隨著WS2018學期申請大幕的拉開,ABCDV相約德意志微信諮詢號XYDYZ-DIY近期收到的問題有不少是關於ECTS和國內學分的轉換關係的。相信很多小夥伴們在打開德國大學或者專業申請要求的網站都會看到ECTS的要求,比如類似:「at least 30 ECTS credits in mathematics courses」或者「Mindestens 30 ECTS im Fachbereich Mathematik oder Statistik」。那麼什麼是ECTS?國內的學分應該如何和ECTS做對等轉換呢?。
ECTS全稱European Credit Transfer and Accumulation System,是歐盟境內高校的學分轉換體系,在歐盟一體化之後用於方便的轉換和對接歐盟境內高校的學分。
德國的本科標準學制是6學期對應180個ECTS(對等國內本科8學期學制),每學期平均需完成30個ECTS的學分。也有很多的FH和Uni採用的是7學期210 ECTS(對等國內本科9學期)或者8學期240 ECTS(對等國內本科10學期學制)的學制。採用這種特殊學制的Uni裡最常見的就是卡塞爾大學,卡塞爾大學的本科一般都是7學期制,從等效學分上比國內多一個學期。所以國內大部分同學在拿到卡塞爾大學碩士的錄取通知書後都會發現一個有趣的現象-要補一個學期30個學分的差額。
作為歐盟的主要成員國-德國在高等教育的本科階段大多實施的是6學期的標準學制,即6學期內需要完成180個ECTS,每學期約合30個ECTS。與此對等的,國內的本科教育一般需要滿足8學期的標準學制才能畢業。從學期平均學分對等的角度考慮,按照國內本科教育8學期的教學時長應等同於240個ECTS的學分。假設國內某高校的A同學本科(8學期制)階段畢業的最低學分要求是完成170個學分。那麼該學校一個學分和ECTS的轉換倍率為:240/170=1.42,也就是A同學一個學分相當於德國高校1.42個ECTS
1 Credit=1.42 ECTS
特別注意的是,國內不同學校和不同專業對畢業的最低要求學分不一致,因此不同學校和不同專業的學分和ECTS的換算倍率也不盡相同,但是對國內一般的8學期學制本科專業而言,學分和ECTS的換算倍率大致在1.3-1.5之間。
因此,在申請時很多小夥伴們看到德國大學專業申請要求所羅列的ECTS分值高也並不是什麼可怕的事情。如果除上換算倍率,其要求的對等國內學分值自然就會降低不少。在大學申請中,大部分德國高校是知曉這種倍率換算關係的,但是也有很多德國高校不認同或者不了解這種倍率換算。所以,很多德國高校和專業拒人的一條重要理由就是:學分尤其是專業課的學分不足。
針對這種情況,同學們在大學申請時可以自擬一份文件作為申請材料的一部分,說明國內學分和ECTS的倍率換算,比如ABCDV相約德意志在申請時使用的ECTS換算樣例如下:
往期精彩文章回顧
WS2018學期德國大學碩士錄取標準和流程解析-以慕尼黑工大為例
申請WS2018的注意!德國大學新增申請材料-均分證明和分數體系說明詳解
申請WS2018學期的注意啦-史上最全德國大學申請材料準備清單出爐!
重磅!《ABCDV相約德意志》新編留德DIY紅寶書2018版正式上線啦!
課程描述(Modulhandbuch)撰寫時的四大誤區-來看看你的課程描述寫的準確和專業嗎?
別再死磕德福考試了!屢次德福不過的不妨試試DSH考試!
相約德意志說:如何才能在德國大學申請中為自己加分加碼?
ABCDV相約德意志手把手教你做德國大學申請匹配!
速度收藏-德國留學手續全在這裡!行走人生,萬字超長赴德留學全攻略!
相約德意志說:德國大學到底有多「難」畢業?說多了都是淚!
聯繫我們
地址:上海市虹口區廣靈一路60號海豐商務樓203室郵箱:xiangyuedeyizhi@126.comABCDV相約德意志
始創於2009年
八載春秋 我們一路同行
微信諮詢號:XYDYZ-DIY
淘寶店鋪地址:http://juiedann.taobao.com
德國留學 APS審核 大學申請 籤證註冊權威信息一手原創發布
(掃一掃關注我們的微信公眾號)