美國查普曼大學授予孫萍教授榮譽博士學位

2020-12-11 人大新聞網

當地時間5月21日,美國知名學府查普曼大學舉行儀式,正式授予中國人民大學孫萍教授榮譽博士學位。

查普曼大學作為美國西部的著名私立大學,其表演藝術和視覺藝術學系在全美享有很高聲譽。該校校長 James L.Doti表示,學校的榮譽博士學位,「授予那些在學術、社會服務、工商業、文藝等各領域的佼佼者,他們的貢獻與成就,模範闡釋了我們這一學術團體的宗旨與理念:提供個性化的卓越教育,以通往作為全球公民所需要的富於探索精神和道德感的、高效而豐富的生活。」孫萍教授獲得此項榮譽的理由為「在京劇藝術領域和世界範圍內對京劇文化傳播所作出的卓越貢獻,真正體現了我們所希望灌輸給學生的價值。」

中華人民共和國駐美利堅合眾國特命全權大使崔天凱向孫萍教授表示祝賀。他表示,孫萍教授多年來致力於在世界範圍推廣京劇藝術,為世界各地民眾了解京劇和中國傳統文化做出了積極貢獻。查普曼大學授予孫萍此項榮譽,彰顯了這所學校對其他國家和民族文化的尊重、對藝術家的尊重以及對中美文化交流的重視。

孫萍教授在學位頒發儀式上表示,藝術是生長於人類情感的花朵,是最有效力的溝通媒介,古往今來,身處不同文化中的人們相互了解,大多由藝術作為起點。在媒介資訊高度發達、世界變為「地球村」的今天,人與人之間更需要有效的相互溝通,更需要了解不同的文化,而藝術在幫助我們相互認知和理解方面,其功能只有不斷加強,其地位是不可替代的。她還表示:獲得此項榮譽,不僅是對她個人數十年來從事京劇表演、編導、教學、科研、傳播工作的肯定,更體現了對京劇這門中國傳統藝術的高度尊重。時隔多年後,再次有美國著名大學將這一稱號授予中國藝術家,其基礎是幾十年來中美兩國不間斷的人文藝術交流所層累的深厚積澱,相信未來的中美兩國民眾與學術界、藝術界,還會在持續的交往溝通中加深相互理解,取得更多的相互認同。

孫萍教授現為中國人民大學國劇研究中心執行主任,是第二位獲得美國西部地區知名學府授予榮譽博士學位的中國京劇藝術家。首位獲此榮譽的是第一個將中國京劇藝術真正推向世界的京劇藝術大師梅蘭芳,他於1930年獲得了美國波莫拿學院和南加利福尼亞大學的榮譽文學博士學位。時隔86年,獲得與梅蘭芳大師相同的榮譽,孫萍教授認為,這是對一個一生奉獻京劇事業的人最大的褒獎,她表示:「我將繼續用我全部的人生,向全世界介紹京劇藝術,我從未擔心過會有一天因為年華老去而停止工作,因為京劇會讓我的心永遠年青!」

相關焦點

  • 中國京劇表演藝術家孫萍獲美查普曼大學榮譽博士學位
    中國京劇表演藝術家孫萍獲美查普曼大學榮譽博士學位 2016-05-22 15:18:51   中新社洛杉磯5月21日電 (記者 劉丹)當地時間21日晚,美國查普曼大學(Chapman University)舉行畢業典禮,授予中國著名京劇表演藝術家、北京外國語大學藝術研究院院長、中國人民大學國劇研究中心執行主任孫萍榮譽博士學位。
  • 論美國大學榮譽博士學位的規範化
    美國大學授予榮譽博士學位以來,由於缺乏明確的頒發標準,濫發榮譽博士學位,尤其是將哲學博士學位作為榮譽博士學位頒發,使博士學位面臨貶值的危險。20世紀之後,大學將榮譽博士學位頒發給學校的捐贈者和能為大學帶來關注度的社會名人,更是引起了公眾的憤慨和抗議。公眾認為大學在販賣學位,違背了大學應該維護的學術理想和價值。
  • 張藝謀被授予榮譽博士學位
    妻子陳婷發微博祝賀  美國當地時間5月20日,在波士頓大學舉行的畢業典禮上,中國著名導演張藝謀被授予榮譽人文藝術博士學位。張藝謀出席典禮,現場接受了這一榮譽學位。之後,張藝謀妻子陳婷發微博公布了丈夫拿到學位的好消息。在她配發的照片中,張藝謀身著學位服,手捧學位證,開心地笑著,春光滿面。
  • 實至名歸 劉慈欣將被授予美國布蘭迪斯大學榮譽博士學位
    美國布蘭迪斯大學近日在其官方網站上宣布,布蘭迪斯大學將在今年5月19日舉行的畢業典禮上授予中國科幻作家劉慈欣文學榮譽博士學位。
  • 阿爾伯塔大學授予91歲華裔學者葉嘉瑩榮譽博士學位
    阿爾伯塔大學授予91歲華裔學者葉嘉瑩榮譽博士學位 2015-10-18 14:22:19·高斯手中接過學位證書,成為該校文學榮譽博士。中新社記者 張道正 攝    著名中華古典詩詞大家、91歲華裔女學者、南開大學教授葉嘉瑩成為加拿大阿爾伯塔大學文學榮譽博士。
  • 劉慈欣將被授予美國布蘭迪斯大學榮譽博士學位
    財經網4月5日報導  美國布蘭迪斯大學近日在其官方網站上宣布,布蘭迪斯大學將在今年5月19日舉行的畢業典禮上授予中國科幻作家劉慈欣文學榮譽博士學位。布蘭迪斯大學(英語:Brandeis University)成立於1948年,是美國第一所由猶太人成立、著重人文教育、非隸屬任何教派的私立研究型大學。其校友與員工中有多位諾獎得主,近日剛剛獲得阿貝爾獎的女數學家凱倫·烏倫貝克也畢業於該校。
  • 馬友友等八位各界領袖被授予牛津大學榮譽博士學位
    榮譽博士授予儀式行進路過牛津中心6月26日,牛津大學在謝爾登劇院(Sheldonian Theatre)進行一年一度的年度慶典(Encaenia)並頒發當年的榮譽博士學位。著名大提琴演奏家馬友友(Yo-Yo Ma)和廣受讚譽的天文學家安德烈婭·吉茲教授(Professor Andrea Ghez)都在儀式上被授予榮譽學位。
  • 張藝謀獲頒美國波士頓大學榮譽博士學位
    新華社美國波士頓5月20日電(記者徐劍梅)在美國波士頓大學20日舉行的2018屆畢業典禮上,中國導演張藝謀被授予波士頓大學人文藝術榮譽博士學位。5月20日,在美國波士頓大學2018屆畢業典禮上,中國導演張藝謀被授予波士頓大學人文藝術榮譽博士學位。(董丁攝)波士頓大學校長羅伯特·布朗在畢業典禮上向約7000名應屆畢業生及其家長介紹了張藝謀的藝術生涯以及他在電影、歌劇、芭蕾舞劇和大型表演等多個藝術領域的成就。
  • 胡舒立獲普林斯頓大學榮譽法學博士學位
    美國當地時間5月31日下午,財新傳媒總編輯胡舒立與伯南克等五名美國學界人士一起,從普林斯頓大學校長Christopher Eisgruber手中接過了榮譽博士的學位證書。  普林斯頓大學在榮譽學位授予人介紹中稱,胡舒立在新聞調查報導領域取得傑出成就,對推動社會進步起到積極作用。
  • 中國學者首獲美國林肯大學榮譽藝術博士學位
    中國學者首獲美國林肯大學榮譽藝術博士學位 來源:中國新聞網 2009年12月29日21:40   中新網北京12月29日電 (記者張冬冬)美國的大學越來越重視活躍在中美兩國文化
  • 人大外國語學院張勇先教授榮獲迪肯大學榮譽博士學位
    近日,澳大利亞迪肯大學榮譽博士學位授予儀式於中國人民大學舉行。此次學位授予儀式由澳大利亞迪肯大學主辦,開創了國外大學在中國境內為中國學者授予榮譽博士學位的先河。迪肯大學校長霍蘭德教授(Jane den Hollander)、副校長蓋裡·史密斯(Gary Smith)和澳大利亞駐華大使安思捷特別代表白麗霞(Ms Lisa Bateman)出席學位授予儀式。中國人民大學黨委書記、校務委員會主席靳諾,副校長伊志宏出席並見證學位授予儀式。 中國人民大學黨委書記靳諾在對張勇先教授表示祝賀的同時,肯定了張勇先教授在學術上的深厚造詣。
  • 外國語學院張勇先教授榮獲澳大利亞迪肯大學榮譽博士學位
    10月14日下午,澳大利亞迪肯大學榮譽博士學位授予儀式於中國人民大學舉行。此次學位授予儀式由澳大利亞迪肯大學主辦,開創了國外大學在中國境內為中國學者授予榮譽博士學位的先河。中國人民大學黨委書記、校務委員會主席靳諾,副校長伊志宏出席並見證學位授予儀式。
  • 美國大學的學位授予
    圖片來自網絡與其他國家相比,美國沒有嚴格意義上的學位制度,所以本篇只能說說美國大學的學位授予。在第二次世界大戰之前,美國的學位授予沒有法律層面的界定。據記載,美國最早的學位產生於1860年,由耶魯學院授予了哲學學位。
  • 丹麥女王見證:張喜華教授榮獲哥本哈根大學榮譽博士學位
    >因建立中國首家丹麥研究中心增進中丹、中西跨文化理解,北京第二外國語學院英語學院教授張喜華於11月8日在哥本哈根大學建校慶典上獲頒榮譽博士學位。這是哥本哈根大學建校540年來首次授予一位亞洲女性上述學位。丹麥女王瑪格麗特二世當天出席了建校慶典,並在典禮後與張喜華教授親切交談。
  • 陳竺獲哥倫比亞大學榮譽博士學位
    2016年5月18日,哥倫比亞大學舉辦了第262屆畢業典禮。儀式上,我國著名科學家、全國人大常委會副委員長、農工黨中央主席陳竺院士因其在醫療衛生領域的傑出貢獻,獲頒榮譽科學博士學位。這一天陽光燦爛,哥大上萬名師生、家長和各界名流齊聚一堂,畢業典禮隆重熱烈。
  • 香港中文大學授予連戰榮譽法學博士學位
    新華社香港12月8日電(記者廖翊)中國國民黨榮譽主席連戰8日上午被香港中文大學授予榮譽法學博士學位。連戰高興地接受了學位並表示,要在加強東西方文化交流及兩岸互動上儘自己的力量。    香港中文大學8日舉行第62屆頒授學位典禮,分別授予包括海峽兩岸關係協會會長汪道涵、中國國民黨榮譽主席連戰在內的6位傑出人士以榮譽博士學位。
  • 香港中文大學授予連戰榮譽法學博士學位 圖
    新華網香港12月8日電(記者 廖翊)中國國民黨榮譽主席連戰8日上午被香港中文大學授予榮譽法學博士學位。連戰高興地接受了學位並表示,要在加強東西方文化交流及兩岸互動上儘自己的力量。     香港中文大學8日舉行第62屆頒授學位典禮,分別授予包括海峽兩岸關係協會會長汪道涵、中國國民黨榮譽主席連戰在內的6位傑出人士以榮譽博士學位。學位頒授典禮由香港特區行政長官曾蔭權以香港中文大學監督身份主持。
  • 王婷瑩獲哥倫比亞大學榮譽博士學位
    6月24日,由美國普林頓大學聯合美國國際專業組織管理機構、哥倫比亞大學主辦的榮譽博士頒證典禮在北京大學舉行。來自中國各省市及港、臺的傑出人士參加了頒證活動。
  • 中國銀監會原主席劉明康被授予香港中文大學榮譽博士學位
    中國銀監會原主席劉明康被授予香港中文大學榮譽博士學位 澎湃新聞記者 蔣子文 2015-12-03 17:28 來源:澎湃新聞
  • 阿根廷布宜諾斯艾利斯大學授予烏拉圭前總統榮譽博士學位
    阿根廷布宜諾斯艾利斯大學授予烏拉圭前總統榮譽博士學位>5) "← →"翻頁 當地時間2015年5月4日,阿根廷布宜諾斯艾利斯,布宜諾斯艾利斯大學授予烏拉圭前總統何塞