聽說,西方人覺得東方人可神秘了,特別是四大文明古國之一的中國,有很多事讓他們琢磨不透。許多中國人很納悶:有什麼神秘啊,我怎麼沒感覺出來?當局者迷嘛,自己「神秘」久了早就麻木了。我們的神秘之處太多了,漢語就是一大「怪」。如果不信,假柏楊先生帶你走進這神秘王國裡溜一圈,看你暈不暈。但願你能轉出來。不過,出來之後你要麼就會承認自己弱智,要麼就真的變成弱智了,後果自負啊,不能賴著假柏楊先生。
我們以測驗的方式來體驗漢語的「神秘」。請聽題——
一、找出下面句子中的錯別字
1、丁是丁,卯是卯。
2、老伯伯在樹陰下休息。
3、他這個人一向澹泊。
4、去其糟粕,取其菁華。
5、篳路藍縷,以啟山林。(意思是說,駕著柴車,穿著破舊的衣服去開闢山林。形容創業的艱苦)
怎麼樣,簡單吧?是不是感覺很有信心?來看看答案:
1、「釘是釘,鉚是鉚」也可寫作「丁是丁,卯是卯」;
2、「樹蔭」也寫作「樹陰」;
3、「澹泊」同「淡泊」;
4、「精華」同「菁華」;
5、這個詞高中學生再熟悉不過了,搗騰了幾百遍了。「篳路藍縷」也寫作「蓽路藍縷」。而「藍縷」又作何解釋?同「襤褸」!
一個錯別字沒有!吃鴨蛋了吧?感覺到漢語的神秘了嗎?什麼,為什麼不只保留一個?那不是太簡單了嗎?那樣怎麼能顯出「學問」!你可能還不服氣,請聽題——
二、給下列加點的字注音
1、逮住 逮捕
. .
2、靚妝(美麗的妝飾) 靚麗(漂亮、美麗)
. .
3、香噴噴 噴香
. .
4、薄地(不肥沃的田地) 地薄 (田地不肥沃)
. .
5、落泊 落魄 落魄 落魄
. . . .
是不是有點「暈」?拿不準了不是?不用找字典了,假柏楊先生告訴你答案:
1、雖然都是捉住的意思,但讀音不同:逮住(dǎi)逮捕(dài);
2、雖然都是美麗,但偏要讀成倆音:靚妝(jìng)靚麗(liàng);
3、意思相同,位置不同,讀音就不同:香噴噴(pēn)噴香(pèn);
4、這兩個詞實在不講理,幾乎就是一個詞,卻能讀出不同的音,實在「神奇」:薄地(bó)地薄(báo);
5、這一組題出錯了嗎?沒有。太神秘了,假柏楊先生真捨不得告訴大家。這可是「大學問」啊!讓你們學了去假柏楊先生今後還怎麼混。四個字的讀音分別是:(bó)(bó)(pò) (tuò),而它們的解釋竟然全都是:(1)潦倒失意;(2)豪邁,不拘束。暈了沒有?服了沒有?感受到我們漢語的「魅力」了沒有?告訴你,假柏楊先生還留了一手呢!算了,為了充分證明漢語的「魅力」,為國家民族做點貢獻,我今天就把自己徹底奉獻了吧!還有一個詞叫做「落拓」,也讀作(luòtuò)!怎麼解釋?同「落泊落魄落魄落魄」!!!
那位,我知道您暈,您先扶著牆站一會兒,可千萬別有個三長兩短的,我老先生賠不起啊!我還有第三題呢!享受不了這樣的「魅力」就回家享受老婆的魅力吧!
三、請從以下選項中選出正確答案
1、貂蟬 貂嬋
2、捅婁子 捅漏子
3、螳臂當車 螳臂擋車
4、軼事 逸事 佚事
5、耿直 梗直 鯁直
別看答案,先自己琢磨一會,珍惜感受漢語「魅力」的機會。
第1題選「貂蟬」。貂蟬不是美女嗎?為什麼不寫作「貂嬋」呢?不知道。神秘。第2題選「捅婁子」。「捅漏子」不是比「捅婁子」更形象嗎?為什麼要用一個大家都認為錯誤的呢?不知道,神秘。第3題兩個都對。為什麼還要弄出一個迷惑人的「螳臂當車」來呢?不知道。神秘。第4題三個都對且意思相同。第5題三個都對且意思相同。只留一個不行嗎,省得讓人犯迷糊?真的不知道,真的很神秘。
怎麼樣,是不是真正感受到什麼叫做「博大精深」了?是不是真正感受到什麼叫做「學海無涯」了?是不是真正理解了西方人為什麼覺得中國人神秘了?是不是該好好感激假柏楊先生?
假柏楊先生才識幾個字啊!這才舉了幾個例子啊!漢語中這樣「迷人」的「神秘學問」全球首屈一指(「屈」的意思就是「彎曲」,但卻不寫作「首曲一指」)啊!難怪很多外國孩子寧可自殺也不學漢語了,連咱中國人自己都糊塗,他們還想弄清楚?不過,也有可能是他們的智商和耐力都有問題。不然的話,為什麼我們的學生就能學呢?我們的高中學生全都要拿出大量的時間來玩這種「迷人」的「遊戲」,雖然很多學生怎麼也搗騰不明白,雖然很多學生當時搗騰明白了考試完又迷糊了,但他們從不放棄!我們學了這麼多別人不能學不敢學的「神秘知識」,諾貝爾獎金還會遠嗎?
或曰:「假柏楊先生,我們這不是自討苦吃嗎?這不讓人家笑話死了!你舉的這些例子都是可以簡化合併的啊!我們為什麼不把那些多餘的扔掉呢?看來我們的漢語需要來一次大規模的徹底的『瘦身運動』啊!」噓,小聲點!笑話什麼!他們的智商怎麼會想到有人會找這樣的苦吃!他們以為我們很神秘呢!瘦什麼身?減什麼肥?祖宗留下來的都是「菁華」(看寫這個「菁華」顯得多有學問)!一點也不能丟!丟了我們就沒「根」了!人家孔乙己都能掌握「茴」字的四種寫法,人家是多麼熱愛祖國的傳統文化,我們難道竟然還不如他?再說了,丟了這些「菁華」(這詞我用著上癮)我們的孩子們學什麼?我們拿什麼「繞」他們?
我們的「神秘」多的是呢!自豪還來不及呢,哪能丟棄?