本周我們推薦了牛津閱讀樹自然拼讀系列點讀版。有不少家長來問,這和我們之前團過的牛津樹系列有什麼區別,書目有沒有重複。今天曉華就給大家簡單梳理一下,在國內能買到的各個正版牛津樹系列間的區別。
1
各版牛津樹的區別
牛津閱讀樹這個大套系有多麼經典,就不用說了。1-16級,包含虛構和非虛構,拼讀,探險故事,經典童話等等,英國80%的小學都在用,被稱為英國最受歡迎的閱讀計劃。
上圖是原版牛津樹的大套系圖,可以看出整個套系從1-16級,拾級而上,而且虛構和非虛構的分布也比較均勻。可是正因為經典,國內可以看到很多套不同家引進的牛津樹。
我們能在市面上買到的,有下面這幾個系列:
典範英語
典範是國內最早引進牛津樹的,從牛津樹主幹的1-16級中選書,主要是故事類,也就是Biff, Chip和Kipper一家的故事。這套教材,和我們後面要介紹的牛津樹校園版,是有重複的。典範除了上圖的主教材,還有下面兩個系列:
少兒英語拼讀教程
從Floppy’s Phonics Fiction1-6級當中選書。這個系列,和我們正在團購的牛津閱讀樹自然拼讀系列有一小部分重合。
趣味文化百科
這套書是從Floppy’s Phonics Non-Fiction當中選書,所以雖然都是非虛構書,但其實是用來練習拼讀的讀本,和我們正在團的自然拼讀系列也有部分重合。
典範英語一些國內小學也在使用,這套書最大的優點可能就是便宜。不過因為做成了教材,把好多個故事濃縮在一本本大書裡,所以每頁上都有許多小圖片,讀起來比較費勁且枯燥。不過現在,典範英語也出了可以點讀的繪本版,我沒有讀過,就不介紹了。
麗聲英語
麗聲是由外研社引進的,由於都是從牛津樹的旁支中選書,所以和典範英語,以及我們馬上要介紹的凱迪克原版,都沒有任何重複。
麗聲的品牌下面包含這幾個子系列:
麗聲拼讀故事會
引進了牛津樹的Songbirds phonic reading系列
麗聲經典故事屋
引進了牛津樹的Traditional Tales系列,都是經典童話和民間故事
麗聲百科萬花筒
引進了牛津樹的Fireflies Non-fiction系列,螢火蟲系列,都是非虛構類書,主題包括自然、動物、科學、日常生活等。
麗聲冒險故事島
引進牛津樹的Project XCODE系列,都是冒險故事。
麗聲妙想英語繪本
引進了牛津樹的Snapdragons系列,故事性的英文繪本。
以上圖書,由於是引進的牛津樹旁支系列,所以麗聲系列裡沒有任何Biff一家的故事,也和國內其它版本牛津樹都不重複。麗聲系列中我看過妙想英語繪本和拼讀故事會這兩個系列,都比較喜歡,前者的故事很有趣味性,後者不是拼讀教材而是拼讀拓展閱讀,所以適合學了拼讀規則的孩子用來當拓展閱讀。
凱迪克版
這幾年,各大公號團購的牛津樹系列,大都來自凱迪克引進的牛津樹原版。包括下面這3個系列:
牛津樹家庭閱讀版
這是曉華平臺之前多次團過的一個系列,引進自牛津樹的Read at Home系列,又叫Read with Biff, Chip & Kipper,一共9級。這個系列不是學校中使用的主系列,而是讓父母在家和孩子一起閱讀的配套課外讀物,所以國內直接叫家庭版。故事都來源於Biff一家的生活,和牛津樹的主幹系列沒有重複,但是跟典範英語有一小部分有重複。