中國遊客日本爆買 從馬桶蓋到藥品 瘋狂何時休?

2020-12-20 環球網

核心提示:從馬桶蓋到藥品化妝品,甚至連日用品也要千裡迢迢從日本買回來,這正是當下中國人瘋狂在日本購物的真實寫照,據悉,2014年,中國赴日遊客超過241萬人次,同比激增84%,佔到全體外國遊客消費額的四分之一。

從馬桶蓋到藥品化妝品,甚至連日用品也要千裡迢迢從日本買回來,這正是當下中國人瘋狂在日本購物的真實寫照,據悉,2014年,中國赴日遊客超過241萬人次,同比激增84%,佔到全體外國遊客消費額的四分之一。

買在中國買不到的東西還情有可原,可有些人竟然要在東京買智能馬桶蓋,拿回去讓日本公司的當地子公司幫著安裝。在中國也有同樣的東西,為什麼不在中國買,實在讓人不可思議,可據說使用標有「日本制」的東西是一種上檔次、有品味的象徵。

2014年,中國赴日遊客超過241萬人次,同比激增84%。與此同時,中國遊客在日本的消費金額也達到2013年的2倍以上,為5583億日元(約合292億元人民幣),佔到全體外國遊客消費額的四分之一。而且,中國遊客人均消費金額達23萬1753日元(約合12085元人民幣),遠遠超過訪日外國遊客的平均水平。

在各種日本產品中,中國遊客購買最多的是藥品和化妝品,而且絲毫沒有減退的趨勢。這不僅讓日本各大藥妝店效益大幅提升,而且開始推動整個行業重新洗牌。誰抓住了中國遊客的心,誰就擁有未來。對此,日本最大的藥妝連鎖店「松本清藥店」深有體會。

在日本,「松本清藥店」可謂無人不知無人不曉。它已經不是傳統意義上的藥店,除了藥品還出售化妝品、零食、飲料和雨傘等各種物品,成為日本民眾生活中不可或缺的一部分。

來自成都的王先生說:「我通過導遊手冊拿到了優惠券,只要購買3萬日元以上物品就可以有5%折扣。對於我們這些大筆掃貨的人來說,實在太划算了。」

多次赴日旅遊的董女士則是看中了「松本清藥店」的免稅對應措施。

「松本清藥店」相關負責人表示,中國遊客的大量到來,不僅讓日本各種銷售數據變得更好看,而且已經促使日本各行各業悄然發生質變。

有了中國等海外遊客的強力支撐,很多日本企業開始大膽嘗試定位轉換。而這無疑將打破日本原有的市場格局,讓業界重新洗牌。

連結

中國遊客為何愛到日本「掃貨」

在這股赴日旅遊熱中,中國遊客熱衷於購買日本各類日常用品的現象引起熱議。從鉛筆、削皮刀、眼罩等小物品,到電飯煲、旅行箱等大件,中國遊客的採購清單正在不斷擴容。他們的身影,也成了日本商場的一道獨特景觀。

近年來,隨著索尼、夏普等日本製造業翹楚業績惡化,「日本製造」看似日漸式微,但中國遊客千裡迢迢赴日購買陶瓷菜刀、不嫌麻煩地扛馬桶蓋回國,證明日本製造業底蘊猶在。為何日本人能夠把日常用品做得如此精緻耐用,設計得如此人性貼心?其中,也許蘊藏著中國製造業該如何轉型升級的答案。

產品設計注重人性化

隨著近兩年日元匯率暴跌,加之日本政府去年擴大免稅品類範圍,化妝品等同類產品在日本的售價已明顯低於中國國內,吸引不少中國人到日本採購。

但中國遊客到日本「掃貨」的原因並不僅僅是因為價格便宜。出於防止技術外洩等考慮,日本企業一般把最好的產品留在日本國內,造成同一品牌國內外在售產品存在質量和技術上的差距。在日工作的夏先生對記者說,日本在售花王「尿不溼」,孩子穿一整天都很乾爽,質量明顯高於中國在售花王產品。由於中國人搶購「尿不溼」,日本商場甚至已開始限購。

歸根結底,日本製造產品的優良品質、精美外觀和貼心設計才是中國遊客愛到日本「掃貨」的主要原因。前兩天,本報記者在東京一家藥妝店碰到「掃貨」完畢的小學教師丁老師,她拿著一副折合人民幣100多元的眼

罩說:「這眼罩質感特別好,還帶加熱功能,國內買不到。」她告訴記者,這是她第一次來日本,發現很多日用品確如傳言一樣,都很精緻,「一看就想買」。「東西價格比國內貴,但聽說很耐用,我覺得挺值,」她說。

產品的人性化設計是「日本製造」的一個著名「標籤」。日本雨傘的傘柄都帶有一個透明的小框,可以將寫有姓名的紙片擱在裡面,防止拿混。兒童毛巾帶有掛扣,方便孩子在幼兒園或小學懸掛。日語中有個詞叫「配慮」,大概意思是替別人著想。日本人為人處世格外注重「配慮」。日本日常用品的功能設計如此貼心和人性化與這種精神分不開。只有將用戶體驗放在第一位,才能想出如此貼心的小設計。

「匠人文化」追求完美細節

日本是島國,國土狹長,面積小,幾千年來生存於這樣的地理自然環境,使日本人形成注重細節的民族特質。從小巧玲瓏的手工藝品,到精緻別雅的庭院,都可以體會到日本人苛求細節完美的精神。自然,在製造日常生活用品方面,他們也精益求精,甚至到了「吹毛求疵」的程度。這種精神由來已久。有專家說,宋時,日本刀就備受中國人歡迎,歐陽修還特意寫過詩作《日本刀歌》,稱東瀛「器玩皆精巧」。時至今日,日本在細節的研磨等技藝方面仍領先全球,iPhone的外殼就由日本零部件廠製造。

在日本,只要專注、踏實地做好一件物品,哪怕只是一枚螺絲釘,也能獲得成功,這形成了一種獨特的「匠人文化」。

小泉仁左衛門是日本東北地區著名日用品「南部鐵水壺」第十代傳人,其家族從約350年前的江戶時代起,便開始專門製造鐵水壺。經過10代人畢生鑽研和技術積累,由小泉仁純手工製造的「南部鐵水壺」,其做工之精細超過很多藝術品,而用它煮出的水味道與其他水壺煮的就是不一樣,雖然單價在2萬元人民幣以上,但仍然受到不少中國人的追捧。

這種世世代代專注於製造日常用品的手工匠家族,在日本並不鮮見,他們的故事經常被電視臺搬上螢屏。東京廣播公司(TBS)電視臺有一檔名為《震驚世界的日本職人》的節目,專門介紹各地工匠的絕活。最近一期節目介紹了畢生研究怎麼做好一把掃帚的職人,其手制掃帚售價達5000元人民幣。

重視技藝傳承與創新

在日本,匠人受尊重,社會地位高。漆工、制刀工、染匠等製造日常用品的手藝人,也能與歌舞伎等藝術家一樣,榮獲「人間國寶」稱號,登上大雅之堂。

除這些傳統工藝匠人外,活躍於現代製造業一線的年輕行業能手,也是日本社會的驕傲。提起奧運會,中國人一般會聯想到四年一次的體育盛會,但在日本,也可能指「技能奧運會」。技能奧運會競賽項目既包括汽車裝配、焊接等製造技藝,也包括建牆鋪瓦、安裝水管等日常技能。日本年輕職人在技能奧運會上一直成績突出,2007年更是位居金牌榜第一。

不少日本企業是百年老店,重視技藝的傳承與交接,通過一代代研發人員的努力,實現了技術積累、改進和創新。吹風機的納米水離子技術、保溫杯的杯膽超鏡面電解加工和電動牙刷的超聲波技術等先進工藝,都是幾代技術人員積累創新、改進技術的產物。

日用品「高端精品化」

另外,值得注意的是,中國遊客還愛採購特定品牌的日本產品,比如虎牌保溫杯、今治牌毛巾等。這和日本政府近年來推出的日用品「高端精品化」戰略不無關係。

今治毛巾是愛媛縣今治地區的特色產品,一直行銷全國。但從上世紀90年代起,受中國低價毛巾的衝擊,產量大減,不少廠家倒閉。2006年,日本政府出資啟動今治毛巾品牌化戰略。當地政府規定,滿足嚴格質量標準的廠家才能使用今治牌商標,並定期實施嚴格的抽樣檢查。這種品牌「高端精品化」戰略大獲成功。如今,在銀座的百貨商店,經常有中國遊客購買成打的今治毛巾。

最近,安倍政府提出「地方創生」戰略,其中一項重要舉措就是打造地方特色品牌。也許,今後會湧現更多像今治毛巾這樣的品牌日用品。

相關焦點

  • 中國遊客「爆買」日本:馬桶蓋降溫感冒藥成新寵
    這是網友對國慶長假中國遊客大量湧入日本購物的調侃。今年國慶假期,海外遊升溫,日本成為中國遊客主要海外目的地之一,中國遊客在日本瘋狂購物現象,成為日媒報導的熱點。而在微博、微信等社交網站上,中國遊客湧入日本購物的照片也頻頻刷屏,據稱日語裡還出現了一個專門針對中國遊客的新詞:爆買。這樣的「爆買」也在網上引發廣泛熱議。
  • 中國遊客日本買馬桶蓋的原因,日本馬桶到底好在哪兒?
    中國遊客日本買馬桶蓋的原因,日本馬桶到底好在哪兒?羊年春節,外出旅遊的中國遊客幾乎成了「會走路的錢包」,大量購買導致日本馬桶蓋斷貨。很多網友都再問:日本的馬桶蓋到底好在哪?據日媒報導,在日本秋葉原的商場內,全部配備了能說中文 的工作人員來迎接中國遊客,因為中國遊客強大的購買力令人印象深刻。
  • 日媒:「爆買」成日最熱詞 形容中國遊客買馬桶蓋等
    據日媒消息稱,就在近日,日本舉行「2015 U-Can新語-流行語大獎」評選,「爆買」一詞摘得「日本年度詞語」桂冠。該詞被日本坊間用以形容大批中國遊客乘巴士抵達東京購物區免稅店、狂買電飯鍋和高科技馬桶蓋等購物行為。今年以來,從筆記本電腦、馬桶蓋、感冒藥,到電飯煲、尿不溼、兒童書包,中國遊客在日本掃貨勢頭之猛烈足以令人瞠目結舌。
  • 2015,看中國遊客如何在日本爆買
    12月1日,日本公布了一年一度的「流行語大獎」,「爆買」一詞奪魁。事實上,這個日本新詞與中國有著密切的聯繫。正是因為日本人對中國遊客在日「瘋狂」消費深感震驚,才造出了這個新詞。 【中國人「爆買」了多少錢?】 2015年年初,中國遊客春節期間在日本爆買「60億人民幣」的新聞佔領各大網絡媒體頭條。那麼,中國人這一年,到底在日本花了多少錢?
  • 日本最大免稅店關店50%,曾被中國遊客瘋搶電飯煲馬桶蓋
    「爆買」神話不再。7月29日,日本最大連鎖免稅店樂購仕(LAOX)關閉一半門店的消息登上熱搜。這家中國顧客曾搶過電飯煲、馬桶蓋的免稅店Laox宣布,受疫情持續影響,將關閉半數門店,以消減成本並恢復現金流。
  • 馬桶蓋後,中國遊客為何又狂掃日本藥?
    近日,一組標題為「中國旅遊購物者全面『攻陷』日本」的圖片在網上熱傳。十一黃金周,中國遊客滿格的購買力再次上演,為形容此種瘋狂購物模式,日語還出現了一個新詞——「爆買い」。只不過,曾人手一個的電飯煲、馬桶蓋已成明日黃花,如今,日本家用藥獨得中國遊客恩寵,成為在日掃貨第一目標。
  • 關店50%,日本最大免稅店扛不住了,曾被中國遊客瘋搶電飯煲馬桶蓋
    「爆買」神話不再。7月29日,日本最大連鎖免稅店樂購仕(LAOX)關閉一半門店的消息登上熱搜。這家中國顧客曾搶過電飯煲、馬桶蓋的免稅店Laox宣布,受疫情持續影響,將關閉半數門店,以消減成本並恢復現金流。
  • 中國遊客日本爆買 盤點這些年國人瘋狂搶購的日貨
    中國遊客日本爆買,店內配有會說中文的店員推動銷售。同時針對2020年東京奧運會,日本也開始推進新的應對措施。中國遊客日本爆買中國人的「爆買」已成為熱議話題的外國遊客購物熱,也逐漸蔓延到高速公路的服務區(SA)和停車區(PA)。同時也瞄準2020年東京奧運會,埼玉縣內也開始推進新的應對措施。日本《朝日新聞》網站9月22日報導,在關越道的Pasar三芳停車區(上行),從去年年初開始,開始出現越來越多大量購買抹茶和煎茶的中國團體遊客。
  • 中國的中產們還要去日本買馬桶蓋嗎?
    (原標題:兩年過去了,中國的中產們還需要去日本買馬桶蓋嗎?)導語:不知道你有沒有發現,從去年開始,朋友圈裡越來越多的人開始曬日本旅行的照片,大家就像商量好了一樣扎堆去日本,這難免讓我們回想起當年中國遊客在日本瘋搶馬桶蓋的情景。那麼兩年過去了,現在的中國中產們還需要去日本買馬桶蓋嗎?
  • 中國遊客日本掃貨 繼馬桶蓋後又盯上神藥
    中國遊客日本掃貨追「神藥」  「神藥」暢銷為我國製藥企業深挖市場、創新產品,提供了有益思考與借鑑  繼馬桶蓋之後,熱衷在日本掃貨的不少中國遊客又盯上了日本生產的「神藥」。其實,所謂「神藥」並不神秘,無非是日本常見的非處方常備藥品,只是在網友口口相傳中成為了「神藥」。
  • 日本常備藥被傳為「神藥」 中國遊客瘋狂掃貨
    央廣網北京7月13日消息(記者王宇)據中國之聲《新聞縱橫》報導,不知道大家還記不記得?今年年初,財經作家吳曉波發表了一篇名為《去日本買只馬桶蓋》的文章,描述了中國人在日本搶購電動馬桶蓋的情形。這篇帖子在網絡上瘋傳,中國遊客去日本搶購馬桶蓋的現象也在全國產生熱議。最近又有不少中國遊客盯上了日本生產的「神藥」。
  • 中國遊客去日本搶購馬桶蓋,看到日本人在中國買的東西,該深思了
    最近幾年出國旅遊的人明顯增多了很多,其中去日本的人是最多的,因為日本離我們國家比較近,我們國家最近的地方,飛往日本只需要四個小時就可以了,所以很多人都喜歡到日本去旅遊,而且日本也是一個很有特色的國家,很多中國遊客到了日本以後,都會搶購他們的東西,不過在日本有一種東西,日本人都捨不得買,但是這次中國遊客也不買帳
  • 中國遊客買馬桶蓋,那日本遊客來中國買啥,這些東西十分平常
    說起到國外旅行,人們都會想到去歐洲旅行還有東亞、東南亞的一些國家,比如說日本韓國這些國家也是十分受到我國遊客的歡迎,前幾年有中國遊客到日本去旅遊,把日本的馬桶蓋都買回來,引起網友的熱議,那麼中國遊客到日本買馬桶蓋,那日本遊客來中國買什麼呢?
  • 搶完馬桶蓋,中國遊客又去搶日本「神藥」了
    繼馬桶蓋之後,熱衷在日本掃貨的不少中國遊客又盯上了日本生產的「神藥」。其實,所謂「神藥」並不神秘,無非是日本常見的非處方常備藥品,只是在網友口口相傳中成為了「神藥」。 在網絡上搜索,可以找到許多有關「去日本不能錯過的居家神藥」、「去日本必買的XX種神藥」的帖子,一定程度上印證了日本「神藥」受追捧的程度。 那麼,日本常備藥真的那麼「神」嗎?
  • "赴日本必買神藥"推限量版吸中國遊客:國藥不差
    中國遊客喜歡去日本買買買,除了電飯煲、馬桶蓋這樣的產品外,國人還喜歡買藥品,比如小林退熱貼,這可是被封為「赴日必買12神藥」之一。為了賺更多中國用戶的錢,日本《每日新聞》報導稱,小林製藥特意推出「金色包裝」的退熱貼,並和普通藍色包裝一同販賣,內容物和價格都相同,但是打出「限量販售」的宣傳標語,是為了吸引中國遊客。
  • 除臭抗菌、臀部私處按摩 日本馬桶蓋遭國人瘋狂搶購
    除臭抗菌、臀部私處按摩 日本馬桶蓋遭國人瘋狂搶購 2015-02-10 09:38:25據報導,因日元持續貶值和外國人免稅商品範圍擴大的影響,大量海外遊客赴日本電器街秋葉原購物;一萬多人民幣的電飯煲,電器店一天能賣出十幾臺。  國人赴日購物為何如此「瘋狂」?如此的「瘋狂」程度已讓日本國民在網絡上發出了「求放過」的呼喊。  日本馬桶蓋「好到沒朋友」?  網友「金牛頤之時」在2012年裡購買了一個日本產馬桶蓋。
  • 除了電飯煲和馬桶蓋,中國遊客還爆買日本保險套
    相模是日本一家保險套製造商,因日本人口老齡化,該公司在日本國內的市場正逐漸萎縮。然而來自中國的遊客大量購買日本保險套,讓這家公司的保險套開始供不應求。雨果網從外媒近日的報導中了解到,由於國內保險套質量差促使中國消費者尋找國外品牌,因此中國對國外品牌保險套的需求激增。到日本的中國遊客大量購買相模(Sagami)保險套,該品牌旗下的超薄款保險套已經售罄。
  • 瘋狂馬桶蓋事件映射出「中國製造」大而不強
    2015年受日元貶值的刺激,45萬中國遊客湧入日本「掃貨」,更是掀起了一股「智能馬桶蓋」熱,更有一位博客作者還根據這個現象作了一首短詩:「牆內開花牆外香,國貨國外被搶光,出口內銷不一樣,此中原由費思量。」其實,智能馬桶蓋在國內並不陌生,但在國內的銷量卻不理想。
  • 新華僑報:中國遊客爆買安全套讓日本喜憂參半
    中新網2月14日電 春節期間,日本再次湧現中國遊客「爆買」。對此,日本新華僑報日前刊文稱,現在,日本什麼產品最受中國遊客的青睞?如果你還以為是感冒藥、電飯鍋、馬桶蓋,顯然已經OUT了!答案是安全套。中國人超級強悍的購買力以及巨大的市場需求,徹底拯救了日本保險套這個產業。這對日本是件好事,不過,也有日本「有識之士」對此表示了憂慮。
  • 遊客減少99%!曾讓中國人瘋搶電飯煲、馬桶蓋的日本免稅店,如今要...
    每經編輯:李淨翰日本規模最大的綜合免稅店樂購仕(LAOX)28日宣布,受新冠肺炎疫情影響,將關閉日本國內一半的門店。目前樂購仕在日本的門店,90%的消費者是來自世界各地的訪日外國遊客,是不少人心中的購物天堂。