讓外國人自閉的中文考題,表示已哭暈在廁所,網友:不說英語難了

2020-12-11 小蚊子白話

中國文化可謂是博大精深,中華上下五千年,現在正在不斷地走向世界。越來越多世界各地的人都在學習中國話,不過說起漢語,難學程度那可是被世界公認的。像我們平時考個英語四、六級,都還覺得有點困難。但是外國人要想學習我們中國的漢語,那可謂是難上加難。中國的漢字有同音多字、異字同音、一字多義等不同的概念,隨便挑出一個都讓外國朋友們摸不著頭腦。今天小編就帶大家來看一下,那些讓老外自閉的中文考題吧。

1、有一對情侶,在電話裡面約定在商場見面,女方說:如果你到了,我還沒到,你就等著吧。如果我到了,你還沒到,你就等著吧。請問:女方會不會等她的男朋友?

2、小芳說:你妹啊,老娘這個月大姨媽還沒來,愁死姐了,簡直就是坑爹啊。問:這句話裡誰很著急。下面的選項有:小芳她妹妹、小芳她老娘、小芳她姐姐、小芳她爹、小芳她大姨媽、小芳以及小芳的男朋友,讓選擇其中的一項。

3、小明送給領導兩個紅包。領導:你這是什麼意思?小明:沒什麼意思,意思意思。領導:你這就不夠意思了。小明:小意思小意思。領導:你這人真有意思。小明:其實也沒有別的意思。領導:那我就不好意思了。小明:是我不好意思。分別解釋每個「意思」的意思。

4、小龍女說:我也想過過過過過過的生活。請問:其中的「過」分別是什麼意思?

網友們看過都紛紛表示:有的自己都反應好長時間。還有的說:再也不說英語難了。外國小哥則表示哭暈在廁所。其實中國的漢字,經過那麼長時間的演變,已經變得是很簡潔好認又好寫的了。從古至今古人們研究出來這些漢字,歷經了中華上下五千年,可謂是博大精深、源遠流長了。

從上面那幾個考題我們就可以看出,中國的漢字一個字都有好多個意思,所以外國朋友們要想考一個漢語證還是很不容易的。我們考一個英語四六級都覺得難上加難,看完之後小夥伴們還覺得四六級是很難的嗎?我們已經掌握了一門最難學的語言豈不是一種幸運呢?大家看完這篇文章之後有什麼想法呢?歡迎大家在下方評論區留言評論哦,小編也會及時為大家回復的。

相關焦點

  • 外國中文試卷難哭高中生,漢語學習心得笑哭網友:老師哭暈在廁所
    不過,這樣的「難」是具有普遍性的,外國人學中文其實也會遇到這樣的難題。01國外名校的中文試卷,難哭中國高中生網友:像極了我學英語的樣子想必大家平常都見過各式各樣的英語試卷,其中不少人都是只看了一眼密密麻麻的英文就倍感頭大
  • 英語老師已哭暈在廁所
    今早打開蘋果中國大陸官網首頁一看,頓時被雷倒,「比更大還更大」的神翻譯讓英語老師們直接哭暈在廁所好嘛!蘋果官網的簡體中文翻譯水平向來為人詬病,之前就鬧出過許多經典的笑話。下面就來看看蘋果官網那些雷死人不償命的神翻譯吧~
  • D&G狂熱粉絲髮文抵制「中國壽司」,網友:日本人哭暈在廁所!
    D&G狂熱粉絲髮文抵制中國「中國壽司」,網友:日本人哭暈在廁所!一位義大利D&G的狂熱粉絲髮了一個動態,表示要是中國人不接受D&G的道歉,他希望義大利人團結在一起抵制中國製造,包括中國的食物,中國的有毒的服飾。其中最「豬隊友」的一句是:再也不吃中國的壽司!這也太丟人了吧,連哪個餐館都搞不清楚出來亂噴?
  • 高雄市場街頭民調出爐 網友:蔡英文哭暈在廁所
    結果韓國瑜以116票(60%)輾壓蔡英文的70票(37%),網友看完結果驚呼:「蔡英文要哭暈在廁所了」。這位島內「網紅」在網絡直播了民調過程,他來到高雄自由黃昏市場做街頭民調,結果韓國瑜得票116票,佔比六成,大幅領先蔡英文的70票(37%)及宋楚瑜的6票(3%)。這位「網紅」說,他沒看過這麼多人的黃昏市場,自己也被嚇到,真的好多人,這邊的人也很熱情。
  • 小學生在書上做筆記,英語老師看了哭暈在廁所,網友:大家都一樣
    最近有些網友發了一些小學生在書上做的筆記,看的我眼花繚亂,有各式各樣的記筆記方法。例如,記英語單詞,怎麼記最快呢?自然就是加上我們的母語啦,使用中文來標記啦,英語老師看了估計都要哭暈在廁所了,忍不住懷疑是不是自己的教學方式太失敗了。話說我當年也是靠這個,記了不少的單詞。
  • 小學生用現實段子造句,老師哭暈在廁所,網友卻大讚有才!
    小學生用現實段子造句,老師哭暈在廁所,網友卻大讚有才!這個孩子上課肯定沒有好好聽課,也沒有好好的背詩。明明很有意境的詩句,硬是被這個孩子改成了非常寫實的句子。明月幾時有,回答是:初一到十五。這樣回答確實沒什麼毛病,但是老師估計已經哭暈在廁所。要說坑爹哪家強,應該沒人比得過這個孩子了。
  • 沙溢更博曬家裡兩個顏值代表,網友:小魚兒哭暈在廁所!
    沙溢更博曬家裡兩個顏值代表,網友:小魚兒哭暈在廁所!說起娛樂圈的模範夫妻,大概很多人都會想到胡可和沙溢。記得零六年時,風靡全國的《武林外傳》帶火了白展堂的飾演者沙溢,那時候的他還是個風度翩翩的白公子。如今也已是為人夫為人父,他和胡可在一個訪談節目初次相遇!
  • 小學生奇葩造句編排爸爸,老師:你爸已哭暈在廁所
    小學生奇葩造句編排爸爸,老師:你爸已哭暈在廁所現在小朋友都古靈驚怪,十分調皮,最近有位小朋友在語文考試用造句編排自己的爸爸,把老師都給看樂了。老師感嘆道:「你爸已哭暈在廁所」這位小朋友到底寫了什麼樣的奇葩造句呢?
  • 面對北京搖號新政,單身狗表示已經哭暈在廁所
    歡喜的是那些無車家庭,這次的政策對他們十分友好;而愁的是則是那些「單身狗」,甚至有些已經哭暈在廁所。怎麼回事?一起來瞧瞧。(一家三口家庭)(夫妻小兩口家庭)首先,讓我們對無車家庭表示恭喜!再來,讓我們對中籤率差不多下降到1/5、以及根本沒有資格競爭新能源指標的單身狗們表示安慰~以前是買不起車,現在是沒有資格買車,單身狗表示已經哭暈在廁所!
  • 肯德基鬧"雞荒"600家店關門 英網友:哭暈在廁所
    肯德基在推特上解釋了關閉門店的相關原因,並以一句「上校正在解決它」來表示,公司正在全力解決雞肉短缺的問題。(圖片來源:推特截圖)  據了解,肯德基門店相關負責人表示,由於英國肯德基換了新的送貨公司,在供應鏈上產生了問題,才使得雞肉供應不足。
  • 網友:八戒哭暈在廁所
    網友:八戒哭暈在廁所如今豬年來襲,在王者榮耀排位賽裡面消失已久的「養豬流」打法大概是為了響應豬年的號召於是又重現峽谷了。大家都知道,養豬流打法其實就是四保一陣容打法,通常是一支隊伍裡面有四個輔助英雄,然後只有一個輸出位置,也就是射手。養豬流打法通常都是依靠四位輔助來將己方的輸出經濟快速養肥,就像是養豬一樣,因此才被稱作養豬流。
  • 小學生「雷人」的造句,媽媽哭暈在廁所,老師氣得掰彎了筆
    這腦洞也太大了,很多網友看完都捧腹大笑,但估計媽媽看完得哭暈在廁所,老師氣得掰彎了筆。你們看看哪個小學生的答案是最有才的?  第一個是用已給的詞語造句,造句子是小學生常見的題型,對於我們來說很簡單,但不知道是小朋友的想像力太豐富,還是思維太跳躍,造出來的句子,讓人都「無力吐槽」。
  • 看見外國人的中文試卷,我再也不說英語四六級難,看完心理平衡了
    我們都知道大學本科必須要考過英語四級才能拿到學位證書,如果成績更好的同學還可以繼續考六級。對於英語基礎較好的同學來說,在大學過四六級基本上沒有太大問題,而有些同學英語基礎太差,高考的時候英語成績也幾乎是班級墊底,一直都偏科英語。所以在大學想要學好英語很難很難。
  • 換了美元的人已哭暈在廁所
    中新網客戶端北京11月19日電(記者 李金磊)人民幣對美元匯率升到6.5時代,早前換了美元的人已經哭暈在廁所。    人民幣對美元匯率升到6.5時代    時隔兩年多,人民幣對美元匯率重回6.5元時代。    數據顯示,11月17日人民幣對美元匯率中間價為6.5762,較上一交易日上升286基點,升到了6.5元時代。
  • 美國高中生的中文試卷,難哭眾多中國網友:跟我學英語一個樣
    相信很多人都有過被英語「支配」的恐懼,除了在高考時期,必背的幾千個英語單詞以外,還有很多語法知識需要掌握。本以為進入大學就輕鬆了,誰知還有四六級在等著自己,即便這些內容在外國人眼裡就像小兒科,但我們自己學習起來就會非常吃力。
  • 美國高中生的中文試卷,難哭眾多中國網友:跟我學英語一個樣
    相信很多人都有過被英語「支配」的恐懼,除了在高考時期,必背的幾千個英語單詞以外,還有很多語法知識需要掌握。本以為進入大學就輕鬆了,誰知還有四六級在等著自己,即便這些內容在外國人眼裡就像小兒科,但我們自己學習起來就會非常吃力。
  • 外國人學習中文到底有多難?外國人哭暈怎麼有這麼難的語言
    今天在外國版知乎Quora上面看到一個很有意思的帖子「外國人學習中文的感受是什麼?」來一起去體驗一下外國人學習中文的感受。很多網友感慨道學習中文簡直太難了,是地球上最難學的語言。有一個在中國學了4、5年左右的Justin Wilson網友是這麼回答的!他認為中文很難學好,覺得即使10年、20年、30年後,也可能無法掌握憂鬱、悲傷、抑鬱等中文詞彙,如果真要學會可能要跟老師一起用很長的時間來學習。
  • 數學整100,看到英語:老師哭暈在廁所
    現在更是00後中粉絲數量第一的男星,真的很難想像一個不滿20歲的藝人能有8000多萬的粉絲基礎。但是他為人也是非常謙遜有禮的,顏值又高而且還非常有實力。他所主演的電視劇少年的你應該有很多人都看過了吧,他在裡面飾演的小北受到了很多影視圈大佬的點評。這部劇也為他在電影節打下了很不錯的口碑。
  • 外國人寫的中文試卷,中國人看完捧腹大笑,網友:太解氣了!
    不過每次考試過後,哀嚎聲一片,很多學生都在抱怨題目太難,只能明年再戰,被英語難到想哭。其實這很正常,每個國家的語言文化都會存在差異,中國人學英語難,外國人學漢語同樣不容易。之前網上流傳外國人寫的一些中文試卷火了,中國人看完之後捧腹大笑,網友直呼太解氣了!今天就帶大家來看看外國人為了學漢語,而做的中文題目,簡直把他們都難倒了!
  • 「卷福」情人節結婚了,「花生」據說已哭暈在廁所(多圖)
    昨天(2月14日),當有人在糾結情人節咋過,有人四處找尋電影《五十度灰》種子的時候,人氣英劇《神探夏洛克》的演員「卷福」本尼迪克特•康伯巴奇情人節當天在英國南部的懷特島迎娶了已懷孕的未婚妻索菲•亨特。粉絲紛紛給男神送祝福,同時擔心起了「花生」…