超市食品中英對照:一般商品分類

2020-12-23 聯商網linkshop

超市食品中英對照：一般商品分類

　　在英國，食品可在超級市場、傳統攤位市場、雜貨店購買到。 而在大型超級市場更是主要的採購地點。英國的大型超市裡商品分類清楚, 很容易辨認。 分類牌大多置於貨架上方或者兩端，顧客可以非常方便的找到所要尋找的商品。

　　一般商品分類：

　　Biscuits 餅乾類

　　Snacks 零嘴

　　Crisps 各式薯片

　　Confectionery 糖果類

　　Pet Food 寵物食品

　　Toiletries 廁所用品

　　Cereals 穀類食品

　　Poultry 家禽類

　　Pickles 各式醃菜

　　以下將常用的食品的中英對照作整理, 以方便大家採購

　　A. 肉類 (雞, 豬, 牛)

　　1）雞肉類：

　　Fresh Grade Legs 新鮮大雞腿

　　Fresh Grade Breast 新鮮雞胸肉

　　Chicken Drumsticks 雞腿

　　Chicken Wings 雞翅膀

　　Chicken Liver 雞肝

　　其它部位及內藏，英國人都不吃，或給貓、狗吃的。

　　2）豬肉類：

　　Minced Steak 肉餡

　　Pig’s Liver 豬肝

　　Pig’s feet 豬腳

　　Pig’s Kidney 豬腰

　　Pig’s Hearts 豬心

　　Pork Steak 無骨豬排

　　Pork Chops 帶骨豬排

　　Rolled Porkloin 卷好的腰部瘦肉

　　Rolled Pork Belly 卷好的帶皮豬腩

　　Pork sausage meat 做香腸的絞肉

　　Smoked Bacon 醺肉

　　Pork Fillet 裡肌肉

　　Spare Rib Pork chops 帶肉豬小排

　　Spare Rib of Pork 小排骨肉

　　Pork ribs 肋骨（可煮湯用）

　　Black Pudding 黑香腸

　　Pork Burgers 漢堡肉

　　Pork-pieces 豬肉塊

　　Pork Dripping 豬油滴

　　Lard 豬油

　　Hock 蹄膀

　　Casserole Pork 帶骨的腿肉

　　Joint 肘子

　　3）牛肉

　　Stewing Beef 小塊的瘦肉

　　Steak & Kidney 牛排肉加牛腰

　　Frying steak 牛排

　　Minced Beef 牛肉餡

　　Rump Steak 牛後腿肉

　　Leg Beef 牛腱肉

　　OX Tail 牛尾

　　OX heart 牛心

　　OX Tongues 牛舌

　　Barnsley Chops 帶骨的腿肉

　　Shoulder Chops 肩肉

　　Porter House Steak 腰上的牛排肉

　　Chuck Steak 牛肩胛肉（筋、油較多）

　　Tenderised Steak 拍打過的牛排

　　[注]牛雜類在傳統攤位市場才可買到，超級市場則不販賣。有：

　　Roll 牛腸

　　Cow hells 牛筋

　　Pig bag 豬肚

　　Honeycome Tripe 蜂窩牛肚

　　Tripe Pieces 牛肚塊

　　Best thick seam 白牛肚

　　（中青網）

歡迎關注聯商網，掃一掃關注【聯商網微信訂閱號】

我們只為您推送最真實，最有價值的行業資訊

發表評論

相關焦點

  • 超市食品英文名稱大全(上)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文超市食品英文名稱大全（上） 2006-06-02 15:29 來源：中青網 作者：
  • 流行語:英國超市物品名稱中文對照
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文流行語：英國超市物品名稱中文對照 2005-04-01 09:15 來源：中青網 作者：
  • 英語分類詞彙:家庭稱謂中英對照
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語分類詞彙：家庭稱謂中英對照 2012-11-16 09:44 來源：新浪教育 作者：
  • 英國食品名稱中英文對照1_衣食住行_中英網www.uker.net-英國留學...
    在英國，食品可在超級市場、傳統攤位市場、雜貨店購買到。 而在大型超級市場更是主要的採購地點。英國的大型超市裡商品分類清楚, 很容易辨認。 分類牌大多置於貨架上方,或者兩端。顧客可以非常方便的找到所要尋找的商品。
  • 中英對照!
    中英對照！》　　在美國吃各種牛肉海鮮都非常容易，但買豬肉好像並不是很簡單。而且很多廚房小白來說（比如我以前）這種，對豬肉的概念可能只有肥瘦，具體落實到哪個部位是啥肉，怎麼吃還真是不知道...　　每次去超市冰櫃看著一盒盒肉，簡直發暈，更別說看懂英文在說啥了，買肉都要花去半小時...別方！別方！
  • 英文分類詞彙:美國超市食物分類詞彙總結
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英文分類詞彙：美國超市食物分類詞彙總結 2019-11-18 14:34 來源：邱政政 作者：
  • 分類詞彙:英語標語中英對照之「劇院電影院」
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文分類詞彙：英語標語中英對照之「劇院電影院」 2013-02-27 12:00 來源：網際網路 作者：
  • 生鮮商品的概念和分類
    大家好，今天介紹生鮮商品的概念和分類。想必大家都買過生鮮商品，那什麼樣的商品才是生鮮商品。生鮮商品經營已經成為新零售的一個重要業態，並通過線上線下相結合的方式日益融入到百姓的日常生活中，深受百姓喜愛。生鮮商品在超市中的主要作用：一、提升超市客流量。生鮮商品是人們日常生活所必需的普通家庭一般每天都會採購生鮮商品。大部分顧客會認為超市的生鮮商品質量是可靠的，因此會增加超市的客流量，同時也可以提升其它商品的銷售量。可以說生鮮商品是超市的人氣發動機。
  • 分類詞彙:英語標語中英對照之「展覽會博物館」
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文分類詞彙：英語標語中英對照之「展覽會博物館」 2013-02-27 11:49 來源：網際網路 作者：
  • 分類詞彙:英語標語中英對照之「地鐵和火車站」
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文分類詞彙：英語標語中英對照之「地鐵和火車站」 2013-02-27 17:41 來源：網際網路 作者：
  • 超市過期食品去哪了?一般有3個處理途徑,看完放心了!
    歐美國家對食品安全問題非常苛刻，已經用到了卡尺梁的地步，超市裡過期的麵包甚至是快要過期的麵包都要作為垃圾處理掉，而我們是食品大國，每天的食品消耗量數以萬噸，不說零散的賣場，就說大型超市一天的麵包消耗量也是天文數字，那麼問題就來了，超市是怎麼處理過期的食品的？
  • 履帶吊車中英對照專區
    挖機保險絲中英文對照 挖掘機電器系統出現問題，找保險絲準沒錯！但是坑爹的事情也隨之而來，大部分的合資、進口品牌挖掘機的保 1000剩下按月付款介紹成功紅包五位數起國企資源 挖機金毛犬589 10-14 1051 4 查看更多 履帶吊車中英對照專區簡介
  • 《超市食品安全操作規範(試行)》
    第一章 概述第一條（目的意義）為推動連鎖超市的規範化運營，提高超市食品安全管理水平，增強消費者購物信心，提升整個行業的食品安全管理水平，特制訂本規範。第二條（適用範圍） 該規範適用於經營有食品項目的超市、便利店和大型綜合超市等業態，逐步完善與食品操作相關的一系列過程。
  • 在超市裡怎樣培養孩子的邏輯分析能力？
    超市裡琳琅滿目的商品是對幼兒進行邏輯思維分析能力培養的好機會。邏輯分析能力，主要是指幼兒在生活中學會觀察、比較、猜想、分析、歸納總結等，會合乎邏輯地、準確闡述自己的思想和觀點，形成良好的思維品質。孩子只有具備了良好的邏輯分析能力，才會非常有主見，做事靈活不死板，性格活潑開朗，對事物的認識就會非常客觀，做事嚴謹，不丟三落四。
  • 英語分類詞彙:盤點各種國家和貨幣(中英對照)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語分類詞彙：盤點各種國家和貨幣（中英對照） 2012-09-20 11:54 來源：考試大 作者：
  • 【透視】超市商品管理的核心重點
    民營超市商品管理面臨的幾個常見問題： 1）民營超市單品管理方面沒有系統有效的管理手段和方法； 2) 商品分類表老化，延循陳舊的分類表； 3）商品引進和淘汰隨意，沒有計劃性，商品結構不合理
  • 台州市首家垃圾分類積分超市在黃巖上線
    黃巖城事 【台州市首家垃圾分類積分超市在黃巖上線】近日，為進一步宣傳生活垃圾分類，增強居民的積極性，提升分類質量，黃巖區「拉風吧」為主要宣傳陣地，設立了台州市首個「垃圾分類積分超市」，輻射君悅華庭、小東門新村、桔海苑、特嘉苑等周邊多個開放式和封閉式小區。
  • 中秋節英語作文:中秋節(中英對照)
    中秋節英語作文：中秋節（中英對照） 　　中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日來臨的前幾天，家庭中的每一個人都幫著打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。 　　晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯後，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。
  • 超市散裝食品的旺季到了,你準備好了嗎?
    散稱食品的大體分類：1、散稱食品類，常見的有定量包裝的散稱化，像雪餅，糖果，餅乾，各類蛋糕麵包，果凍等2、散稱衝調類：以茶葉或者各類花草茶居多3、散稱休閒乾果：山楂片，葡萄乾，大棗，核桃仁，木瓜幹，瓜子，話梅等4、休閒糖果，水果糖，巧克力，酥糖等
  • 關於印發北京市餐飲、商場超市等場所生活垃圾分類指引的通知
    北極星固廢網訊:各相關企業：為貫徹落實《北京市生活垃圾管理條例》，進一步推進商業服務業相關領域垃圾分類工作，特制訂《北京市餐飲企業生活垃圾分類指引》、《北京市便利店（超市）生活垃圾分類指引》、《北京市商場（購物中心）生活垃圾分類指引》、《北京市農產品批發市場生活垃圾分類指引》和《北京市商品交易市場生活垃圾分類指引》，現印發給你們，請認真貫徹落實。