南京英孚青少兒英語於2002年成立,18年來深耕南京。專注3-18歲孩子英語教育,英語啟蒙、英文閱讀興趣、考試學習、出國留學來英孚就夠了。我們的運行及管理遵照EF全球統一模式。50年專業英語教育經驗值得信賴,關注英語,關注孩子。
每年的9月初除了是各大、中、小學開學的日子,還有另外一個非常重要的「標籤」:中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利紀念日。
截至2020年9月3日,距離中國人民和世界人民反法西斯戰爭勝利已經過去75年。這期間,文藝工作者們拍攝了許多優秀的反法西斯戰爭題材的影視作品。東方君選取了其中一部經典影片,帶領大家一起重溫。
這部影片就是《美麗人生》,在豆瓣上評分高達9.5,在豆瓣電影Top250中排名第6,也是二戰題材電影中排名最靠前的。
在國外影評網站爛番茄上也有著80%的新鮮度。
影片於1997年12月20日在義大利首次上映,由羅伯託·貝尼尼執導,同時他也在片中飾演男主角圭多。1999年,該片斬獲了第71屆奧斯卡金像獎最佳外語片、最佳男主角、最佳配樂三項大獎,除此之外,《美麗人生》也獲得了其他眾多國際獎項。
該片的4K修復版於2020年1月3日在中國內地上映。影片自上映至今,經久不衰,感動全球無數觀眾,直到今天仍然被許多電影愛好者列入人生必看的電影名單中。
不同於其他二戰題材的影片,影片《美麗人生》沒有刻意渲染集中營的殺戮和迫害,也沒有將納粹分子的殘暴行為作為主線,而是通過一種黑色幽默手法,以男主角圭多的愛情故事以及父子二人在集中營的遊戲來表現樂觀的人生態度、父愛的偉大、戰爭的殘酷以及對種族平等的渴望等。
與其說它是一部講述戰爭的電影,不如說它是一部通過戰爭來講述父愛的電影。
整個影片從故事情節上可以劃分為兩段,前半段主要講述男主人公圭多追求朵拉的愛情故事,色調較明亮;後半段主要講述圭多父子進入集中營後進行「遊戲」的故事,色調偏冷暗。
電影 · 劇情
故事發生於二戰期間的義大利,男主角圭多是個樂觀、滑稽、憨厚的猶太青年,他和朋友開車來到一個小鎮,以一種滑稽的方式邂逅了他的「公主」——美麗的女教師朵拉。
圭多夢想在小鎮開一家書店,但是處處碰壁,為了謀生不得不暫時在一家餐廳當服務員。
為了創造「偶遇」,圭多不惜拉著朋友提前跑到朵拉經過的下個路口,裝作偶遇;他還假裝成督學,跑去朵拉學校發表演說。又跑到朵拉看演出的劇院,只為了再一次和朵拉見面。為了不讓雨水沾溼朵拉的腳,圭多更是為朵拉鋪了一條「雨中的紅毯」。
電影中的這一幕很浪漫,雖然圭多不是王子,朵拉也不是公主,但圭多發自內心地把朵拉當成公主一樣去寵愛、去呵護。
也許是圭多的幽默、執著、熾熱和真誠與未婚夫的無趣、冷漠形成了鮮明的對比,朵拉最終被圭多打動,愛上了他,並在自己的訂婚宴上和圭多私奔了。
幾年後,圭多和朵拉有了兒子喬舒亞,他夢寐以求的書店也開業了,喬舒亞的外婆也備著禮物準備慶祝喬舒亞的生日派對,日子仿佛正在按幸福的節奏進行著。
然而,在兒子喬舒亞生日這天,納粹分子帶走了圭多父子,把他們送往猶太人集中營。為了活命,也為了保護兒子的童真不被傷害,圭多編造了一個謊言,他告訴兒子他們在玩一場遊戲,誰得到一千分,誰就能獲勝贏得一輛坦克。
集中營的日子是飢餓的、恐懼的、疲憊的,而圭多則通過這場「遊戲」,帶著兒子堅持到了勝利前夕。
戰敗的納粹在慌亂逃跑,圭多把兒子喬舒亞藏在一個鐵櫃裡,並囑咐他不要出來,他自己準備趁亂去救妻子,但不幸被納粹發現並且要槍斃他。
當納粹押著圭多經過兒子的鐵櫃時,圭多還微笑著、大步地走去,暗示兒子遊戲還沒結束,讓他不要出來。
這一鏡頭打動了無數觀影者,也在影史上留下了濃墨重彩的一筆。即使下一秒就要面臨死亡,這一秒也要微笑著配合演完最後一場戲,只為了讓孩子堅持到「遊戲勝利」。樂觀愛笑的他,不會讓兒子看見自己被納粹羈押時的狼狽以及面臨死亡時的恐懼。
這是一個偉大的父親,他使出渾身解數,用自己的樂觀與笑容,為孩子編造了一個沒有殺戮與死亡、只有分數與輸贏的世界,使得兒子在「不知情」中度過了人生中最黑暗的一段歲月。
影片這裡沒有直接展現圭多被打死的鏡頭,而是通過納粹軍官壓著圭多走進去之後的一連串槍響,以及隨之只有納粹一人走出後的靜止牆壁畫面,來向我們展現圭多死了這一事實。
這一處理很精妙,沒有流血畫面,沒有圭多死亡的直接鏡頭,再聯繫全片「喜劇」式的表現手法,這不免讓觀眾抱有期待:馬上就要迎來勝利的曙光,主角不可能會死吧?但隨之而來的空鏡頭,久久沒有人走出的牆壁告訴我們:圭多真的死了。
我相信,一定有觀眾看到這裡忍不住潸然淚下。我們被這個滑稽而又偉大的父親感動,圭多在生命的最後一刻完成了自己作為父親的使命,哪怕是他的死亡不被任何人所知。
第二天早晨,喬舒亞真的見到了一輛美軍的坦克,並且也在人群中找到了母親。影片在喬舒亞和母親團聚以及遊戲勝利的喜悅中結束。
電影 · 看點 ——人物形象
觀看電影前半部分時,沒有耐心的觀眾可能會覺得,這是一部滑稽喜劇,主角圭多似乎有些輕浮和神經質,有點不太招人喜歡。
但是到影片的後半段,進入集中營之後,在面對糟糕、惡劣的環境以及隨時都有可能面臨的死亡威脅,圭多仍然想方設法編造謊言,通過遊戲的方式讓兒子保持純真,為兒子編造了一個童話世界,使得孩子即使身處集中營,也沒有被其中的罪惡所浸染。
這個時候我們再看圭多的人物形象,他的樂觀笑容與集中營的愁雲慘澹形成了鮮明對比,顯得那麼「格格不入」卻又如此彌足珍貴。而兒子喬舒亞在父親無時無刻的笑容和樂觀中,無法不對這個「遊戲」信以為真。
電影 · 看點 ——影片主題
看完整部影片,我們再回過頭來看影片的名字《美麗人生》。
我相信一定有人和我有著同樣的疑問:為什麼導演要用這樣一個聽起來美好圓滿的名字去命名一部講述戰爭的電影?並且電影結尾主人公都死了,還算什麼美麗人生呢?
後來我理解了,這是一個樂觀的父親通過自己的方式去守護兒子的天真,即使身處最黑暗、最慘澹、最危險的環境裡,也絲毫沒有讓孩子感覺到任何恐懼,這是他為兒子編造的美麗人生。
而對圭多來說,有個深愛自己主動踏上去往集中營列車的妻子,有個童心沒有被破壞並且無條件信任自己的兒子,有著面臨死亡也不畏懼、任何時候從外放棄過微笑的人生態度,他的一生又何嘗不是美麗人生呢?
而對於觀眾來說,電影通過一出故事,向我們傳達了即使身處黑暗也不要放棄主動尋找溫暖,用樂觀的態度去化解殘酷與黑暗,全力享受當下哪怕是短暫的幸福,這又何嘗不是電影製作者希望每個觀眾經歷的美麗人生呢?
一部好電影會讓你流淚,讓你深思,還會讓你對人生有新的認識。《美麗人生》就是這樣一部電影。
電影 · 經典臺詞
《美麗人生》電影原片的對白語言是義大利語,東方君摘選了英譯版的部分臺詞與大家分享。
1. Good morning,Princess!
早安,公主。
2. You have to get a thousand points. Whoever gets a thousand points wins a tank.
你要得到一千分,誰得到一千分,誰就有坦克。
3. You&39;re hungry and you want a snack.
在三個情況下,你們分數全失。一:哭。二:要找媽媽。三:肚子餓要吃點心。
4. The game is over tomorrow. They'll give the award.
遊戲明早結束,舉行頒獎典禮。