道一聲珍重!上海申花翻譯機場送別羅梅羅,並祝福他一切都好

2020-12-14 體壇星空

在夏季轉會窗中，上海綠地申花隊表現得非常活躍，分別引進了沙拉維、金信煜兩位新外援，然而有人歡喜有人愁，為了給兩位新來的外援騰出位置，來自南美的瓜林、羅梅羅很不幸成為了被上海綠地申花放棄的兩個人，只能在賽季還沒結束時就得離開球隊

瓜林當初離開上海時吸引了很多球迷為他送機，畢竟他在上海綠地申花隊效力了很長時間，積累了不少人氣，而當羅梅羅要離開時，記住他的人卻並不多，場面略顯冷清。值得一提的是，上海綠地申花隊的翻譯王侃也親自來到了現場送羅梅羅最後一程，並表示：「每次離別都會讓心情沉重，但在足球領域中這種情況太常見了，只能希望你一切都好，自我安排好，別再丟三落四，因為我不能再幫你搞定...... see you again 」，不舍之情溢於言表

出生於1992年的羅梅羅今年只有27歲，正是當打之年，還有大好的前程，也祝福他在離開上海之後可以一切安好，早日重新找回足球帶給他的快樂

相關焦點

  • 申花翻譯:羅梅羅沒有人民幣,帶他出來吃飯
    今天，申花新聞官王侃更新微博，帶申花外援羅梅羅吃飯還稱他沒有人民幣。王侃在微博上寫道：「這小子沒人民幣，帶他出來吃個飯。我隱隱約約看到了莫雷諾剛到申花的樣子，希望別過了幾年後也像莫雷諾這麼油 。」王侃就是這樣讓莫雷諾等外援融入上海這樣的城市，對於在外打拼的他們也非常重要。羅梅羅在2017賽季開始前轉會申花，由於中超外援名額的限制，他租借到西甲阿拉維斯隊，2018年初，羅梅羅終於回到申花，他將開啟自己的中國足球生涯。
  • 相逢又告別,歸帆又離岸道一聲祝福與珍重2016年...
    相逢又告別，歸帆又離岸道一聲祝福與珍重2016年夏，胡爾克加盟上港集團足球俱樂部，成為球隊攻擊線上不可或缺的球員。在一同奮戰的四個半賽季裡，胡爾克共為球隊出戰145場，打入76球，有54次助攻。2018年，胡爾克戴上隊長袖標，和全隊一起為俱樂部贏得了隊史第一座中超冠軍獎盃，又在2019年摘得中國足協超級盃桂冠。難忘的畫面，美好的記憶。
  • 羅梅羅進球後為何自責?如何看待競爭?聽聽翻譯王侃怎麼說……
    申花結束冬訓回到上海的第三天，羅梅羅帶著俱樂部為自己新配的司機去了兩個地方：一個是陸家嘴，因為他想看看自己的兩個哥倫比亞老大哥莫雷諾和瓜林住的地方是什麼樣子的；另一個是虹口足球場——他未來幾年裡的主場。 　　下車後，羅梅羅在外圍逛了逛，衝司機比劃了個手勢，意思想進去看看。
  • 申花翻譯曬瓜林離開機票:7.17啟程 飛往法蘭克福
    申花自沙拉維、金信煜加盟之後，算上莫雷諾、羅梅羅、瓜林已經五名外援，所以至少有一名外援離隊是必然事件，而這個人很有可能是瓜林，申花翻譯王侃也曬出了瓜林離開中國的機票，正更加佐證了瓜林將離開中國的傳言。
  • 巴蒂斯塔臨別與翻譯相擁灑淚 感慨很想留在上海
    熟悉的場景　　11件託運行李，加上大大小小十多個手提包……昨晚10時20分，巴蒂斯塔和他的助手、體能教練託卡裡一家，乘坐俱樂部安排的商務車，出現在了浦東機場二號航站樓。此時此刻，儘管已經夜深人靜，機場大巴也已臨近末班車時間，仍有近百名球迷守候在航站樓外，送別阿根廷人。
  • 最後一個軍禮獻給軍營,最後一聲珍重送別老兵
    那一聲聲鏗鏘有力的誓言，道出兵之初的堅定信仰、練兵場上的熱血激情、戰位上的忠誠奉獻。這段軍旅歲月必將鐫刻在他們腦海裡，成為一段永遠無法抹去的青春記憶。這一吻，情深義重。「班長走了，你要好好幹。」八年軍旅轉瞬即逝，再見軍營，再見兄弟們。
  • 道一聲珍重,有緣再見
    遇到不開心的事，可以找個人傾訴，緩解自己的負面情緒，及時調整好自己的心態。遇到開心的事可以找人分享，讓快樂蔓延，點亮他人的希望，照亮他人的人生路。為什麼那些口才好的人能夠成為領導？因為他們能夠換位思考，思維敏捷，思想活躍，懂得隨機應變，能夠化解危機和矛盾，能夠發現問題並且解決問題，能夠整合資源，能夠匯聚力量，說話有感染力，能夠讓他人心服口服，心生崇拜，進而擁護他。今天我們有緣走到一起，請好好珍惜上天賜予我們的這個機會，彼此信任，彼此理解，彼此關愛，彼此尊重，互相扶持，互相取暖，共同努力，共同進步，共建美好。
  • 上海申花90後翻譯官的勵志人生:瘋狂減肥18斤,朱駿還是他媒人!
    剛到上海那會，王侃過的很苦，他一天身兼數職，走貿易、教外語、翻譯科研文獻，但每個月到手只有不穩定的五六千塊錢，刨除近4000元的房租水電費，王侃就只能吃5元一份的炒飯了。最最絕望的時候，2012年王侃就職於一家遊戲公司，此時他已經成為一名合格的申花球迷。
  • 上海申花未能在sto伊科維奇下轉義「甜蜜陷阱」
    然而在申花和富力的比賽中可以發現，在莫雷諾和曹贇定之後，申花隊的攻擊效率和攻擊質量明顯下降。為了彌補進攻中的不足，弗洛雷斯選擇進攻能力比較突出的張璐代替吳玉臻站在右翼後衛的位置，而瓜林佔據了右前方的位置，羅梅羅和王偉形成了左走廊，因此申花的攻擊形式是3-4-2-1或3-4-3，其實，最大的隱患是地層必然超壓過大，Sto伊科維奇主動降低了富力的整體地層，目的是希望申花隊能夠進攻並留下較大空間，並用薩巴或扎哈維的速度攻擊申花隊的快速反擊，不出所料，第13分鐘薩巴用反擊突襲申花防線冷汗。
  • 上海申花拉練回程遇鐵漢球迷機長,用飛機廣播高喊:申花是冠軍!
    北京時間今天（1月26日）凌晨，上海申花俱樂部一行結束了在西班牙馬貝拉為期一個多月的集訓備戰，搭乘MU710航班，啟程從馬德裡返回上海。對手作為一支經常參加歐冠賽事的球隊，實力相當不俗，但上海申花在這場比賽中表現相當優異。主帥吳金貴盡遣主力，四大外援羅梅羅、瓜林、莫雷諾和馬丁斯，均首發出場，最後莫雷諾上演了帽子戲法，馬丁斯梅開二度，幫助球隊不僅實現反超，而且贏得一場大勝。
  • 上海申花正式籤約廣州恆大功勳翻譯,抄底恆大舊將
    北京時間7月15日，中超勁旅上海申花在上海地標性建築東方明珠塔舉行新賽季出徵儀式。在出徵儀式上，前廣州恆大功勳翻譯宮聳正式穿上上海申花隊服對外亮相，又一位有恆大履歷的人士加盟到上海申花俱樂部，申花在某些方面可以說是在複製廣州恆大，學習中超班霸的俱樂部運營之道。
  • 申花90後翻譯官的勵志人生, 減18斤的瘦身達人
    3月底的上海豔陽高照，已經有了幾分夏天的感覺。愚人節這天上午，小雨淅淅瀝瀝，空氣好不容易變得涼爽起來，到中午又被烈日炙烤得十分乾燥。這是記者與王侃的初次碰面，之前都是在電視上神交，或者球場內遠望，看起來他的減肥大業大獲成功，整個人比上圖又精瘦了很多。在他和馬悅的申花宿舍裡，王侃向記者道出了他的故事。
  • 走進申花翻譯官王侃:瘦身達人狂減18斤 朱駿是媒人
    [歸國，從電子遊戲到足球翻譯]　　2010年，在父母的建議下，王侃擱置了讀大學的想法，回到上海探親並工作了一段時間，而這一待就到了現在。　　剛到上海那會，王侃過的很苦，他一天身兼數職，走貿易、教外語、翻譯科研文獻，但每個月到手只有不穩定的五六千塊錢，刨除近4000元的房租水電費，王侃就只能吃5元一份的炒飯了。
  • 不說再見,只道珍重
    由於我工作調動及老領導退休，算起來已有10餘年沒有見過他了。80歲的老人看上去身體硬朗，除了耳背其餘都好，現在主要的工作是種菜，在離家不遠的地方開闢了一塊荒地，用他的話說，既當消遣，也可以一年四季有所收穫，老有所樂。老人感慨著似水流年，一一詢問了我們目前的生活與工作狀況。
  • 趕在盛夏來臨之前對你道一聲珍重
    趕在盛夏來臨之前對你道一聲珍重
  • 申花舊將首次先發助攻親哥哥破門 兄弟倆同時入選國家隊 將戰日本
    與申花解約後，奧斯卡·羅梅羅以自由身加盟阿根廷勁旅聖洛倫索。來到新東家的前2場比賽，羅梅羅均以替補身份出戰，累計登場時間只有39分鐘。北京時間9月1日凌晨，阿根廷超級聯賽第5輪，聖洛倫索在主場迎戰聖菲聯，奧斯卡·羅梅羅首次先發登場，並助攻親哥哥安赫爾·羅梅羅打進處子球。
  • 申花翻譯告別瓜林:再見朋友,不說永別
    瓜林在2016年初來到申花，為球隊效力三個半賽季。他在剛到中國時曾經有因為手機沒電，最終是熱心球迷把他送回酒店的趣事。王侃在微博上寫道：從你初來乍到把自己弄丟在陸家嘴的那晚到今天，三年半過去了。因為你的存在，我的生命裡又多了一個大爺，Gio有你的襯託，也變得乖巧懂事了。你常犯迷糊，我也常常抱怨你又給自己惹麻煩。但真正到了離別的這一天，卻希望你再添些亂。再見了，我的朋友。我說再見，不說永別....
  • 上海上港髮長文宣布浩克離隊,祝未來一切順利
    新京報訊 12月8日晚，上海上港集團足球俱樂部髮長文宣布浩克離隊，並祝福他未來一切順利。全文如下：相逢又告別，歸帆又離岸道一聲祝福與珍重2016年夏，浩克加盟上港集團足球俱樂部，成為球隊攻擊線上不可或缺的球員。在一同奮戰的四個半賽季裡，浩克共為球隊出戰145場，打入76球，有54次助攻。
  • 恆大翻譯宮聳:要向遠方走了,祝恆大一切都好
    虎撲9月19日訊 今天晚上，廣州恆大淘寶足球俱樂部翻譯宮聳發微博告別俱樂部，他感謝了俱樂部、領導、同事、球迷和一切幫助過他的人，並祝願未來的恆大還有你們一切都好!微博全文如下：感謝恆大這些年給我的每一秒歲月如歌！感謝可愛球迷朋友贈我的每一句善自珍重！感謝隊友同事陪伴我時的每一聲笑語歡聲！
  • 故人在迷路,山河卻依舊,唯有一句珍重
    梁子在濤來給他送喜帖的那天，遠走他鄉。留下了她的喜帖，丟掉了自己家的鑰匙。2014年，濤和晉生夫妻彼此感情失和而離婚。張晉生帶著兒子Dollar(到樂）再婚並去上海生活，此時的梁子為身患絕症回到家鄉，他在無奈之下找到濤借錢治病。