從前,有一個小姑娘,她和爸爸媽媽住在森林邊上的一座小屋裡。她總是戴著奶奶送給她的一頂紅色的圓帽,因此大家都叫她紅紅的小圓帽。
有一天,媽媽對她說:「今天是奶奶節,你要不要把這兩個甜餅和這一罐黃油給奶奶送過去?
奶奶見到你一定會很開心的。」小圓帽高興地答應了,因為她也非常愛奶奶。
「你最好沿著森林邊上的小路走,」媽媽叮囑她,「雖然穿過森林的那條路更近一些,可是……」 「知道了,知道了,森林裡有大嘴狼。媽媽別擔心,我心裡有數。」
走著走著,小圓帽在路旁遇到一條「大灰狗」,正靠在乾草垛上睡大覺。
小圓帽從口袋裡拿出一支小喇叭。噠嘀噠!可憐的傢伙從睡夢中驚醒,嚇了一跳。「怎……怎……怎麼回事?!」
「嗨,大灰狗!哈哈哈!我知道吹喇叭嚇唬人不太好,可我就是忍不住……拿著,這個甜餅送給你,就當向你道歉了。」
「我,我,我不是狗,我,我,我是大嘴狼鮑裡斯,而且我…….我…….我……」
「不可能!你怎麼會是大嘴狼!狼都住在森林裡,而且長得很可怕。你看你,明明長著一張可愛又友善的狗狗的臉!」
「可是,我,我真的是狼..…」
「我知道,可能在你的夢裡是吧。好了,奶奶還在等我呢,我得走了。你看見那邊的炊煙了嗎?那裡就是我奶奶的家。可是因為森林裡有大嘴狼,我還得繞路走。再見,大灰狗……」
「不對呀,我就是狼。」過了好一會兒,鮑裡斯才緩過神來。「可惡的小丫頭!哎呦呦,我這可憐的小心臟!」
「哼,等著瞧!我要讓她看看我這大灰狗有多麼可愛……我要把那個小姑娘夾在甜餅裡面,一口吞掉!」
說完,鮑裡斯便朝著奶奶家跑去。他不朝左看,也不朝右看,徑直穿過了森林。
眼看著,奶奶家就在前面了。「等我再穿過這條小路,然後……」
嘣!突然,一輛車開過來,把鮑裡斯直接撞到了路邊的灌木叢裡!
原來是小圓帽的奶奶剛從超市開車回來。
「哎呀!我的天!可憐的大灰狗!你跑得太快了,我都來不及剎車!
老天爺!你沒死,太好啦!快點兒,躺到我的床上去,我馬上去找醫生……」
這時,小圓帽也到了奶奶家。「節日快樂,奶奶!我是小圓帽,你的小太陽,我給你帶了兩個,噢,不是,是一個甜餅……
咦,你怎麼躺下了?你生病了嗎?你的臉色怎麼這麼難看!
不對!你不是那條冒充大嘴狼的大灰狗嗎!可惡!無恥!你竟然吃了我的奶奶!
我還好心送甜餅給你吃!」小圓帽這麼一叫,鮑裡斯勉強睜開一隻眼睛,完全聽呆了。
「誰,誰,你是誰?」小圓帽拿起燭臺猛敲鮑裡斯的腦袋,把他砸昏了過去。「看我不揍扁你,可惡的臭狗!
奶奶,你聽見了嗎?奶奶!我一定會把你救出來的!」
說著,小圓帽便跑去廚房拿菜刀。
「天啊!他好像已經不行了!」奶奶和醫生正好趕到。「怎麼會這樣,我出門找您之前,這條可憐的大灰狗明明還有呼吸的……」
「奶奶!你還活著!我以為你被大灰狗吃掉了,正想救你出來呢。可是現在他死了!都是我的錯!」
「小點兒聲,小點兒聲,」醫生說,「他還沒有死,順便告訴你們,他不是狗,是狼,大嘴狼。安靜一點兒,讓我來看看怎麼才能救活他。」
醫生治好了這隻大嘴狼的傷。他在奶奶家住了下來,療養了很長一段時間。
鮑裡斯也似乎接受了命運的安排,反正他惡狼的名聲也已經大大受損。他便決定從此和奶奶住在一起相依為命了。
至於我們的小圓帽,因為深受這件事的影響,長大後成為了一位世界知名的醫生。