身邊已經有很多智能學習機和機器人加入了外語學習的功能,包括但不限於詞彙、翻譯、教學卡牌、APP等等。國內大部分機器配備的主要是英語資料庫,國外是什麼情況呢?老早以前就有流行歌唱到全世界都在學中國話,在2005年,就有權威數據稱有「3000萬的海外漢語學習人數」,截止到現在,預測應該會上升到億級以上。
除了孔子學院和一些培訓機構,很多國家把中文納入了教學課堂。很多品牌也做了一些關於中文教授的在線網站和APP,比如鳳凰漢語、Learn Chinese by Talking Learn、漢聲中文、Skritter等等。其中大部分是供對中文感興趣的青少年和成人或是來華旅遊以及商務人士來進行學習的。
而對於3-6歲的幼兒來說,特別是中華文化圈之外的歐洲美洲等地的兒童,想要學習比較陌生的中文,有一個良好的中文語言環境才是最重要的,這時候稍顯繁瑣的APP和網站就會顯得太有難度,反而可能加劇兒童對於外語習得的牴觸。
就像我們想要營造英語語言環境,除了製造固定的親子外語時間,外教或是可以外語對話的智能機器非常有幫助。但是目前情況看來,無論是中國還是外國的普通家庭,請一個外教都是經濟上難以負擔的,既如此,性價比還可以的智慧機器人是不錯的選擇。
作為騰訊AI加速器扶持的maybe的在售產品Lily就是這樣一款可以為英語母語國家的人們營造中文語言環境的智能音箱。
它叫Lily,世界上第一個可以教人中文的智能音箱。製造者拋棄了書本、詞彙表、快閃記憶體卡等等,致力於營造中文語言環境來以自然的方式學習中文。
100%語音控制
對於中文教學來說,一般的語音控制設備不容易進行兼容,要開發特定的語音AI 技術,確保能理解有口音的中文。Lily是一款100%語音控制的智能音箱,無論是大人還是孩子,都可以在對話中進行口語的鍛鍊。
不僅如此,如果想快速的知道一句話用中文怎麼說,Lily還可以進行實時翻譯。當然,若是覺得一句話太長記不住怎麼發音的話,還有詞彙訓練的語音遊戲可以趣味學習。Lily還配有一個中文小助手,用戶可以用英語詢問關於時間、天氣、故事、新聞、中國歌曲等等的問題,它會以中文回答,通過沉浸式學習來使得用戶更好的理解中國文化進而助於中文的習得。
專業漢語教師參與製作
除了大人孩子都能靈活對話的語音控制系統,Lily還配有一個有拼音和漢字的App,用戶可以查看自己的歷史拼音對話並學習漢字,可以進行發音糾正來提高聽力。如果想要在中國學習或工作的話,漢語等級考試(HSK)繞不過去,在App中還有關於HSK的訓練項目。此外,maybe團隊稱Lily是針對零基礎非中文母語的人準備的,通過初級到高級的個性化課程,用戶可以進行定期練習和進度跟蹤。
來自Harman&JBL工程的品質聲音
Lily在設想階段就加入了音樂元素,因此也具有優秀的驅動設計,驅動器由完美調諧的30W高功率D類放大器管理。聲音系統由Harman和JBL的音頻工程師來製作,具有定製設計的長低音揚聲器,低音深沉、人聲豐富,高音有動態範圍和全尺寸邊緣驅動,音頻解析度高保真。360度全方位的沉浸式聲音,上部觸控螢幕設計非常簡單,可直觀進行設備控制。在外觀設計上,Lily採用無縫針織面料包裹,聲音的透氣性較強。
在真實對話中鍛鍊口語
無論是自我介紹、方向指南、訂餐、博物館遊覽、掛診或者是其它現實生活中的情景,可以通過直接與Lily進行交談來學習中文,翻譯是實時的。在翻譯過後,用戶可以把這個翻譯記錄同步在APP上,以後就可以隨時查找。
除了中文,還有更多語種在開發中
製作團隊稱在2019年的第二季度後,將會添加更多語言來滿足不同外語習得的需求,目前預備從法語和西班牙語開始進行,已經購買過Lily的用戶在軟體更新後可以免費使用新添加的語言。
關於maybe
設計製作Lily的公司maybe,專業提供語音控制設備和AI晶片,在舊金山和深圳均設有工作室。創始人曾在百度、YCombinator工作。團隊匯聚了來自谷歌、英特爾、華為、三星等企業的技術人員,大多是機器學習和信息處理、軟體工程、電氣工程、機械工程方面的博士。