「停課不停學,高效高質量」 ——米大孔院網絡「雲」課堂正式上線

2021-02-14 米蘭國立大學孔子學院

      由於疫情發展迅速，倫巴第大區宣布暫時關閉學校，而此消息發布之時，米大孔院正準備召開每學期的中意漢語教師教學研討會議。暫停的教學計劃，擱置的教學研討，未知的開學時間等突發情況給孔院的整體工作帶來了一定的困難。這些困難既是挑戰，也是契機。

在中意雙方院長的領導下，米大孔院迅速行動，開展線上會議，積極籌備孔院的教學工作。為搭建好授課平臺，保障在線教學的平穩有序，經過中意雙方的積極討論和多次測評，並結合孔院晚課、下設課堂以及教學點的不同特點，決定採取以ZOOM，GOOGLE MEET和GOOGLE CLASSROOM三大平臺為主的線上教學模式，充分利用不同平臺的優勢，確保課程的高效高質量。

在正式開課前，米大孔院對中意方教師開展了全面細緻的平臺使用培訓，確保老師們在使用時能操作自如，專心授課。與此同時，米大孔院也全力協助米蘭國立大學和米蘭比可卡大學組織開展線上漢語課程，為兩所大學漢語課的順利進行提供了師資和技術保障。

米大孔院院長在線對中意方教師進行孔院網絡課程的部署與培訓

      這一系列完善且高效的準備工作，都是米大孔院通過多次在線會議、電話協調等方式，充分調動各方力量協作完成的。此次「雲」籌備，充分體現了米大孔院在面對突發情況時積極有效的應對能力，也展示了米大孔院中意方工作團隊的協作能力，為「雲」授課的順利進行打下了堅實的基礎。

     義大利的網絡在線課程，對大部分教師和學生來說都是第一次，形式新穎的同時可借鑑的經驗也較為有限。相對於傳統的課堂教學，教師和學生之間僅「一屏之隔」，如何利用網絡和平臺優勢，在電腦屏幕的方寸之間充分調動學生，讓學生通過網絡也能體驗良好的學習氛圍，取得優質的學習效果，對每位老師來說，都是一個挑戰。

孔院教師正在通過CISCO WEBEX MEETINGS網絡平臺進行教學

      因此，教師的備課工作更需要精益求精。在前期充足備課的基礎上，米大孔院教師深入挖掘平臺特點，通過「共享屏幕」、「分組討論」等功能，結合PPT及其他多媒體教學資源，為學生們提供了生動豐富的教學形式和教學材料，讓學生們在輕鬆、有趣的氛圍中收穫滿滿。

孔院教師正通過ZOOM網絡平臺向學生們講解商務漢語知識

     網絡授課的優勢在於「即時」和「高效」。教師能即時監督學生練習，解答問題以及糾正錯誤。特別是在口語和對話練習中，教師可以及時和學生一對一溝通，引導每位同學開口說話。

孔院教師正通過MICROSOFT TEAMS平臺與米蘭國立大學的學生進行對話練習

      同時，學生在家比較放鬆，也更敢於開口說話，教學效果在無形之中得到提高。在「共享屏幕」時，Word文檔充當了教室白板的功能，老師的「板書」也得以完整保留並能在課後發給學生，這樣不僅有利於他們回顧複習，同時也減輕了他們上課匆忙記筆記的壓力。這些「雲」上課措施，在保證教學質量的同時，提高了課堂時間的利用率。

教師與學生們進行即時互動

      近年來，越來越豐富的多媒體資源逐漸滲透在教學中，網絡授課也逐漸成為一種重要的教學手段。新形勢給孔院和教師帶來考驗的同時，也推動了孔院教學方式信息化、多元化發展。此次米大孔院教師能根據新情況及時完善備課內容，快速掌握各平臺使用方法，除了有紮實的基本功之外，也得益於米大孔院對教師的培訓以及定期的教學研討，保證了「雲」授課的順利進行。

孔院教師正為學生做漢字聽寫練習

      米大孔院的中意方教師在「雲」授課時，充分利用平臺及網際網路優勢，竭盡所能為學生提供優質的學習體驗。為了使平臺教學不斷完善，對教師和學生的反饋，孔院也及時通過平臺跟進。

師生積極互動，課堂氛圍良好

      課後，教師們普遍表示「整體來說教學效果很好，我能像在真實課堂環境裡那樣完成教學進度。」「和學生的互動很好，有問題他們及時問我。和在真實課堂的上課節奏差不多，氣氛很好。」學生們也向孔院反饋「跟老師在網絡上說話，像和朋友見面聊天，很有意思，我想說更多漢語。」學生們認為「雲」授課形式新穎有趣，課堂氣氛輕鬆活躍，課後也很有「收穫」的成就感。由此可見，米大孔院的「雲」課堂初戰告捷，獲得了師生的普遍好評。

學生正向教師積極反饋中

      目前，網絡授課開展剛剛一周，米大孔院也將持續關注師生對「雲」課堂的反饋，根據實際情況及時跟進，適時做出調整，以保證「高效高質量」的漢語教學。

       面對特殊時期的突發情況，米大孔院立足本地，高效應對。通過「雲」籌備、「雲」授課和「雲」跟進三大舉措，最大程度地保證了孔院各項教學工作的順利進行，實現了「應對-籌備-實施」的無縫銜接，同時豐富了孔院漢語課程的形式和內容，促進了中意教師綜合能力的提高。

      米大孔院面對新情況、新形勢、新要求，藉助新平臺，把握新角度，探索新方法，在變化中求穩、創新，通過電腦屏幕向學生傳遞「有溫度」的漢語和中國文化，在今後孔院「雲」課堂的發展方面邁出了重要一步。

Siamo onde dello stesso mare,
foglie dello stesso albero,
fiori dello stesso giardino.

我們是同一片大海的海浪，

同一棵樹上的樹葉，

同一座花園裡的花朵。

                                                                                    

                                                       ——古羅馬哲學家塞涅卡(Seneca)

                  圖片：施雅利

                  文稿：周蘊琦/孫銘陽

                  定稿：史官聖

相關焦點

  • 網龍助力「停課不停學」再升級!福州教育雲課堂今起上線網教通
    「停課不停教、停課不停學」，福州市教育局又有新舉措。3月2日起，福州教育雲課堂正式上線，網龍旗下網教通作為唯一網絡支持平臺，為廣大師生疫情期間的學習保駕護航。福州教育雲課堂課程表疫情發生後，網龍旗下網教通第一時間響應教育部「停課不停教、停課不停學」的號召，成為國內首批推出相關保障方案並宣布免費提供在線直播服務的教育平臺之一，為福建省、湖北省在內的全國數百萬平臺用戶開通了在線課程直播服務
  • 西北師大華文雲課堂助力泰國停課不停學
    新甘肅客戶端蘭州訊（新甘肅·甘肅日報記者李欣瑤）6月11日，歷時一個月的「西北師大華文雲課堂——漢字文化與漢字教學」系列課程圓滿結課。這是該校在疫情背景下，通過網絡遠程教學服務泰國華文教師培訓的一次成功嘗試。
  • 芒果TV聯合湖南省教育廳策劃網絡大課堂 助力停課不停學
    2月10日，由中共湖南省委宣傳部指導、湖南省教育廳主辦、芒果TV全程參與策劃的「我是接班人」網絡大課堂在湖南省教育廳官網、芒果TV以及中國IPTV-湖南同步上線。「我是接班人」網絡大課堂推出「直播課」、「老師說」、「少年志」、「樂學派」等素質教育學習內容，為學生「停課不停學」保駕護航。聯合湖南省教育廳，芒果TV全程策劃四大特色課程此次課程由中共湖南省委宣傳部指導、湖南省教育廳主辦，芒果TV全程參與策劃課程板塊、挑選課程內容，進行課程編排。
  • 重磅:「停課不停學」,教育部將推雲課堂,GOOVIS助力線上學習更高效!
    而國家教育部更是重磅推出網絡雲課堂，全面實現「停課不停學」：計劃於2月17日開通國家網絡雲課堂(www.eduyun.cn)，以部編教材及各地使用較多的教材版本為基礎，提供網絡點播課程，覆蓋小學一年級至高三
  • 高效,高質停課不停學 希沃易課堂助力線上教學開展
    為了應對這一突發狀況,全國多所學校開展了線上課堂,停課不停學活動。然而受制於線上的教學環境,如何能把課前預習、課中互動、課後練習有機的結合在線上課堂中,成為了保障「線上課堂」教學質量的重中之重。在這場戰役中,河南省蘭考縣第三高級中學的老師們敢於走在教育最前線,響應「停課不停學、延期不延學」的號召,充分利用希沃易課堂線上全流程教學方案覆蓋線上教學每一環,涵蓋課前備課、課中教學、課後總結等,最大限度保障了「停課期間」學生們的進度。
  • 停課不停學!各地孔院多措並舉打造漢語教學新模式
    為了控制疫情擴散，同時滿足特殊時期大家對漢語學習的需求，多地孔院迅速轉換教學模式，實現了「線下課堂」到「線上課堂」的融合和轉變，保證了孔院教學活動正常開展。網絡教學技能培訓，助力線上教學順利進行隨著歐洲疫情形勢嚴峻，為了保證學生們的漢語學習「停課不停學」，當地時間3月17日，匈牙利佩奇大學中醫孔子學院全體教師接受了網絡授課技能培訓，為即將到來的網絡授課做好準備。
  • 停課不停學 息烽縣陽光網絡課堂正式開播
    2月5日，小編從息烽縣教育局獲悉，息烽縣針對高三年級推出的網絡課堂已正式開播。
  • 國家中小學網絡雲平臺正式上線,百度保障1.8億學生線上學習不卡頓
    國家隊出手了，要讓疫情期間的「停課不停學」政策真正惠及到最廣泛的地區和學生。2月17日，央視新聞報導，「國家中小學網絡雲平臺」正式開通。這是面向全國近1.8億中小學生、1千萬老師居家學習的平臺，免費供全國各地小初高師生自主使用。
  • 停課不停學!多個在線學習平臺已上線
    教育部：利用網絡平臺，「停課不停學」1月29日，教育部有關負責人在接受採訪時表示，防控新型冠狀病毒肺炎是當前頭等重要的大事，各級教育部門正按教育部和當地黨委政府統一部署要求，全力防控，堅決防止疫情在學校蔓延，延期開學是其中的一項重要舉措。
  • 停課不停學!文成縣「網際網路+教育」空中課堂來了!
    除此之外我縣各公民辦幼兒園線上課堂安排表也上線啦！為切實應對突發疫情，落實「停課不停教、不停學」要求，現就啟用「釘釘家校統一平臺」，做好文成縣中小學延期開學後線上教育教學服務工作。各校要按照中小學校「停課不停教、不停學」的工作要求，高度重視、認真組織「釘釘家校統一平臺」的啟用及落實工作，加強師生線上教學活動的過程管理，確保線上教育教學的有效性，並根據實際積極謀劃開學後的教育教學安排預案。 高中階段：由學校自主安排授課時間。
  • 停課不停學,相約雲課堂
    面對著來勢洶洶的疫情，旅順市民堅決聽從政府號召，「非必要不出旅」「非必要不出門」，線下課堂體驗也因此按下了「暫停鍵」。「停課不停教」「停課不停學」，旅順口區社區學院再次啟動「雲課堂」活動。    「雲課堂」根據學習生活需求，為市民量身定製了休閒娛樂、養生保健、防疫知識和技巧、心理健康、生活技藝等豐富多彩的課程。
  • 2020高考寫作時事熱點高分素材:「雲課堂」開通,停課不停學
    廣東成人高考考試網提供以下廣東成人高考信息：2020高考寫作時事熱點高分素材：「雲課堂」開通，停課不停學，更多關於高考時事熱點,廣東省成人高考,廣東省學歷教育的內容，請關注廣東省成人高考網/廣東省學歷教育網！
  • 疫情期間「停課不停學」 中國電信向全國多地免費開放「天翼雲課堂」
    截至2月1日，北京已有20多所學校通過電信雲課堂開展疫情期間的教學工作，已有5萬多名學生進入在線課堂的測試階段。為貫徹落實教育部「停課不停學」工作要求，在全國上下齊心協力防控新型冠狀病毒的特殊時期，中國電信面向湖北等地在疫情期間免費提供在線教育「電信雲課堂」服務，為廣大師生搭起在線教學橋梁，保障教師「停課不停教」，學生「停課不停學」。
  • 南寧市教育局「空中課堂」優秀課例讓「停課不停學」高效落地
    空中課堂新冠肺炎疫情發生以來，南寧市教育局深入貫徹落實國家教育部、自治區教育廳2020年春季學期延期開學有關精神和「停課不停學」的工作部署，在市委市政府領導下，積極作為，攻堅克難，主動承擔廣西中小學「空中課堂」項目，加強頂層設計、統籌謀劃、資源調配，組織籌劃做好「空中課堂」各學段、各學科的設計及錄製工作，並做好全市128
  • 中國全面護航「停課不停學」
    為支持全面打贏防疫阻擊戰，中國移動等企業積極配合教育部上線了 「國家中小學網絡雲平臺」 。該平臺主要服務全國1.9億中小學生居家學習，保障中小學校「停課不停學」。截至目前，該平臺已上線一周，系統運行暢通。
  • 停課不停學!多個在線學習平臺已上線,「宅」在家輕鬆學!
    與此同時，各地教育部門也為服務保障防控疫情期間中小學校 「停課不停教、不停學」做了大量工作。據介紹，教育部正在統籌整合國家、有關地方和學校相關教學資源，提供豐富多樣、可供選擇、覆蓋各地的優質網上教學資源，全力保障教師們在網上教、孩子們在網上學。
  • 停課不停學,VMware技術賦能智慧校園
    近兩周，在教育部「停課不停學」號召下，國家中小學網絡雲平臺上線，教科書數字資源發布……一時間，來自幾十個省份、萬餘所大中小學的數百萬學生，在電腦和手機前踏上了畢生難忘的「雲開學」之旅。全國各大高校也數位化妙招盡顯，清華推出雲課堂，提供3923門次課在線教學，北大使用教學網ClassIn系統建立在線課堂，為學生雲上提供精神食糧。
  • 河南理工大學:四朵「雲」保障停課不停學
    本報訊（記者 李見新 通訊員 徐春浩）記者日前從河南理工大學了解到，面對當前的疫情形勢，該校充分發揮「網際網路+教育」的優勢，全面實行網上教學，通過「雲課堂」「雲服務」「雲視訊」「雲在線」等4朵「雲」開展工作，實現不停教、
  • 停課不停學|雲之翼雲桌面遠程實訓方案助力上海交大線上教學!
    針對疫情對高校正常開學和課堂教學造成的影響，上海交大高度重視疫情防控期間「停課不停學」工作，第一時間採用了雲之翼遠程實訓解決方案來確保在線教學順利進行。滿足四大需求在方案前期溝通中，上海交大基於實際需要提出了四大需求：遠程交付，快速上線：基於當前疫情形勢，為了保障線上授課順利開展，方案必須以遠程方式快速交付；
  • 停課不停學,學習不延期!廣電網絡在線電視教育平臺上線
    按照我省應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控工作的安排部署，2月1日，四川廣電網絡通過互動電視突擊上線四川廣電教育平臺「慧學習」欄目，供全省中小學生在家裡通過電視機輔助學習，讓孩子們宅家同步教學、複習鞏固、學習提升。