二十二萬寧波家長都在關注的教育平臺
兩周前,寧波市教育局發布了《關於做好2018年初中畢業生英語中考聽力口語自動化考試工作的意見》,從2018年起,全市初中將實施英語中考聽力口語自動化考試(具體請看:定了!明年3月31日、4月1日,寧波全市初中畢業生全部參加英語「機考」,考什麼,怎麼考...都在這裡啦!)
今天,由寧波市教育局教研室編寫的《寧波市2018年中考英語聽力口語自動化考試說明》(簡稱《考試說明》)正式發布。
先來做做例卷,看看你家孩子能拿幾分?
(一)例卷
第一部分 聽小對話回答問題(計5分)
本部分共有5道小題,每小題你將聽到一段對話,每段對話只聽一遍。在聽每段對話前,你將有5秒鐘的時間閱讀題目;聽完後,你還有5秒鐘的時間在屏幕上點擊你認為最合適的備選答案。在聽到「嘀」的信號後,進入下一小題。
1. Where is Eric going for vacation?
A. Tokyo.B. The Great Wall.C. Washington D.C.
2. What is Ken’s dream job?
A. A doctor.B. A teacher.C. A pilot.
3. When are the speakers going to meet?
A. At 10:00.B. At 11:00.C. At 12:00.
4. What does Ben do every weekend?
A. Play basketball. B. Play volleyball.C. Play badminton.
5. How did Mike go to school this morning?
A. By bike.B. By car.C. By bus.
第二部分 聽較長對話回答問題(計5分)
本部分共有5道小題,你將聽到兩段較長對話,每段對話聽兩遍。在聽每段對話前,你將有時間閱讀相關小題,每小題5秒鐘;聽完後,每小題你還有5秒鐘的時間在屏幕上點擊你認為最合適的備選答案。
現在聽一段較長對話,回答第6~7兩小題。答題完畢,請等待 「嘀」的信號後,進入下一段較長對話。
6. What party is it?
A. A welcome party.B. A birthday party.
C. A housewarming party.
7. When is the party?
A. On May 9th.B. On May 10th.C. On May 11th.
聽下面一段較長的對話,回答第8~10三小題。
8. Who went to Jacky Cheung’s concert?
A. Mike.B. Mike’s parents.
C. Mike’s whole family.
9. Where did they enjoy the concert?
A. In Ningbo.B. In Shanghai.C. In Taizhou.
10. How did they get there?
A. By plane.B. By train.C. By car.
第三部分 聽短文回答問題(計5分)
本部分共有5道小題,你將聽到一篇短文,短文聽兩遍。在聽短文前,你將有時間閱讀相關小題,每小題5秒鐘;聽完後,每小題你還有5秒鐘的時間在屏幕上點擊你認為最合適的備選答案。在聽到「嘀」的信號後,進入測試的第四部分。
11. What did the girl lose?
A. A wallet. B. An address book. C. A bag.
12. Where did the girl lose it?
A. On the bus.B. In a café.C. She didn’t know.
13. How much money did the girl have in it?
A. $9.B. $19. C. $90.
14. What does the wallet look like?
A. Blue and small.B. Brown and big. C. Black and new.
15. Who gave this report?
A. A bus driver. B. A shop owner. C. A policeman.
第四部分 朗讀短文(計3分)
你將有1分鐘的時間熟悉屏幕上的短文。在聽到開始錄音的提示後,請將短文朗讀一遍,時間為1分半鐘。讀完之後,請等待「嘀」的信號,進入測試的第五部分。
My parents and I live near a supermarket, so it’s very convenient to shop. But it’s sometimes crowded. Sometimes it’s so noisy that I can’t stand it. So during the summer holiday, I usually go to my grandparents』 home.
They have lived in the countryside since they were born. I love the fresh air and beautiful sunshine there. I go fishing with my cousins and feed the chickens with my grandma. It’s so much fun. In the afternoon, I enjoy reading under the big tree in the yard.
Life in the countryside is peaceful and comfortable. And it has left many sweet memories in my heart.
第五部分 情景問答(計2分)
你有10秒鐘的時間閱讀屏幕上的情景提示。之後,你將聽到兩個問題,請根據情景提示的內容用英語進行回答。注意,每個問題問兩遍,每題的答題時間為15秒鐘。回答完畢後,請等待「嘀」的信號,進入測試的第六部分。
請看下面的情景提示:
上星期天林濤打球時受傷了,他臥床休息了三天。
第六部分 話題簡述(計5分)
你有2分鐘的時間閱讀屏幕上的要點提示,並作答題準備。在聽到開始錄音的提示後,請用英語進行話題表述,你的表述必須包含下列要點且不少於7句話,時間為1分半鐘。
要點:
1.英語在我們的生活中變得越來越重要。學好英語,和外國人溝通就方便了。
2.我已經學習英語多年。我非常喜歡英語。
3.上課時我認真聽講、課後我喜歡向老師提問,周末我經常聽英語歌曲、看英語電影。
4.我希望能結交一位美國筆友來提高我的寫作水平。
(二)例卷參考答案與聽力材料
1-5. BCAAC 6-10. CABCC 11-15. ACBBC第五部分 情景問答(計2分)
問題錄音文字:
1. When did Lin Tao get hurt?
2. How long did he stay in bed?
參考答案:
1. Last Sunday./ He got hurt last Sunday.
2. Three days./ For three days./ He stayed in bed for three days.
第六部分 話題簡述(計5分)
English is becoming more and more important in our life. It’s convenient for us to communicate with foreigners if we learn English well. I have learnt English as a subject for many years. I like English very much. I listen to the teacher carefully in class. After class, I like to ask the teacher for help. On weekends, I often listen to English songs, watch English movies and read English books. They’re interesting and helpful. I hope to find an American pen pal to improve my writing skills.
聽力材料
第一部分 聽小對話回答問題(計5分)
1. W: Hi, Eric! Do you have any plans for vacation?
M: Yes, I’m going to China with my parents. We』ll visit the Great Wall.
2. W: What do you want to be when you grow up, Ken?
M: My dream job is to be a pilot. What about you, Jill?
W: I’m going to be a doctor.
3. W: We are going hiking this Sunday. When shall we meet?
M: How about eleven o』clock?
W: Well, it’s a little bit late. What about ten o』clock?
M: OK, no problem. See you then.
4. W: What do you do on weekends, Ben?
M: I play basketball with my classmates every weekend. Do you want to join us this Sunday?
W: I』d love to, but I have to play badminton.
5. W: Mike, do you usually get to school by bus?
M: No, I usually ride my bike to school, but this morning I took the bus because of the heavy rain.
第二部分 聽較長對話回答問題(計5分)
聽下面一段較長的對話,回答第6至第7兩小題。
W: Hello! May I speak to Mr. Green, please?
M: Speaking!
W: Hi, Mr. Green. This is Mary. I’m calling to invite you to my housewarming party.
M: Great! Congratulations, Mary! When is it?
W: On May 9th. The party starts at five in the afternoon.
M: OK. But I may be a little late because I have an important meeting.
W: That’s OK. I』ll send you my new address later on.
M: All right. Thanks for inviting me.
聽下面一段較長的對話,回答第8至第10三小題。
W: You look tired, Mike. What’s wrong?
M: I woke up at midnight and could hardly fall asleep.
W: What happened?
M: My parents came back from Jacky Cheung’s concert. They were so excited that they talked loudly over and over again.
W: What?! You mean they went to Jacky’s concert in Taizhou?
M: Yeah. My parents became interested in his songs at a young age.
W: How did they go there?
M: My father drove there and back. It was very late when they returned home.
W: They sound really crazy.
第三部分 聽短文回答問題(計5分)
This afternoon a girl named Angela came to the police station and told me that she had lost her wallet. I asked her where she was and when she had her wallet lost, but she said she didn’t know. She only remembered that she had her wallet on the bus. After she bought a bus ticket she put it back in her bag. But she didn’t have it at lunchtime when she went to a café. She said there were 19 dollars in the wallet. She was sure she saw her wallet when she got her address book out and she didn’t take it out of her bag all the morning. It was a brown wallet and quite big, with a phone card in it. Her telephone number is 81584621.
(三)口語評分標準
第三部分 朗讀短文
朗讀短文評分標準見表1。
表1
檔次
分值
評分標準
A
3分
能完整清晰地朗讀短文,語音、語調正確,朗讀自然流利,語速適中,有節奏感。
B
2分
能正確讀出大多數句子,語音、語調基本正確,雖有少量錯誤,但朗讀還比較自然流利。
C
1分
只能讀出部分句子和詞彙,語音、語調不夠正確,朗讀不夠連貫,錯誤較多。
D
0分
朗讀有困難,不連貫,錯誤很多,影響意思表達。
第四部分 情景問答
情景問答記分以小題為單位,每小題按兩個檔次給分。情景問答評分標準見表2。
表2
檔次
分值
評分標準
A
1分
意思明白,表達清楚,語音、語調正確,詞語、語法合乎規範。
B
0分
答非所問,或錯誤很多,不能達意。
第五部分 話題簡述
話題簡述評分標準見表3。
表3
檔次
分值
評分標準
A
5分
能完整準確地表達內容要點,語音、語調正確,講述連貫, 表達清楚,不少於7句。
B
3-4分
能表述出大多數內容要點,語音、語調基本正確,講述比較連貫,表達比較清楚,但有一些錯誤。
C
2分
只能說出少數內容要點,語音、語調有明顯問題,講述不夠連貫,錯誤較多,影響意思表達。
D
0-1分
內容要點表述很困難,語音、語調差,錯誤很多;或只能說出一些與內容有關的單詞。
(一)所學課文或難度略低於所學語言材料的短文。
(二)日常交際用語。
(三)日常生活話題。
1. 個人簡況;
2. 校園生活;
3. 興趣愛好;
4. 環境保護;
5. 幫助他人;
6. 健康體育;
7. 飲食衛生;
8. 文化背景;
9. 昔日經歷;
10. 未來打算;
11. 其他。
難度係數控制在0.80-0.85。
(一)聽小對話回答問題(計5分)。
(二)聽較長對話回答問題(計5分)。
(三)聽短文回答問題(計5分)。
(四)朗讀短文(計3分)。
(五)情景問答(計2分)。
(六)話題簡述(計5分)。
符合《義務教育英語課程標準》關於五級的基本能力要求。
聽
(一)能根據語調和重音理解說話者的意圖。
(二)能聽懂有關熟悉話題的談話,並能從中提取信息和觀點。
(三)能藉助語境克服生詞障礙、理解大意。
(四)能聽懂接近正常語速的基本沒有生詞的材料。
(五)能針對所聽語段的內容記錄簡單信息。
說
(—)能比較連貫地朗讀所學課文或難度相當的語言材料。
(二)能根據情景提示用英語回答問題。
(三)能就熟悉話題,根據所提供的信息,說一段話(不少於7句)。
(四)在以上口語活動中語音、語調自然,語氣恰當。
(一)所學課文或難度略低於所學語言材料的短文。
(二)日常交際用語。
(三)日常生活話題。
1. 個人簡況;
2. 校園生活;
3. 興趣愛好;
4. 環境保護;
5. 幫助他人;
6. 健康體育;
7. 飲食衛生;
8. 文化背景;
9. 昔日經歷;
10. 未來打算;
11. 其他。
難度係數控制在0.80-0.85。
試卷構成
(一)聽小對話回答問題(計5分)。
(二)聽較長對話回答問題(計5分)。
(三)聽短文回答問題(計5分)。
(四)朗讀短文(計3分)。
(五)情景問答(計2分)。
(六)話題簡述(計5分)。
就學生、家長和教師關心的中考英語聽力口語自動化考試相關問題,寧波市教育考試院專門編寫了「考試問答」,解答有關問題。
問 答
一、為什麼要實施中考英語聽力口語自動化考試?
義務教育階段英語課程的總體目標是培養學生初步的綜合語言運用能力。國家義務段《英語課程標準》明確要求重點培養學生聽、說、讀、寫綜合運用能力,提出「測試應包括口試、聽力考試和筆試等形式,全面考查學生綜合語言運用能力」。但是,我國的英語教學很長一段時間不重視聽說,「啞巴英語」情況普遍,英語教學「費時低效」問題突出。為改變這種狀況,我省從2001年起在中考中增設了英語聽力測試,對初中英語教學注重學生「聽」的能力訓練起到了很好的導向作用,但是,由於組織難度大、測試成本高、測試效果差,「說」的測試一直沒有納入英語中考。隨著課改的不斷深入,大家越來越深切地意識到缺失對「說」的能力進行評價是不完整的評價。
英語聽力口語自動化考試(又稱「人機對話測試」或「智能測試」)是一種以現有的計算機與網絡資源為前提,運用英語聽說智能考試系統實現考試信息化管理和智能評分的考試方式。十年前,英語智能考試技術已開始應用於大規模考試,迄今,有超過40個省、市在高考、中考、普高學業水平考試中應用智能測評技術實施英語聽說考試。可以說,該技術功能完善、架構穩定可靠,已十分成熟,可以確保測試過程平穩、數據安全、結果公平。
2015年,市教育局開始研究將英語聽力口語自動化考試引入英語中考問題,市教育考試院、市教育局教研室為此開展了調研、考察、考試系統測評、模擬考試、人評機評數據比對等大量工作,提交了可行性論證報告。2016年2月,市教育局決定:2018年起實施英語中考聽力口語自動化考試(甬教基〔2016〕39號)。
中考實施英語聽力口語自動化考試是貫徹國家課程標準的舉措,對提高學生的英語聽說能力,進一步優化初中英語教學具有很大作用,對推進中學素質教育和我市中考中招改革也具有十分重要的意義。
從歷史上看,英語口語考試主要有人工測試、計算機輔助測試和智能測試三種方式。
目前,英語聽力考試採用的是試場音響播放聽力試題、考生聽後紙筆作答的形式,音質、播放故障、試場周邊環境噪聲等都會對考試造成影響,施考風險較大。智能考試採用考生一人一機、計算機播放試題、考生通過專用耳機收聽、然後滑鼠點擊答案的方式,上述風險可基本排除。
英語聽力口語自動化考試主要有以下優點:
1.考務管理系統功能齊全,考試組織簡便、高效;
2.聽說識別率高,評分準確、穩定;
3.語言模型大,適應性和針對性強;
4.智能評分效率高、速度快;
5.核心技術安全先進。
英語聽力口語自動化考試試場設在考點學校計算機教室內,採用人機對話形式,通過計算機一次性完成考試,全自動化處理。聽力試題,考生在收聽計算機播放的試題後,根據要求在計算機上選擇答案;口語試題,考生根據要求朗讀、說話,計算機會自動錄音。答完題後,考試機將自動上傳答案,考生須等待數據上傳完畢,監考員指令考生離場時才能離開試場。
每次考試時間為2天,每天分五個時段,每時段3批次(第五時段為2批次),全天共14批次,每批次考試時間為30分鐘,實際考試時長為22分鐘左右。每個試場每批次考生數為25人。每時段使用2套試卷,確保每個考生與前後左右考生所使用的試卷不一樣,下個時段啟用另外2套試卷,以此類推。因設備故障或其他特殊原因造成考生無法參加或完成原定批次考試的,安排該考生參加下一時段(備用機)或當天備用時段考試。
市教育考試院制訂了《寧波市初中畢業生學業考試英語聽力口語自動化考試考點標準》,對考點提出了具體要求。內容包括:位置與環境、考試用房(試場、報到室、候考室)、考試機數(不少於30臺)、考試專用耳機、考務人員、監考機和考試機的軟硬體配置標準、網絡要求、系統操作員(數量與培訓後持證上崗)等。各地提出考點設置申請後,市教育考試院、市學校裝備管理與電化教育中心和考試服務商將組織考點查驗,確保所有考點均符合標準,保證考試的平安順利。
1.考生去考點前務必帶上準考證,其它物品(尤其是手機、現金)儘量不要隨身攜帶。
2.每批次開考時間前30-45分鐘進入報到室報到,超過報到時間10分鐘的不得入場,取消本次考試資格。因此,考生務必牢記自己所在考試批次的開考時間、報到時間,提前進入考點作好考試準備,不要遲到。
3.進入試場前,考生要把隨身所帶物品放在試場外指定處,除準考證外,嚴禁攜帶手機、相機、錄音筆等電子產品和筆、紙帶入試場,否則以考試違規論處。
4.進入試場後,考生按座位號就座,首先登錄考試系統、試音,結束後等待考試開始,期間不得進行與考試無關的操作。
5.考試中如遇到問題、發生意外,考生必須立即舉手報告,不得自行操作機器程序。
6.因設備故障或其他特殊原因造成考生無法參加或完成原定批次考試的,由考點安排該考生參加下一時段(使用備用機)或當天備用時段考試,考生應服從考點安排。
7.考生完成答題後,點擊「交卷」,等待數據上傳。監考員發出「可以離開試場」指令後才能離場,離開時不得關閉考試機,應帶走自己的準考證及放在試場外的隨身物品。
8.考試結束離場後,考生不得在考試封閉區域內逗留或在附近喧譁,應離開考點或在指定處休息。
七、2018年我市自動化考試在什麼時間舉行?滿分值是多少?
2018年我市中考英語聽力口語自動化考試時間為2018年3月31日、4月1日(周六、周日)兩天。自動化考試滿分值為25分,計入2018年中考英語科成績(總分120分,筆試部分滿分95分)。為了方便考生和考務人員熟悉考試流程、檢測試場計算機運行情況,2018年1月20—21日舉行全市模擬考試。
2018年自動化考試的預設難度係數為0.80-0.85之間。由於不同時段使用不同試卷、同一時段也使用2套試卷,為確保每套試卷都能達到難度要求,命題組將仔細推敲、深入研究不同試卷的難度等值問題,盡力做到每套試卷的難度係數保持基本一致,確保考試的公正公平。
第一步:人工評閱定標集。在回收的有效答卷中,每套題按比例抽取答卷300-500份,組成定標集,進行人工評分。人工評分採用雙評制,仲裁卷三評,問題卷四評,確保評分公平、準確。
第二步:系統學習定標集評分結果。智能評分系統具有自主學習功能,會自動學習定標集的人工評分結果,建立智能評分模型。
第三步:智能評分系統自動評分。根據事先確定的參考答案、評分標準,結合定標集學習所得,智能評分系統自動給所有有效答卷評分。
根據有關測試,系統智能評分和閱卷專家評分的相關度大於98%,高於絕大多數閱卷員水平。由於智能評分系統不帶任何感情色彩、不會疲勞,所以其評分的客觀性、準確性比人工評分更高。
十、成績發布後,考生對自己的考試成績有異議,可以申請成績複查嗎?可以。學生向所在學校提出成績複查申請,由學校匯總填寫「成績複查申請匯總表」後報當地中招辦,各地中招辦統一發給市教育考試院,由市教育考試院複查。參照高考查分方式,複查只查詢試題有無漏批、積分有無差錯。複查結果逐級反饋至考生。
根據市教育局「甬教基〔2017〕290號」文件規定,經二級甲等以上醫院檢測認定的聽力殘疾或口語表達有障礙的考生,由本人申請,畢業學校籤署意見,當地中招辦核准,可免予自動化考試,其自動化考試成績按「中考英語科筆試部分得分×0.263」計算。
會。市教育局教研室將組織力量編寫《寧波市2018年中考英語聽力口語自動化考試說明》,於2017年9月底發布。市教育考試院將通過院官網、微信公眾號、寧波教科網等提供下載服務。紙質文本也會發到全市每所初中學校。《考試說明》將作為命題依據。
提供。隨「考試說明」後附20套例卷,每套包括試題、參考答案、評分標準,供考生熟悉試題形式,了解答題方向,體會試題難度。考試技術服務商將在全市每所初中學校的計算機教室安裝練習軟體,內有10套模擬試卷,學生模擬考試後,系統會給出機評得分,讓學生體驗考試環境與操作程序。
俗話說得好:「平時多流汗,戰時少流血。」英語聽力口語自動化考試也一樣,平時若訓練有素,考試時一定能得心應手。當然,學生應該按照《寧波市2018年中考英語聽力口語自動化考試說明》規定的基本能力要求去訓練,做到以下六「多」,相信聽說能力會突飛猛進。
1.多聽。聽的能力,只靠課堂練習遠遠不夠。學習過程中要通過大量訓練,鞏固英語基本知識,為「聽」打下堅實的基礎。課外一定要多聽,聽的內容可多種多樣,可以聽單詞辨音,也可以聽一些連貫的詞組,聽正錯句辨析,還可聽短文、對話等,初步掌握英語的語音、語調。爾後自己模仿。很多學生在聽的過程中往往因為句子長、語速快而對聽力產生畏難情緒,其實只要抓住句子主幹部分就不會影響選擇正確答案。例如:W:May I help you? M:Yes, I'd like to try on a jacket like the one that boy is wearing。這個答句很長,包含一個定語從句修飾jacket,學生在聽這個句子時只要抓住主幹try on the jacket就可以選擇正確答案。
2.多說。英語的聽、說、讀、寫四項技能中,學生一般在說的方面能力最弱。而造成這一現象的原因,主要就是說的太少,缺少說的語境。因此,學生平時要養成朗讀的習慣,鼓勵自己開口說,營造說英語的語言環境,持之以恆,口語水平一定會有提高。
3.多模仿。自動化考試要求考生朗讀短文時,能完整清晰地朗讀,語音、語調正確,朗讀自然流利,語速適中,有節奏感,可見對學生發音標準要求更高了。所以,英語老師除了培養學生的語感外,還應要求學生多聽錄音、多模仿native speakers的語音語調。
4.多模擬。學生應充分利用學校計算機教室進行模擬測試訓練,熟悉題型、材料和計算機考試操作。在家裡,也要經常用電腦進行模擬訓練。
5.多探索。教師首先要適應聽說考試形式的轉變,積極探索,儘量用全英文組織課堂教學,充分利用有限的教學時間,為學生創造良好的語言環境,使學生英語聽說能力在課堂教學中就得到潛移默化的提高。為此,要注重培養學生對英語的興趣,增強他們的自信心。學生如果對聽說訓練持有興趣,就會變被動學習為主動學習,學習效率也會大大提升。
6.多創新。充分利用現代教育技術,使聽說訓練形式多樣化。如教師可以根據學生實際,自己製作錄音材料;可以篩選現有教學錄音帶上的資料拷貝到電腦中,作為模擬訓練材料;還可以到網絡上去尋找所需的音頻素材,下載、編輯後也能為學生練習之用。除了大量的朗讀訓練外,要多進行一定場景中的說話訓練。大量的練習、實踐一定能使學生的英語聽說能力不斷進步。
回答聽力題時,學生在該題目頁面顯示的答題時間內,可以修改答案;口語試題作答時,學生只可以在該題作答錄音時間內即時修正或重答,超出答題錄音時間的,修改或重答無效。
十六、口語答題時,一句話中某個單詞的一個音節讀錯,扣分嗎?人工智慧評分從完整性、準確性、語義相似性、韻律性、流利性等多個維度進行綜合評判,讀錯一個音節對分數的影響非常小。
十七、如果考生在朗讀過程中偶爾重讀幾個詞,是否影響成績?如果偶爾為之,一般不影響成績。如果重讀頻率較高,則會影響韻律性得分。
十八、「話題簡述」部分如果已經回答完畢,但是考生對其中的一兩句話不滿意,可否僅補說這一兩句話?這樣的補說是否有效,對成績有影響嗎?考試前,系統會進行錄音測試,提醒考生把錄音音量調整到系統推薦的範圍內。朗讀或說話時,考生也能即時看到顯示錄音音量大小的波形。只要能夠看到明顯的錄音波形起伏,就說明音量夠大並在正常錄音,不會影響成績。建議考生平時多進行模擬訓練,掌握人機對話的作答時間,體驗合適的音量大小。
二十、如果考生在考試時咳嗽,或者在等待錄音時間結束的時段內不小心發出與考試無關的聲音,被錄音,會影響成績嗎?呼吸聲、咳嗽聲或偶爾發出的其它聲音不會影響成績。但必須提醒,在答題之後的剩餘錄音時間裡應安靜等待,不要隨意說話或發出其它聲音。
未按要求測試設備、私自插拔耳機、未看電腦提示進行搶答、未看清試音時間與正式作答時間而匆忙作答,等等。
據寧波教育考試院