有關great和small的一些神奇用法~

2022-01-08 U佳考研英語

great and small

Great是「偉大的」,small是「渺小的」,這樣一對反義詞放在一起就構成了一個新的意思,指「大大小小;高低貴賤」。

釋義:

Encompassing a wide variety of people or things. 

包括各種各樣的人或事

例句:

No, no, we'll write about your missing bird. As the town's only newspaper, we cover all stories, great and small.

不,不,我們會寫你失蹤的鳥。作為鎮上唯一的報紙,我們報導所有的大事小事。

Everyone, great and small, is affected by these changes.

所有的人,無論高低貴賤,都要受到這些變化的影響。

great minds think alike

好的想法都是相似的,換成俗語來講就是「英雄所見略同」。

釋義:

said to someone just after you have discovered that they have had the same idea as you

英雄所見略同

例句:

I know what you're thinking. Because greatminds think alike. 

我知道你在想什麼。這叫英雄所見略同。

go great guns

釋義:

to go fast or successfully

做得快;順利;成功

例句:

For the first 400 metres he was going great guns, but then he fell and that lost him the race.

前400米他跑得很順利,但後來摔了一跤,導致他輸掉了比賽。       

no great shakes

釋義:

not very good

並不太好的,不怎麼樣的,並不高明的

例句:

I'm afraid I am no great shakes as a cook/at cooking! 

恐怕我做飯不太在行!

small beer

(美式英語中也說成small potatoes)

釋義:

something that does not seem important when compared to something else

無足輕重的事物

例句:

The insurance premium is small beer compared to what we'd have to pay if the house burned down. 

同房子萬一被燒毀時我們的損失相比,保險金就微不足道了。

be a big fish in a small pond

Big fish是大魚,small pond則是小池塘,big fish in a small pond小池塘裡的大魚, 其實就是形容小地方的大人物,小圈子裡的傑出者。

釋義:

to have a lot of influence only over a small area

是小池中的大魚;僅在小範圍內很有影響

例句:

He has no interest in living in large, competitive cities. He'd rather be a big fish in a small pond.

他不願意住在競爭激烈的大城市,他寧當雞頭,不作鳳尾。

with a small "c", "d", etc.

釋義:

used to say something is more general or less extreme than the usual meaning

用來形容更普遍的或不那麼極端的情況

例句:

She is deeply conservative with a small "c" (= has traditional values, rather than being a member or supporter of the Conservative Party).  

儘管不是保守黨的成員,她卻是一個非常保守的人。

Management is all about politics with a small "p". 

管理儘管不完全是玩政治,但確實是一種權術。

來源:每日學英語公眾號

Washington, who had begun to believe that all men were created equal after observing the bravery of the black soldiers during the Revolutionary War, overcame the strong opposition of his relatives to grant his slaves their freedom in his will.

詞彙突破

bravery [ˈbreɪvəri] 

n. 勇敢;勇氣

grant [ɡrænt] 

v. (合法地)授予,允許;(勉強)承認,同意

n. (政府)撥款,補助金;授予,給予;合法轉讓,正式授予

結構分析

其該句子的主幹結構是:主語 Washington + 謂語 overcame + 賓語 the strong opposition。狀語 to grant his slaves their freedom in his will 修飾主幹。其中 who 引導的是非限定性定語從句修飾 Washington,該句中又有一個 that 引導的從句作 believe 的賓語。其中 during the Revolutionary War 是時間狀語。

參考譯文 

只是在美國獨立戰爭期間目睹了黑人士兵的勇敢之後,華盛頓才開始認為人人生來平等。他在克服了親友的強烈反對之後,在遺囑中給予自己的奴隸們以自由。

相關焦點

  • 英語語法:短語most of, of great importance的用法
    (託福)我覺得,我們中的大多數人遭遇類似的挑戰和困難時,都會氣餒的。 86. of great importance有重要意義,十分重要用法:of great importance在句中作表語,相當於important。
  • 每日經典語錄:do small things in a great way
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日經典語錄:do small things in a great way 2013-01-28 16:08 來源:恆星英語 作者
  • 寒暄的時候再也不怕尷尬了 How to make GREAT Small Talk
    A good way to approach small talk is to focus on a few broad categories: work, life, travel, food, and the weather.你們正在尋找一些信息和線索,幫助你們和別人建立聯繫,尋找共同點,和一些共同的愛好。
  • 英語語法指南:有關名詞的另一些用法
    基於上述理由,下列句中皆應用Europe’s      2.OneofEurope’slastremaininggreatwildernesses,theParkofDonana,isfightingagainstindiscriminateuseofpesticidesbyfarmers.
  • 英語a great deal 和 a great many 的區別
    英語中, a great deal 和 a great many 是兩個意思想同的詞組,都是「很多,大量」的意思,經常出現在考試當中。但是這兩個詞組的用法不同,今天我們一起來學習一下。1. a great deal:這個詞組用於修飾不可數名詞。接名詞時常用of 連接。例句1: They spent a great deal of money on the new house.他們在新房子上花了大量的錢。
  • Excel函數sum、large、small、count和數組在案例中的組合用法
    今天的內容,我們將引入更多的Excel函數來加入其中,比如函數sum,函數small,函數count,還有昨天用到的函數large。現在我們就通過實例的形式,一步步腳踏實地地來調用上述函數來解決實際案例的問題。
  • 英語詞彙辨析:little,small
    Little 往往帶有感情色彩,有指小和可愛的意味,它的對義詞是great或big。   Small是中性詞,不帶感情色彩,它的反義詞是large。   a small town 含義是面積不大或人口不多的小鎮   值得注意的是,little和small在修飾某些名詞時,會產生不同的意思。
  • 你能分得清the number of……和a number of……的用法嗎?
    如果在學習中不能很好地掌握他們的用法,做題的時候難免會出錯。今天給大家分享一組短語the number of, a number of的用法,希望對大家的英語學習有所幫助!快跟著我學起來吧!Come on, you can make it!
  • 美國人說「Small World!」到底暗示著啥?
    請你根據場景上下文來猜測一下small world到底是什麼意思喲。- I heard you have a degree in Chinese. Where did you go to school?
  • 第7期:ball還有這些神奇的用法……
    本欄目將引導讀者思考和實踐,發現單詞的奧秘。我會手把手演示詞典的使用,並寫明思路。採用的工具是有道詞典,主要包括有道裡的柯林斯詞典、牛津詞典、以及有道詞典其它的部分。必要時還會結合搜尋引擎。 紙上覺來終覺淺,絕知此事要躬行。
  • 細數定冠詞「the」的神奇用法,看看你知不知道?
    導語:細數定冠詞「the」的神奇用法,看看你知不知道?掌握正確的語法一定要正確地認識單詞的詞性。因為有些單詞有多個詞性,不同的詞性它的用法也是不同的。形容詞和名詞的用法是有很大區別的。那麼我們今天來聊一聊定冠詞the的神奇用法。一.表示特指在這裡the用於名詞前表示特指例如:the boy in blue is my brother (藍色衣服的男孩是我的弟弟)這裡面特指藍色衣服的男孩才是我的弟弟。
  • Small talk 來「寒暄」一下 | 地道英語
    Feifei:Not great. 我去相親,但又失敗了,都怪 Rob。Rob:Oh, no! Why didn't you just follow my advice?Feifei:I did! Wear something nice, turn up late and make small talk.
  • 老外說The small hours是想表達什麼?不理解會覺著你很冷漠!
    同事上班晚了和老闆解釋說,昨天的其他部門交過來的數據不全,重新校對到很晚,睡覺的時候都是「Small hours」了。在這裡「Small hours」可不是「小時」的含義,可別理解錯了!The small
  • economic和economical用法,意思都是「經濟的」 怎麼區別
    economic和economical都是economy的形容詞,都有「經濟的」的意思。而且在口語裡,它們之間的區別往往是模糊的。但是,牛津,劍橋韋氏等權威詞典都明確兩者的區別,掌握正確的用法總是好的。
  • 英語中「過得愉快」have a good /great time與have fun的用法
    have a good /great time與have fun的用法have a good/ great time意為「過得愉快」,相當於have fun/ enjoy oneself,可單獨使用,也可在其後接動名詞形式,表示「做某事很高興
  • 中考英語知識點:常見形容詞用法比較
    中考英語知識點:常見形容詞用法比較   1.elder 和older   ① elder為"年長的",只指人,用來比較年齡長幼,尤指兄弟姐妹的長幼關係,它只能用在名詞前作定語,不能用於than引導的比較狀語從句中。
  • 英語count for 的一些用法
    今天我們通過幾個例句來學習一下這個詞組的用法。1. count for little:不算什麼,無關緊要。例句1:Such small defects count indeed for little in the survey of his career.
  • html中small標籤(小型文本)的詳細介紹
    本篇將介紹html中small(小型文本)標籤的詳細用法,有興趣的朋友可以了解一下!「small」作為英文單詞有「小的、小號的」的意思,那它作為html中的標籤又充當什麼樣的角色呢?接下來我們一起來看看html中small標籤的定義及用法吧!
  • 初中英語知識點總結之常見形容詞用法比較知識詳解
    初中英語知識點總結之常見形容詞用法比較知識詳解 常見形容詞用法比較 1.elder 和older 二者均為形容詞old的比較級形式 ① elder為"年長的",只指人,用來比較年齡長幼,尤指兄弟姐妹的長幼關係,它只能用在名詞前作定語,不能用於than引導的比較狀語從句中。
  • 學霸英語:it的用法和there be句型
    there be句型表示某處存在某人或某事物,be有時態和數的變化。一、it的用法【1】人稱代詞it的用法it作為人稱代詞時,一般情況下可表示人以外的生物和事物,譯為「它」,有時也可指代性別不明確的某人。1,人稱代詞it有實意,是第三人稱代詞單數。