意思為「看」,「望」,表示有意識地看,後接賓語時要加介詞at再加賓語。強調看的動作。
Whatareyoulookingat?
你在看什麼呢?
Helookedbutsawnothing.
他看了,但什麼也沒看見。
意為「看」,「看見」,常用作及物動詞(一般不用進行時態),後面直接跟賓語。表示有意識或無意識地看到了某人(或某物)。強調看的結果。
Icanseefivebooksonthedesk.
我能看到桌上有五本書。
「注視」「觀察」常用作及物動詞,後面直接跟賓語。有「注視動靜」之意。
Theywerewatchingafootballgame.
他們在看一場足球比賽。
Thestudentswerewatchingwhattheteacherwasdoing.
學生們正在注視著老師在做什麼?
look通常表示主動地、有意識地「看」,側重指看的行為;
see通常指看的客觀結果,即「看見」;
watch也指有意識地看,但往往指仔細地盯著看事物的變化
(1)look通常為不及物動詞,若需後接賓語,其後須接介詞(如at,for,after等)。
(2)see可用作及物或不及物動詞。
(3)watch通常為及物動詞。
look和watch可用於進行時態(例句見上),而see作為感官動詞,一般不用於進行時態。但有時表示有意識的行為(如表示「看望」、「會見」、「陪送」等),也可用於進行時態。
看戲、看電影、看話劇、看演出等通常用動詞see(有時也可用watch,但不如用see常見);
看展覽、看風景、看望朋友等也通常要用動詞see;
看電視、看比賽等通常用動詞watch;
看圖片、看黑板等,通常用動詞lookat。