Deposit insurance system 存款保險制度

2020-12-25 財新

Deposit insurance system 存款保險制度

A deposit insurance system protects depositors from losing their money in case a bank goes bankrupt. It functions about the same as insurance for individuals in that banks regularly contribute to a fund, from which money will be drawn to cover depositor losses if a bank cannot repay its debts. The system allows insolvent banks to be wound down in a controlled and orderly way with minimum impact on other financial institutions, thus keeping a failure from wreaking havoc on the financial market. This system is widely viewed as a prerequisite for a liberal interest rate regime that allows banks to decide their own deposit and lending interest rates. The central bank has been working for years to establish a deposit insurance system. A draft plan it announced in late November offered protection of up to 500,000 yuan for every person per bank.

相關焦點

  • 建立「存款保險制度」 |Catchphrase |chinadaily.com.cn
    關注2014雙語讀兩會李克強總理在政府工作報告中指出,今年金融體制改革的主要任務是建立存款保險制度,穩步推進政策性金融機構改革、民間資本發起設立中小型銀行等金融機構,健全金融機構風險處置機制。We will establish a deposit insurance system and improve the risk disposal mechanism of financial institutions.我國將建立存款保險制度,健全金融機構風險處置機制。
  • 中國日報:中國可能將會設立獨立的存款保險機構
    3月15日消息,《中國日報》(英文版)今日報導稱,中國可能不久將設立獨立的存款保險機構。《中國日報》援引不具名政策制定者稱,中國可能很快將會設立一家獨立的存款保險機構,該機構業務將會涵蓋接受公眾存款的金融企業。該機構的設立旨在保護存款者以及維護金融服務業的穩定。
  • endowment insurance
    12月14日,《國務院關於完善企業職工基本養老保險制度的決定》發布實施。我國基本養老保險制度將從十大主要方面予以完善,其中包括確保離退休人員基本養老金按時足額發放,不得發生新的基本養老金拖欠等內容。 報導如下:China's State Council, or cabinet, has decided to improve the basic endowment insurance system for enterprise employees around the country, stressing the necessity of paying the pension
  • 每日一詞∣基本醫療保險 basic medical insurance program
    數據顯示,2019年全國基本醫療保險參保率穩定在95%以上。2019年參加職工基本醫療保險3.29億人,參加全國城鄉居民基本醫療保險10.2億人。We will deepen reform of the medicine and healthcare system, establish distinctively Chinese systems for providing basic healthcare, medical insurance, and quality and efficient healthcare services, and
  • 每日一詞∣商業養老保險 commercial endowment insurance
    It was agreed at the meeting that commercial endowment insurance will be developed at a faster pace and the overall pension insurance structure will be refined.
  • 保險(Insurance)
    insure 保險;投保;保證  insurance 保險;保險費;保險金額  underwriters 保險商(指專保水險的保險商)保險承運人  insurance company 保險公司  insurer 保險人  insurance broker 保險經紀人
  • 英語短語:club deposit
    legal deposit 法定送存 ; 法定送樣本 ; 出版物法定繳存 ; 法定寄存 Deposit received 預收帳款 ; 已收存款 ; 預收帳款 ; 預收款 deposit premium [保險] 預付保險費 ; 預付保費 ; 預支保費 ;
  • 防範存款保險制度放大逆向選擇
    存款利率市場化即將步入攻堅階段,在這個過程中,存款保險制度是重要的配套制度建設。近年來,央行也不時透露出存款保險制度推出的緊迫性。存款保險能給儲戶信心保證,降低信息不對稱性,在防止銀行擠兌和金融風險蔓延上作用顯著。
  • 保險類型(Types of insurance)
    insurance free of (from) particular average (FPA)。 平安險(單獨海損不賠)  insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks.
  • 存款保險制度迎來首次實戰檢驗
    來源:農村金融研究我國於2015年開始推出存款保險制度,逐步完善了保費制度和理賠制度。2019年5月24日,央行正式設立存款保險基金公司,並有了第一例問題銀行存款理賠案,存款保險制度終於迎來了成立後的第一次「實戰檢驗」。
  • 存款保險制度:利率市場化再下一城
    存款保險不是單純的「付款箱」,而是一種保持金融穩定的重要政策措施,存款保險制度有助於增強儲戶對銀行體系的信心,夯實金融體系的穩定性。銀行機構一旦發生倒閉,存款保險制度的存款清償機制可以增強儲戶資產的安全性,防止部分銀行危機肆意蔓延形成系統性金融風險。但另一方面,存款保險制度也有可能產生逆向選擇和道德風險。
  • 保險經紀人是投保人的娘家人——唐兵這樣說
    第三階段是加速發展階段,21世紀進入新千年後,2001年5月15日,原國家旅遊局經過三年多時間的調查研究,正式發布《旅行社投保旅行社責任保險管理規定》,推出《旅行社責任保險示範合同》,在各行業中率先建立責任保險強制制度;2006年6月18日,原中國保監會聯合原國家旅遊局下發了《關於進一步做好旅遊保險工作的意見》,要求積極推進「旅保合作」,逐步建立起符合現代旅遊業發展需要的旅遊保險制度
  • 三中全會《決定》解讀:為什麼要建立存款保險制度
    存款保險制度是一種金融保障制度,是指由符合條件的各類存款性金融機構集中起來建立一個保險機構,各存款機構作為投保人按一定存款比例向其繳納保險費,建立存款保險準備金,當成員機構發生經營危機或面臨破產倒閉時,存款保險機構向其提供財務救助或直接向存款人支付部分或全部存款,從而保護存款人利益,維護銀行信用,穩定金融秩序的一種制度。
  • ...制度體系 supervision system for the healthcare security fund
    國務院辦公廳日前印發《關於推進醫療保障基金監管制度體系改革的指導意見》。《意見》要求,到2025年,基本建成醫保基金監管制度體系和執法體系。要推進監管制度體系改革,建立智能監控、舉報獎勵、信用管理制度,完善社會監督制度。
  • 保險insurance常用英語單句
    保險我們可以辦理海運。陸運和空運的所有險別。We have bought insurance on 1,000 cases of beer for 110% of the invoice value against All Risks.
  • 存款保險是各國普遍實施的、基礎性的金融制度
    原標題:存款保險是各國普遍實施的、基礎性的金融制度   目前,世界上已有112個國家和地區建立了存款保險制度。主要國家,例如金融穩定理事會(FSB)的24個成員中,已有21個建立了存款保險制度,僅南非(正在建)、沙特和中國尚未建立。
  • 社保體系 social welfare system
    社保體系 social welfare system[ 2010-11-01 10:02 ]經過四次審議之後,全國人大常委會於10月28日下午高票通過了《社會保險法》。除了養老醫保「異地漫遊」外,以法律的形式確立了中國覆蓋城鄉全體居民的社保體系也是一大亮點。
  • 婚姻保險 marriage protection insurance
    一些保險公司趁機推出了不同名目的「婚姻保險」,稱婚姻越長久,收益就越豐厚。請看《中國日報》的報導:An example on a booklet about marriage protection insurance says if a husband pays 500,000 yuan ($80,000) to buy a 50-year-term policy, the yield will be 4 million
  • 2019年考研英語翻譯:黑名單制度
    blacklist system   請看例句:   China will introduce a blacklist system to ensure implementation of its policy on social insurance funds, according to a draft by