黑城堡朗讀者計劃
歡迎愛讀書的人加入#小黑的冰與火之歌每日一讀#
註：本節目都是非專業愛好者讀的，不是英文教學，也沒有嚴苛要求，英文發音中文吐字什麼的這些請以正規的英文教學方法為準。黑城堡朗讀者計劃旨在調動大家參與和讀書的熱情，對中英文發音和腔調要求特別嚴格的請不要誤觸播放，不喜勿噴。
（看過書的可以自動忽略這段）
瓦蘭提斯（Volantis）位於自由貿易城邦的東南角，爭議之地東部，洛恩河的入海口，是距離瓦雷利亞最近的自由貿易城邦。
她是瓦雷利亞自由堡壘最早建立的殖民地，歷史悠久且實力強大，被譽為「瓦雷利亞的大女兒」、「洛恩河的女王」、「夏日之海的女主人」。（來自冰與火之歌中文維基）
看電視劇的可能印象僅限於瓦蘭提斯長橋。
還有《金剛狼》《綠箭俠》裡都亂入過的這位紅袍女祭司。
不過我們今天的主角是另一位瓦蘭提斯的傳奇女性，來看馬丁對她的描述：
「水邊寡婦。住洛恩河東岸的人至今還在背地裡說她是瓦加羅的婊子。」
侏儒更糊塗了，「瓦加羅又是何方神……」
「他是個象黨，曾七次當選為執政官，富得流油，尤其在水邊有權有勢。其他人造船出海，他造的是碼頭和倉庫，充當貨物經紀人、錢幣兌換商和海上保險代理。他也買賣奴隸，然而到頭來卻愛上了一位在淵凱習得七種春啼之術的床奴。這是樁大醜聞……他居然還給了她自由，並正式娶她為妻。在他死後，這女人把他的事業發揚光大，但身為被解放的奴隸，她沒資格住在黑牆之內，所以被迫賣掉瓦加羅的豪宅，搬到了商人之屋——那是三十二年前的事了，從那天起她一直居住在這裡。」
……
笨蛋，提利昂心想，她要的不是錢，是尊重。她說了這麼多，你一句也聽不懂？
……
「你真慷慨。別看老身現在穿金戴銀，從前也戴過鐵鐐。很抱歉，這是瓦蘭提斯，在這座城市裡，雖然鐵鐐鐵銬比隔天的麵包還便宜，但沒人敢公然協助奴隸逃跑。」
「我不是奴隸。」
「每個落在奴隸主手上的人都重複著同樣的悲哀說法。老身說過了，老身不敢……在這裡幫你。」她再度傾身向前，「兩天後，平底商船塞斯拉·科荷蘭號會啟程前往魁爾斯……你上這條船。」
「我們會的，」提利昂答應，「謝謝您。」
喬拉爵士卻皺起眉頭：「我們不去魁爾斯。」
「這船到不了魁爾斯，本內羅已從聖火中預見了這點。」老婦人露出狡猾的笑容。
「如您所言。」提利昂回以微笑，「如果我是瓦蘭提斯人，又是自由民，又擁有古老血統的話，一定選您當執政官，好夫人。」
「老身不是什麼夫人，」寡婦重複，「只是瓦加羅的婊子。虎黨重新掌權之前，你得離開這裡。等你見到女王陛下，請替古瓦蘭提斯的奴隸們捎個信。」她伸手摸了摸阡陌縱橫的臉頰上，那淚珠刺青被剔除後留下的褪色傷疤。「告訴她我們正翹首以待，告訴她儘快趕來。」
——水邊寡婦，《魔龍的狂舞》
她的一生，只在《冰與火之歌》這部巨著中佔了一個小小的章節。但在這驚鴻一瞥中，我們窺見了全書最強大的女性。今天的朗讀者小夜這樣闡述自己選擇她的理由——
整部書底層爬上來的沒幾個，而叫的上名的幾乎都是來自東方：水邊寡婦，伊利裡歐，瓦裡斯，梅麗珊卓。可見相比東方，身為主要舞臺的維斯特洛存在嚴重階級固化。這幾個人中伊利裡歐和瓦裡斯黃金搭檔另闢蹊徑，鑽了空白區域；梅麗珊卓是宗教體系相對公平。而這位老太太真的是毫無優勢，而且是從幾乎鐵板一塊的體系裡出來的。這已經不是hard模式了，這是地獄模式。
在地獄的上升之路上，不但需要才幹，更需要幸運。從床奴，到執政官夫人，到成功的女商人，她要的一切早已到手。只除了，尊敬。
「告訴她我們正翹首以待，告訴她儘快趕來。」
無情的時間早已奪去了她的容貌，還有誰在意她會不會發出七種嬌聲？只有那狡猾的身姿提醒旁觀者，她曾是個叱吒風雲的美人。
歲月壓彎了她的脊柱，在背後堆砌起醜陋的駝峰。她的白髮太過稀疏，粉紅色的頭皮叫人看得一清二楚。一道疤痕爬過她的面頰，掩蓋住她獲得自由時挖去的奴隸印記。儘管如此，寡婦的雙眼卻是又黑又亮。她長著爬蟲般的眼睛，有著狐狸般的坐姿。
但她的心裡還有最後一絲火苗，她要贏得與她的強大相稱的東西——尊重。
篇幅不多，卻描繪出波瀾壯闊的一生，這就是《冰與火之歌》原著的神奇之處。在這個奇妙的世界上，這樣的人物還有很多很多，所以我們鼓勵大家看原著，每次都有新的發現。
這就是整整五部《冰火》中最神奇的女性了。當絕望的時候，想想她，你還有什麼理由不努力。
#小黑的冰與火之歌每日一讀#已經開通網易雲音樂、荔枝電臺等有聲專輯（可點擊「閱讀原文」，或在網易的「主播電臺」搜索：黑城堡，荔枝是同步的，網易有時候傳不上去），往期音頻將陸續添加到相關專輯裡，歡迎大家前往關注~
往期：