2012-10-19 15:53:36 | 來源：中國法院網 | 作者：鄧飛
巫山方言中的每一個詞都有一定的意義。比如「哈哈兒」，指「很快」；「火澀」，指「厲害」；「裂倒」，指「讓開」；等等。
有的詞只有一個意義，叫單義詞。單義詞有：常見事物的名稱，如毛牛（指「斧頭」）、貓兒頭（指「貓頭鷹」）、毛狗子（指「狐狸」）、媽抓兒（指「螞蚱」）；專有名稱，如二晃晃（指「不計後果的人」）、二雜皮（指「滋事擾民的人」）、苕包子（指「不懂內情的人」）、臘莽子（指「指憨厚老實的人」）；行為術語，如放空檔（指「不穿內褲」）、糊揣（指「不講理」）、甕死（指「淹死」）、起旱（指「步行」），等等。方言中有少量的單義詞，只要掌握了單義詞的意義，理解和使用時一般都不會出錯。
有的詞有幾個互相聯繫的意義，是多義詞。多義詞的幾個意義中，有的是最初的或常用的意義，叫基本義；有的是從基本義引申出來的意義，叫引申義；有的是通過用基本義比喻另外的事物而固定下來的意義，叫比喻義。例如：
確：基本義——賣弄，炫耀，如「她穿戴很時尚，在眾人面前確來確去」。
引申義——裝腔作勢，裝模作樣，如「別看他確麻麻的，誰都曉得他是偽君子」。也指形狀奇特，如「那棵樹長得好確」。
黃：基本義——哄騙，如「他很老實，不要再黃他了」。
引申義——事情失敗或計劃落空，如「事情黃了」。形容語言荒唐，如「他什麼也不懂，總是開黃腔」。
粉白：基本義——用石灰粉刷牆體，如「把房子粉白一下」。
引申義——欺騙，撒謊，如「他又在粉白，總有一天大家會識破他的」。
土狗子：基本義——昆蟲名，通稱「螻蛄」。
比喻義——擅長搗鬼、挖牆腳的人，如「這隻『土狗子』，真是『好話不說，壞話說盡』了」。
方言中的多義詞是大量的。如果深入挖掘，我們就不難發現，許多詞條下面都注有不止一種意義，越是常用的基本的詞，這種多義性越明顯。比如「打」，就可列出打給拉（指「打架」）、打條胯（指「裸著身體」）、打混蝤（指「打噴嚏」）、打呼嚕（指「發出鼾聲」）、打耙和（指「不勞而獲」）、打拄子（指「一種木製工具」）、打光棍（指「單身」）等義項，顯示了語義的豐富多彩。
大量的多義詞滿足了方言的經濟性原則——以有限的詞反映無限的客觀事物，但是也給我們理解和使用語言造成了一定的困難。下邊列舉三組例子，試著根據上下文，推斷一下多義詞的含義。
第一組：⑴她說話彎酸人，你要小心啦！⑵他的行為彎酸，手段也毒辣。⑶丈母娘的眼光太彎酸。
第二組：⑴小王腦筋靈活，做事很遛耍。⑵二狗子短小精悍，行動遛耍，不一會兒就把斌娃子摔倒在地上。⑶他們習慣了打條胯，在水裡更遛耍。
第三組：⑴那隻鳥兒真乖！⑵他好乖喲，坐在那裡一動不動。⑶小子，放乖一點，否則對你不客氣！
學習多義詞，要了解它有哪些意義，不同的意義經常和哪些詞相搭配。說話時，可以根據上下文來推斷運用的是哪個意義；寫作時，要注意所用的多義詞是否準確地表達了自己所要說的意思。