Glossary - 詞彙縮寫 這裡我並沒有完全按照官方網站上的翻譯,有些大家都知道,或者幾乎用不上的詞彙就刪減了(如技能和特殊裝備縮寫)。另外為了照顧國內玩家,最後附上在國內伺服器上常用的詞彙縮寫。1H - 單手武器2H - 雙手武器A1, A2, A3, A4, A5 - Act 1, Act 2, Act 3, Act 4, Act 5Ama - 亞瑪遜Amu - 項鍊Ammy - 項鍊Andy - 安達列爾 (Act 1的最終Boss) AR - 攻擊等級Asn - 刺客Barb - 野蠻人CCB - 殘忍的巨神之刃CCBQ - 殘忍之輕快的巨神之刃CG - 碎裂寶石 Char - 人物角色Chips - 碎裂寶石CI - 冰凍傷害免疫 D - DiabloDmg - 傷害DR - 傷害減少Dupe - 複製的裝備 (用 bug 複製出來的裝備)Durry - 都瑞爾 (Act 2的最終Boss) ED - 傷害加深 (裝備上的屬性)FI - 火傷害免疫GC - 超大護身符HC - 專家模式LC - 大型護身符Leach - 和高等級人物蹭級 LI - 電傷害免疫LL - 生命吸取LvL - 等級LR - 降低抗性Meph - 墨非斯託 (Act 3的最終Boss) MD - 法力燃燒MF - 尋找裝備Mule - 僅用來放裝備的小號 Necro - 男巫NG - 新遊戲或指下一個遊戲NM - 惡夢難度Paly - 聖騎士PG/PGems - 完美寶石PI - 物理傷害免疫PK - 就是PK啦PP - 「請加我」的國際用法PS - 完美骷髏Pop - 爆屍Pots - 藥瓶Purist - 只用自己的裝備,不交易也不專門尋找裝備的玩家 - -; PvP - 玩家對戰 (有一種說法:PK是指惡意的;PVP是玩家之間的切磋)PvM - 對戰怪物 (還有叫PvC的) Rin - 戒指RB - 重複重複再重複的殺巴爾Rob - 向別人要裝備Rush - 以非常快的速度通關SC - 小護身符或指非專家模式SOJ - 喬丹之石 (唯一還活躍在資料篇的D2裝備...)Sorc - 女巫 Tele - 瞬移TP - 回城門Uber - 極品XP - 經驗Zon - 亞瑪遜國內常用縮寫國內縮寫大部分是拼音的前兩個字母,如果遇到不清楚的可以根據這個猜想一下。++++ - 要求組隊 3Q - 「謝謝」FWQ - 「伺服器」KM - 「開門」或殺墨非斯託PY - 「朋友」或「便宜」 SM - 「什麼」 SMJ - 「什麼價」交易時常用XX - 「謝謝」 ZM - 「怎麼」