如何通過英語外刊學習?專業英語教師經驗分享

2020-12-17 英語學習小方法

之前有很多人問我,你的英語水平這麼好,是怎麼進行學習的。當我告訴大家我是通過讀外刊學習的時候,又有很多人說,你哪裡來的外刊閱讀渠道。其實現在網絡這麼發達,想要通過外刊學習英語是一件很簡單的事情,我來分享分享我的學習經驗。

一.外刊選擇

一.外刊選擇

我一般選擇是經濟學人,華盛頓郵報,BBC這些。一般來說,這些文章篇幅不長,信息量大,邏輯性強,表達地道,內容覆蓋政治經濟娛樂社會熱點等方面讀來不像英文原著那麼枯燥。

二.下面是我平時讀外刊的步驟

1.選好一篇文章,先通讀,像考場做閱讀一樣儘可能的理解文章意思,猜單詞。有不懂的詞,好的表達可以順便標記出來。(這裡我經常會藉助到notability,它做標記特別方便。)

2.精讀每一段,不懂的詞可以查字典;詞夥,地道表達,長難句分析可以記錄下來,鍛鍊自己長難句的理解能力。還有一直很模糊的詞義辨析啦,比較複雜的動詞時態變化啦,甚至是你覺得以後寫作文可以套用的觀點,都可以記錄下來。尤其是那些你寫的出來但就是和文章表達方式不同,自己都感嘆巧妙的時候,記下來,這種印象比較深,留著以後裝逼用。

3.繼續看文章,每段的段意get到了嗎,它在全文表達中起到什麼作用,和上下段的聯繫是怎樣的,來進行文章框架結構的梳理。

三.外刊去哪看

1.seed:它可以根據興趣去篩選話題,界面簡潔還有實時翻譯功能。每篇文章還有難度和閱讀時間指示。

2.Kindle的訂閱功能:上面說的這些期刊都能訂閱。什麼你沒有Kindle?巧了我也沒有,去下個Kindle APP一樣一樣的。

3.GZ號:我自己關注的有「獨霸上海的妖怪」「英語書架」「阿卡索外教網」,這些有非常詳細的批註,我經常直接看這上面的文章。只是看的時候儘量忍住不要被夾雜的翻譯幹擾。拿到文章還是先用考場狀態通讀一遍吧。

四.我對閱讀外刊的看法

在高中我就發現,一段時間不做閱讀,好想就沒了手感,看完整篇文章尤其遇上科普類的就看不下去。升入大學後,因為我們學校是全英文授課,每天面對各種文獻,慢慢一篇篇的文章下來好像沒那麼吃力了。所以我覺得讀外刊就是培養自己閱讀感覺的過程。

就我而言,它只是培養我英語興趣,鍛鍊閱讀感覺,順便積累一些知識點的工具。真正要運用在考場上還是好好背單詞,做題吧。我不會指望我讀了一篇文章 裡面的詞語就能記住,長難句信手拈來。當然我也不會固定每天一篇外刊去讀,擺正好心態,當作一種興趣愛好去做這件事就好啦。然後吃嘛嘛香,身體倍兒爽。

相關焦點

  • 如何通過精讀外刊,提高英語水平?|方法貼
    那如何解決以上問題,來提高我們的英語水平呢? 在給出答案之前,我們先試著回想一下,自己的英語巔峰水平是在什麼階段? 我想大多數人的答案都是高中吧。為什麼呢? 你還記得高中的英語老師是怎麼給我們講課的嗎?
  • 如何利用英語外刊,提高英語水平?
    如何高效地利用《經濟學家》期刊資料? 先說前提條件,英語學習者想要順暢地閱讀,並高效地利用《經濟學家》的資料,需要具備:1是掌握了足夠的英語語法知識;2是掌握了適量的英語詞彙。2具備適量的英語詞彙:《經濟學家》涉及的詞彙量有20,000個左右,如果你掌握的詞彙量太少,那麼閱讀起來困難重重,就會打擊你的英語外刊閱讀的積極性,作為非英語母語的學習者,無論如何你都需要增加詞彙量,大概有5000個左右基礎詞彙,都減少許多英語外閱讀的阻力。
  • 英語專八家長分享:藍思分級讀外刊,備戰PET、FCE
    今天來分享的是一位英語專業八級家長,她對如何通過藍思學生分級外刊提升閱讀能力動了不少腦筋。她總結的"高低兩檔配合讀",「視頻文章配合讀」等方法,值得參考!我們對她的分享表示感謝,並向大家重點推薦。希望以後來分享的家長,結合孩子實際情況,多分享方法、體會,讓大家共同進步!
  • 15G英語外刊免費領!
    於是學英語不再是曾經父母老師們苦口婆心勸我們才會去做的事情了,而是成為了當下男女老少們都在主動選擇的一項自我提升的重要途徑。但是,那麼為什麼大家都願意通過外刊閱讀來學習英語呢?外刊,也就是國外書刊雜誌,已經被學界公認為最適合學習英語的材料之一。
  • 英語學習App和網站分享
    語言學習重在長期積累,因此對於有需要通過考試或是有具體學習目標的英文學習者來說,做適合的積累方式就是利用每天的碎片化時間藉助app或是英文學習網站學習啦。今天就為大家推薦一些筆者親測好用的英文學習app和網站,更重要的是如何使用這些學習工具,幫助我們的英文能力更上一層樓!
  • 上外160:英語原版閱讀藍思學生外刊體驗分享
    想著也就作為一個課外補充吧,有時間就看一眼,不看也不虧~~話說家裡小朋友的英語啟蒙就是跟著藍思值一路走下來,本人作為英語專業出身的教師,對小朋友課內外的閱讀、視聽資料也都有比較全面的了解。小朋友在閱讀上的藍思值幾年前就達到了1200+,可以說在語言本身聽、說、讀、寫的基本能力上已經基本成形,可對於有深度的文章的理解上,小朋友似乎受到了自身認知和缺乏社會經驗上的限制,使得理解能力一直無法進一步得到發展。基於這點,本人在為小朋友選擇閱讀視聽資料時,更傾向於選取一些具有時代氣息、符合孩子當下認知水平,又能夠與切身生活息息相關的新聞類資源。
  • 如何有效地學習英語?
    讀外刊學英語的學員們,可以看看之前寫的一個文:為什麼你學了那麼多年英語,卻感覺沒學到什麼? 其實,最主要的問題是,你有沒有有效地學習英語?如果你每天只是在應付英語學習,應付英語考試,應付著背英語單詞,照著模板練習英語寫作,那麼你想想,這樣做的效果會好到哪裡去?
  • 外刊第二期 | 高考英語外刊:完型填空專練2
    《高考英語外刊:完型填空專練2》分為學生版和教師版。 學生版只有試題沒有答案。 教師版包含試題、答案、語篇來源、核心詞彙、核心高頻詞彙解析、翻譯以及部分語篇中的重難點句型。
  • 拿下高大上的英語外刊,免費的外刊精讀營要開營啦
    關於英語學習的小分享我們的淺藍生活英語打卡營已經開設了3期啦。通過三期的課程,不僅有越來越多的同學加入了我們,參與課程的同學們也都說掌握了豐富的英語知識、很實用的地道表達。所以我們的外刊精讀營對於詞彙量沒有那麼大的同學也是完全可以學習的,那麼為什麼要學習外刊精讀呢?當你回看自己的英語學習,是否有一種感覺:即使掌握了課本中的英語知識、拿下了門門英語考試的高分,當你來到純英文的現實環境中時,還是覺得無法順暢地應用和表達。
  • 分享生成精彩,教研促進成長––範縣小學英語優秀教師經驗交流會
    分享生成精彩,教研促進成長––2019範縣小學英語優秀教師經驗交流會。5月21日,陽光微好,春風和煦。伴著舒服的春風,迎著明媚的陽光,來自縣直小學和各個鄉鎮的60多名英語教師,在範縣第一小學錄播室開展英語教學經驗交流會。
  • 雙非六級470,翻譯零基礎,二戰上岸--2020上外高翻英語筆譯考研經驗分享
    恭喜"Sarah"童鞋成功考入2020級上外高翻英語筆譯專業!感謝愛心分享!【精】專四三筆--2020南京大學MTI英語筆譯超5500字學姐經驗分享二戰工作黨--2020上外高翻MTI英語筆譯考研經驗貼專四優秀,過二筆--2020上外高翻MTI英語口譯考研經驗貼【大神級】2020上外高翻MTI法語口譯第一名經驗貼專四優秀,三筆,複試第一,終排第二--2020上外高翻英語筆譯超五千字經驗貼分享
  • 扒一扒高考英語同源外刊
    分享外刊精讀筆記的時候,朋友跟我說,你怎麼不分享一點跟中學英語相關的。嗯,我確實在想這件事。適合中學生看的報刊雜誌有挺多的,例如輔導類報紙《英語周報》,還有《21世紀學生英文報》、《英語沙龍》、《英語角》等,這些在很多中學都是常見的訂閱報紙了,我想著,如果從這些報紙雜誌選取文章來做適合中學生看的精讀,也不是太有意思。後來,我又轉念一想,想到了高考英語,我好奇的是,高考英語的閱讀題都是出自哪裡呢?
  • 安利一個免費的英語學習福利
    《經濟學人》是社會精英必不可少的讀物,也是目前市面上公認的英語學習的絕佳素材。誠然,《經濟學人》是輔助我們學習英語的利器,但是,很多讀者表示「我可以看懂外刊中80%的單詞,但就是看不懂全文!「並且通過看《經濟學人》來提升英語素養的自學過程,對於很多人來說,存在大量無意義的精力消耗。那麼有什麼方法,可以減少我們在英語學習上80%的無意義消耗,將學英語這件事真正落實到我們的行動上呢?
  • 拿下高大上的英語外刊,免費的外刊精讀營第2期要開營啦
    要找到一個讀外刊的理由,劍橋君想請你先回看自己過往的英語學習,你是否有一種感覺:學生時代,努力學習英語、只是為了拿下了門門英語考試的高分。通過四周的學習,同學們不僅表示對閱讀外刊更有興趣了,同學們通過課程的學習也都說,不僅掌握了豐富的英語地道表達還開拓了眼界和思維方式。一些錯過第一期精讀營的同學經常私信劍橋君詢問:第2期的精讀營什麼時候開營?
  • 淺談高中英語學習方法——外語教師經驗分享
    備課I答疑I資訊教學中總有些東西值得分享@外語教師聯盟英語是一門重要的學科,高考佔比大,容易拉開分數。掌握正確的學習方法可以讓學生少走彎路,獲得穩定的提升。本文就高中英語教學實踐中的經驗做一總結,對英語學習和高考英語答題中的一些關鍵問題做一些闡述,希望能起到拋磚引玉的效果。
  • 對外經濟貿易大學MA英語學碩20級高分學姐分享初試備考經驗
    大家好,我是KK學姐,是20年考研的一員,今天由我給大家分享關於外經貿MA初試的備考經驗,主要從備考目標,考試內容解析,備考資源以及備考管理與規劃等四個方面跟大家分享我的個人經驗
  • 2020.11CATTI備考經驗:英語二級筆譯備考方法、思路與感悟分享
    而我這裡的經驗貼並不是給你們特別詳細的步驟去怎麼操作,或者告訴你應該去看什麼書,我覺得我更傾向於分享給你方法。首先介紹我的基本情況:本科金融學,銀行工作兩年成功跨考西南科技大學MTI英語筆譯,本科期間一次性通過了四六級和上海中級口譯,工作期間通過了人事部三筆。讀研期間包括工作期間三筆考過後,就一直努力考二筆,當然讀研期間也積極努力參加各種口筆譯比賽和相關英語競賽並獲獎,這也為日後通過CATTI二筆奠定基礎吧。
  • 如何成為一名合格的英語教師培訓者? ——英語教師培訓者的專業能力探析
    鑑於我國目前尚無統一的教師培訓者專業能力要求規範,本文結合國內外教師培訓者的相關研究成果和筆者的培訓實踐經驗,基於成人學習者的學習特徵,探討、解析和構擬了英語教師培訓者的專業能力框架,旨在為英語教師培訓者明確專業能力建構的路徑和培訓活動設計的基本原則。
  • 用好外刊,你的英文能飆升幾個檔次?英語高手教你如何榨乾外刊精華
    大部分英語專業學生會建議你:讀~~外~~刊。的確,外刊是學習地道英語的絕佳素材。像《經濟學人》《紐約時報》《衛報》《泰晤士報》《國家地理》等報刊雜誌上的文章都是英美國家最有文化、最有腔調的知識分子費勁心思撰寫的。
  • 如何高分通過各類英語考試?
    我曾以優異的成績通過國內各類英語考試:英語專業四級與英語專業八級成績均為優秀;大學英語六級成績為693分(其中聽力和閱讀部分滿分);BEC Higher