩子,是這個社會改變了我們。先是成為一名學生,學習聽別人的話;然後成為公司裡的一份子,學會了服從;再然後要為人父為人母,承擔起越來越多的責任,正是這樣的過程中,慢慢地就忘記了曾經的自己。
  • 小王子|每一個大人都曾經是孩子
    《小王子》是法國作家安託萬·德·聖·埃克蘇佩裡於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。自1943年發表以來,《小王子》被譯成一百多種文字,銷售量高達三千餘萬冊,並不斷再版,傳閱率僅次於《聖經》。 它被定義為童話,卻絕不僅僅屬於小孩子,每一個大人都曾經是孩子。
  • 《小王子》所有的大人當初都是孩子
    前幾年當新版動畫電影《小王子》上映時,帶著固有的偏見,我認為這只是一部學齡前孩子看的動畫片,所以一直都沒有去看。直到最近我才第一次看了這部動畫,並被這部充滿哲思的動畫所吸引,為此我還專門跑去書店的童書專區,在一群小朋友詫異的眼光注視下,讀完了《小王子》的原著。這部動畫電影前面的一小時,可以被看作是對原著的致敬。
  • 趙又廷聯合「為你讀詩」推出雙語有聲詩歌專輯
    2017年6月1日,演員趙又廷與知名詩歌藝術平臺「為你讀詩」聯合打造的中英雙語有聲詩歌專輯《在所有的聲音中,我傾聽你》正式上線。這是中國演員第一次正式出版和發行雙語詩歌專輯。除「為你讀詩」微信公眾號之外,QQ音樂、酷我音樂、酷狗音樂、蜻蜓FM、喜馬拉雅FM等主流音樂類、音頻類APP已陸續發售這張有聲詩歌專輯。匠心製作 具有唱片水準的有聲詩歌專輯詩歌專輯以「光合作用」為主題,共收錄12首「會呼吸」的經典詩歌,由趙又廷與四位歐美文學教授、翻譯家及「為你讀詩」團隊一起,從上千首作品中逐一甄選。
  • 《小王子》:所有的大人都曾經是小孩,雖然,只有少數的人記得
    「我希望所有的孩子能夠原諒我,把這本書獻給一個大人。」——安託萬·德·聖·埃克蘇佩裡一直很喜歡《小王子》裡的一句話:「星星發亮是為了讓每一個人有一天都能找到屬於自己的星星。」這是讓小朋友擁有最美好的想像,也是對大人最誠摯的祝福。
  • 所有的大人都曾經是孩子
    兒童節終將逝去,但我們仍然有機會通過重溫法國作家安託萬·德·聖·埃克蘇佩裡於1942年創作的《小王子》,感受到童年的那份純真。聖·埃克蘇佩裡寫《小王子》時已過不惑之年。在他看來,童年是充滿夢想,閃爍著奇妙光彩的時代,而大人卻死氣沉沉、權欲心重、虛榮膚淺。
  • 《小王子》是兒童讀物嗎?
    我認為,所謂的「兒童讀物」有兩種。首先,有些書著眼於孩子的視角,也就是一個人成長到物質世界及其所有的可能性和挑戰的視角。這些都是關於外向冒險、學習和成長的故事,關於頑皮的探索,這是健康童年的標誌。內在的發展和學習也在那裡,因為它們總是伴隨著我們外在的努力,但重點不是內省。
  • 【微信直播】《小王子》來啦!北大主播手把手教你,用英語給孩子講故事
    所有的大人,起先都是孩子(可是他們中間不大有人記得這一點)。很多時候,家長和孩子溝通的時候也習慣用「大人思維」,結果往往不盡如人意——孩子很鬱悶:「爸爸媽媽一點都不懂我」!家長也抱怨:「不知道這孩子天天在想什麼!一點都不聽話!」
  • 《小王子》:所有大人最初都是孩子,但這很少有人記得
    所有大人最初都是孩子,但這很少有人記得。當我第一次打開《小王子》這本書的時候,便一下子被吸引住了,詼諧的語言加上精美的配圖,讓我有種不忍心讀完的感覺。小說的敘述者是一個飛行員,在故事的開始,他講了一個他在六歲畫畫的故事,認為大人的世界太實際了,因此沒有談心的朋友。接著,飛行員講了六年前他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠遇見小王子故事。神秘的小王子來自另一個星球。飛行員講了小王子和他的玫瑰的故事。小王子為什麼離開自己的星球;在抵達地球之前,他又訪問過哪些星球。
  • 「有聲讀物」成為閱讀新寵,疫情期間長圖有聲書讀者增長3.7倍
    今年因為國內國際新冠疫情給人們的生活帶來了新挑戰,疫情給人們的閱讀也帶來了深刻的變化,網絡閱讀成為人們的主要選擇,而其中「有聲讀物」成為閱讀新寵。據長沙圖書館工作人員唐彬介紹,受疫情影響閉館期間,長沙圖書館充分發揮在線服務優勢,為廣大讀者免費提供了10萬餘冊電子書,1.1萬種電子期刊,18萬集有聲書資源,1300多冊原版英文繪本等館藏數字資源,並最新上線了全球最受歡迎200種世界經典英文原著。疫情中,長沙圖書館數字資源訪問量在短時間內成倍數增長。
  • 每個大人都曾經是小孩
    每個大人都曾經是小孩,只不過很少有人記得。每天晚上,我都給兒子講故事,兒子最喜歡聽我講小王子的故事了。確實,連大人都喜歡《小王子》。書中扉頁有這麼一句話:獻給每個孩子,雖然很少有人記得,每個大人都曾經是孩子。這麼一句話,讓曾經是小孩的你醍醐灌頂啊,成年人似乎早已忘記了那個曾經天真無邪的自己,那個對所有事物都葆有好奇心,那個總是燦爛的微笑的自己。
  • 《小王子》—大人們和孩子格格不入的思維,這到底該怎麼做?
    《小王子》 (法)聖埃克蘇佩裡 原著。該故事以「我」和小王子的所見所想並以對話的形式的向我們展現了大人們和孩子眼中的世界對比。故事的開頭這樣寫道:請孩子們原諒我把這本書獻給了一個大人。我有一條正當的理由:這個大人是我在世界上最好的朋友。
  • 「有聲讀物」成為閱讀新寵,疫情期間長圖有聲書讀者增長3.7倍​
    今年因為國內國際新冠疫情給人們的生活帶來了新挑戰,疫情給人們的閱讀也帶來了深刻的變化,網絡閱讀成為人們的主要選擇,而其中「有聲讀物」成為閱讀新寵。 其中選擇「移動有聲APP平臺」聽書的國民比例較高,為16.2%;分別有9.3%和6.0%的人選擇通過「微信語音推送」和「廣播」聽書。 據長沙圖書館工作人員唐彬介紹,受疫情影響閉館期間,長沙圖書館充分發揮在線服務優勢,為廣大讀者免費提供了10萬餘冊電子書,1.1萬種電子期刊,18萬集有聲書資源,1300多冊原版英文繪本等館藏數字資源,並最新上線了全球最受歡迎200種世界經典英文原著。
  • 《小王子》經典語錄,句句戳中內心:每個大人,都是曾經的小孩!
    這是諾媽非常喜歡的一本童話書,推薦給孩子,也推薦給各位爸爸媽媽。它是一本寫給孩子看的童話書,也是一本寫給大人看的哲理書。一本可以親子共讀的書,其意義在於:故事讓大人更加了解孩子,你可以在故事裡指導孩子,與此同時,孩子也成為我們人生的精神引領。在混沌的世間裡,堅守一份難能可貴的初衷和童真。
  • 「聽書」成新寵 2- 3月,長沙圖書館「有聲讀物」閱讀者增3.7倍
    由於疫情延續時間長,人們的閱讀也發生了深刻的變化,網絡閱讀成為人們的主要選擇,而其中「有聲讀物」成為閱讀新寵。據長沙圖書館工作人員唐彬介紹,受疫情影響閉館期間,長沙圖書館充分發揮在線服務優勢,為廣大讀者免費提供了10萬餘冊電子書、1.1萬種電子期刊、18萬集有聲書資源、1300多冊原版英文繪本等館藏數字資源,並最新上線了全球最受歡迎200種世界經典英文原著。疫情中,長沙圖書館數字資源訪問量在短時間內成倍數增長。