2017年，電影《神奇女俠》橫空出世，DC宇宙的三巨頭中唯一的女性超級英雄黛安娜普林斯從天而降，風靡世界，成為強悍女性力量的代名詞。
電影中，「以色列小姐」蓋爾加朵出演來自只有女性的天堂島的黛安娜，在一戰時期因為飛行員史蒂夫而逐漸接觸到人類社會，從而幫助史蒂夫阻止戰爭。
黛安娜與史蒂夫△
本周末，《神奇女俠2》即將在全國院線上映，作為一部漫畫改編、充滿女性力量的超級英雄片，非常適合家長老師帶孩子們一起去看，尤其是女孩子。在成長過程中，女孩子經常會受到pua，以至於黃聖依近日不自覺地說出「女人的腦子像雜物間」，引發諸多批評。
△ 美麗的大明星也不知不覺被mansplaining洗腦
神奇女俠是DC乃至美漫史上輩分最長的人物之一，她和超人、蝙蝠俠是DC漫畫三巨頭，更是正義聯盟的七元老之一。
[正義聯盟]#1, 1960封面
神奇女俠最早登場於[全明星漫畫]第8期（All star comics，#8, 1941）的扉頁故事中。
全明星漫畫封面
原本她是天堂島女王用粘土捏成的孩子，眾神賜予她靈魂和神力。她擁有雅典的智慧和勇氣，愛神阿芙洛狄忒的美貌和愛心，以及極快的速度和飛行能力。
黛安娜從小接受亞馬遜族的嚴格訓練，是個最出色的戰士，精通武術和多國語言（包括中文），具有不朽的生命和驚人的自愈能力。
蓋爾加朵扮演的神奇女俠，首次亮相是在《蝙蝠俠大戰超人》中。當超人和蝙蝠俠正在和毀滅日戰鬥得難捨難分之時，黛安娜從天而降，加入戰鬥，也促成了華納的DC首次三巨頭銅礦。
而2017年上映的《神奇女俠》則是回憶篇，故事發生在《蝙蝠俠大戰超人》的100年前。
黛安娜在天堂島救起了失事墜海的飛行員史蒂夫，從而了解了人類世界，並攜手一同去人類世界阻止反派的陰謀。
整部電影節奏明快，色調明朗，情節緊湊，並且傳遞反戰思想，講述成為英雄從來不在於你是否刀槍不入，在於你的勇氣、奉獻以及對於美好世界的希冀這類好萊塢電影常見的普世主題。
神奇女俠作為第一位女性超級英雄，對於女權運動有著重要意義。
她對蕩婦羞辱說No：
她從不掩飾自己的能力和自信：
她善惡分明，並極富領導能力：
總而言之，神奇女俠是女性超級英雄中的楷模。她健康強壯、堅強自信、獨立勇敢，可以成為每一個小女孩的童年偶像。
男孩子們從小就有超人、蝙蝠俠、鋼鐵俠的玩偶和漫畫書，女孩子們卻被給予「美則美矣、毫無靈魂」的芭比娃娃。
如果想從小樹立女兒們的自信心和獨立意識，在年末看一場神奇女俠2也許是不錯的選擇哦。
經典英文原版臺詞
天天樂學搜集整理了《神奇女俠》電影和漫畫中的15句經典原版英文臺詞，機構老師們可以用來讓孩子們練習翻譯哦。
「What one does when faced with the truth is more difficult than you』d think.」
一個人面對真相時的反應比你想像中更難。
「You are stronger than you believe. You have greater powers than you know.」
你比自己想像中更堅強，你擁有比自己以為的更大的力量。
「If no one else will defend the world, then I must.」
如果沒有人會保護這個世界，那麼我必須站出來。
「If it means interfering in an ensconced, outdated system, to help just one woman, man or child…I’m willing to accept the consequences.」
如果這意味著去幹涉一個腐朽過時安逸的系統，哪怕僅僅是幫助一個女人、男人或孩童，我也願意接受這後果。
Steve Trevor: 「This war is—a great big mess. And there’s not a whole lot you and I can do about that. We can get back to London and try to get the men who can.」
Diana: 「I am the man who can.」
史蒂夫：這場戰爭——是一團亂麻，對此現在你和我都不能做太多。我們可以回倫敦，找到那些可以做這些事的人。
黛安娜：我就是那個可以做這些是的人。
「Because no matter how small an act of kindness or generosity or simple positivity you put out into the world, it will make a difference.」
因為無論你給世界多小的一個善舉或多簡單的一點善意，都將改變這個世界。
「When it comes to procreation, men are essential, but for pleasure, not necessary.」
—Diana tells Steve of what she learned from reading about men’s anatomy and function, Wonder Woman movie
如果說繁殖，那麼男人是必需的。但說到快樂，男人可不是必需的。
「Please take my hand. I give it to you as a gesture of friendship and love, and of faith freely given. I give you my hand and welcome you into my dream.」
請握住我的手。我伸向你的手，代表著友誼、愛和對自由的信仰。我給你我的手，歡迎你到我的夢裡來。
「A deal is a promise and a promise is unbreakable.」
約定就是承諾，承諾不能被打破。
「I used to want to save the world. To end war and bring peace to mankind; but then I glimpsed the darkness that lives within their light. I learnt that inside every one of them there will always be both. The choice each must make for themselves—something no hero will ever defeat.」
我曾試圖拯救這個世界，結束戰爭，將和平帶回到人類中。但我瞥到了人類的光明一面中還藏著黑暗。我明白了在每一個人心中，都有黑白兩面。他們必須為自己做出每一個選擇——這是一個沒有英雄能戰勝的事。
Don't kill if you can wound, don't wound if you can subdue, and don't raise your hand at all until you've first extended it.
不要殺人，如果你可以僅僅傷他。不要傷人，如果你可以制服他。如果你想伸出援手，確定你可以幫人幫到底。
「Fighting doesn’t make you a hero.」
打架並不會讓你成為一個英雄。
「If loss makes you doubt your belief in justice, then you never truly believed in justice at all.」
如果失敗就讓你質疑正義，那麼你其實從未真正相信過正義。
「I will fight for those who cannot fight for themselves.」
我為那些無法為自己而戰的人戰鬥。
「Now I know, that only love can truly save the world. So I stay, I fight, and I give, for the world I know can be.」
現在我明白了，只有愛才能拯救和這個世界。所以我留下來，我戰鬥，我給予，為了這個我知道可以被拯救的世界。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.