全國大學英語四級考試是「鴻門宴」？這些題真把學生給考「醉」了

全國大學英語四級考試已結束，來看看這些翻譯主題：「北京烤鴨、白酒、茶文化」。 如果不是考英語，三五好友聚在一起，喝酒、品茶、吃烤鴨還真是一件美事，於是就有網友戲稱這次英語考試是一場「鴻門宴」。

那麼，對於這場「鴻門宴」，學生們是怎麼翻譯的，有的同學寫的北京烤鴨：Beijing coast duck，還有Beijing duck;白酒：Liquor and Spirits；赤水：Red water;神農喝開水時：ShenNong drink 100℃water……..

對於這次英語「鴻門宴」，有的同學認為考了最簡單的一套卷子，有的同學認為太難了：「國酒茅臺值得回味，赤水河畔也要去看，絲綢之路絕望沉重，西漢唐代來回試探；今年不行，明年再戰。」同樣的考英語，有的學生認為簡單，但有的學生就認為難。

其實，英語這門學科，從幼兒園開始，家長和學生們就一直與它「糾結」，就連幼兒園的小朋友都能會說幾句簡單的英語單詞，雙語幼兒園更是如雨後春筍，成為一種趕潮流的辦園特色。從小學一直到高中，不知有多少學生參加了各種各樣的英語課外班進行補習和充電。

對於學習英語，很多網友建議是九年義務教育階段不要作為主科去上課和考試，現在很多家長也是花大量的時間和財力去為孩子補習英語課，但是效果卻不佳，高考過後，除了一些需要應用英語的專業以外，真正把學習的英語用到實踐中的學生和就業者很少很少。

對於這些參加全國英語四級、六級的學生來說，基礎如果打得好，那麼，別說是「鴻門宴」就是「綠門宴」、「藍門宴」也都會答得得心應手。

對於學生們來說，無論是英譯漢還是漢譯英，如果將英語的單詞、語法熟練掌握，那麼，在全國英語四、六級的考試中就不會出現這樣的笑話：一個同學想不起皇帝怎麼寫，就寫成了一個穿黃色衣服的人。這也是一個聰明的學生，從另一個角度解釋了皇帝的代表形象。可以說，記憶英語單詞是學好英語的關鍵，記完就忘怎麼辦？高途課堂可以來幫助這類學生。

如果不在線下對學生進行這樣補習英語的「高消費」，那麼，還有什麼途徑讓學生去學習或補習英語呢？既能減輕家長的負擔，又能達到事半功倍的效果，高途課堂會讓學生們和家長們都輕鬆一點。不論是英語，還是語文、數學、物理等，都會給學生們一個不一樣的體驗。

高途課堂的亮點有四個方面：

1、梳理知識：整理各學科知識點，分析弱項夯實基礎；

2、解題方法：歸納科學答題技巧，孩子學習輕鬆高效；

3、趣味直播：激發孩子學習興趣，提升學科綜合素養；

4、專屬老師：清北名師在線直播，一對一輔導學得好

學生們通過在「高途課堂」會有這些收穫：10種方式，8大技巧、3步法會讓學生的英語成績和其他科成績產生質的飛躍。

讓孩子快樂學習英語、語文、數學，從高途課堂開始吧！