宮心計2深宮計熱播 成語眾多不夠四字短句來湊

2020-12-11 閩南網

­  挺成語派VS倒成語派

­  喜歡看港劇的觀眾都知道其素有「金句」傳統,在表現人與人正面交鋒方面,有大量一對一單挑情節,雙方你一言我一語,妙語連珠,吹鬍子瞪眼之餘也不忘講求對仗、押韻,指桑罵槐、明諷暗喻、正話反說。可見這一點在《宮心計2》中也有沿襲,只是這次加入了「超大份額」的成語、俗語與排比句。

­  不少網友感慨,演員背臺詞的時候肯定費了不少腦細胞,深宮裡女人們的辯論賽也要看口才和詞彙量。不少生僻成語,倒是有益於自己的知識儲備,很多網友還給今年的考生們劃了成語複習重點。

­  越來越多的觀眾表示想棄劇,因為人物角色在說這些充斥著成語的臺詞時,都像在背文言文,不少生僻成語不常用,講出來的感覺就很怪,仿佛演員們也在趕進度做成語接龍的任務,帶不出角色感情來。四字成句,感覺一頓一頓的,總覺得噎得慌,觀感真得很累。

­  古人的對話裡並沒有大量成語

­  記者採訪了南京大學文學院語言方面的博士,他告訴記者,古人的日常對話中並不成語堆砌,就是正常講話。其實就算漢代後的歷朝歷代,文人們寫文章時都有一個標準和模板,就是秦漢古文,但裡面也不會有什麼成語。因此他認為,臺詞中出現大量成語,應該是編劇的有意為之,也許是多檔文化綜藝節目的成功給了編劇一些新思路,編劇做出了現在這樣一種創新,但絕對不是傳統文化復古。

­  而南京師範大學新傳院鄒軍教授接受記者採訪時表示,古裝劇裡出現大量成語和半文半白的臺詞,一定意義上有好的傳播效果。文言文是中文的濃縮表達,不僅有很美的意境,也有一定的文化含量,尤其在當下這個快銷環境下,需要有作品喚醒大眾對傳統文化的記憶。不過,他也表示,如果過多堆砌成語,就過猶不及。

原標題:《宮心計2:深宮計》熱播 是古裝大劇還是「成語大會」?

責任編輯:方迪

相關焦點

  • 宮心計2成語大會是什麼梗 宮心計2在哪裡可以看
    宮心計2成語大會是什麼梗近日《宮心計2:深宮計》的播出吸引了很多網友的關注,作為一部經典的港劇,因為在劇中使用了大量的成語臺詞而被網友稱為是成語大會。素來有「金句」傳統的TVB,在《深宮計》中也沿襲了這一亮點,臺詞口白講究工整對仗,且革新傳統,加入大量成語與排比句的用法,重視韻律。
  • 宮心計2深宮計賢妃給王蓁的歡蘭香是什麼 用完就懷孕?
    《深宮計》開播之後網友熱議不斷,不論是演員的年齡層次、服化道的運用、劇情編排都被眾網友剖析的頭頭是道,也被批判的傷痕累累。  有稱製作成本低,滿屏影樓風、有稱服裝花哨到絲毫沒有誠意、還有的稱演員年齡都是阿姨級別等等。當然,對於TVB來說,有些客觀存在不可避免,而對於《深宮計》開播就能引起關注,究其原因仍然是他曾給觀眾帶來特別的收視體驗。
  • 宮心計2深宮計好看嗎 豆瓣6.5與前作不相上下
    電視劇《宮心計2深宮計》正在熱播,該劇匯集TVB眾多實力演員,延續前作精良製作,電視劇《宮心計2深宮計》目前豆瓣6.5還算中規中矩,那麼該劇有哪些看點呢?一起看看電視劇《宮心計2深宮計》好看嗎!
  • 宮心計之深宮計:演員老氣,尬演技,尬成語,收視率是真還是假?
    宮心計2之深宮計一播出,到目前為止,16集的電視劇已經有9億的播放量,相信大家是一邊看的時候一邊想吐槽,先來吐槽吐槽演員陣容,直接給大家上圖。最後來統一說下尚宮局,尚宮局的章上宮,大家能看得出來,估計也是老戲骨,雖然年歲大了點,但是演技也是在線的,非常懂得顧全大局,解決事情來也是遊刃有餘的,四司排場倒是也非常的大,衣著裝飾也非常講究,
  • 《宮心計2:深宮計》熱播 是古裝大劇還是「成語大會」?
    《宮心計2》劇照   你知道「銘感五內」、「牝雞司晨」是什麼意思嗎?不要傻眼,這只是TVB古裝劇《宮心計2:深宮計》中大量出現的成語中的兩個。   成語不夠四字短句來湊   李隆基夫妻間說點情話也喜歡「四字成句」,比如李隆基說:「我的起居飲食、衣物鞋履,都是你照料打理,而我對你受傷之事卻渾然不知,實在有愧」。妻子立馬一頓「之乎者也」來回敬。李隆基又說:「你為了我,擔驚受怕,披風抵雨」,妻子立馬表示:「我在拜堂之時就決定與你,共同進退,披荊斬棘」。
  • 宮心計2深宮計狂飆成語 臺詞拗口生僻惹觀眾反感
    「銘感五內」「牝雞司晨」,這些看上去有些拗口的成語,你知道是什麼意思嗎?如果這些成語出現在一部古裝電視劇裡,是不是很有違和感?­  沒錯,最近在網絡播出的香港古裝劇《宮心計2:深宮計》就被觀眾吐槽變成了「古裝版成語大會」,劇中角色不僅喜歡在對白裡使用成語,而且說話都以四字居多。
  • 原來胡定欣在《深宮計》都不夠奸!盤點TVB五大經典奸妃!
    TVB熱播的宮鬥劇集《宮心計2之深宮計》已經播映完畢,飾演皇帝的馬浚偉就像披著羊皮的狼,結局來到大反轉後讓網民都意想不到,要捧他登上男主角寶座。楊怡說起《深宮計》,又怎能缺少姊妹劇《宮心計》呢?楊怡於2009年的《宮心計》中原本是司珍房學婢金鈴,與劉三好(佘詩曼飾)最多對手戲。金鈴因為多口而遭針線縫嘴,亦被司珍(關菊英飾)掌嘴。
  • 語文老師的寫作秘訣,字數不夠拿什麼來湊?才能得到高分
    學習是沒有捷徑可以走的,一分付出就有一分的收穫,解決當下的寫作困境,語文老師們通常也有法寶,針對不同學生的學習能力,當面對寫作訓練沒有話可寫時,有3個辦法來解決,字數不夠拿寫作技巧來湊。1、 把直接描寫換個寫法,杜絕口語化書寫三年級的同學在寫人物描寫的時候,通常都是用直接描寫的手法。
  • 《宮心計2》一集200個成語諺語,演員個個出口成章驚呆網友
    《宮心計2》一集200個成語諺語,演員個個出口成章驚呆網友你知道「銘感五內」、「牝雞司晨」是什麼意思嗎?不要傻眼,這只是TVB古裝劇《宮心計2:深宮計》中大量出現的成語中的兩個。成語不夠四字短句來湊李隆基夫妻間說點情話也喜歡「四字成句」,比如李隆基說:「我的起居飲食、衣物鞋履,都是你照料打理,而我對你受傷之事卻渾然不知,實在有愧」。妻子立馬一頓「之乎者也」來回敬。李隆基又說:「你為了我,擔驚受怕,披風抵雨」,妻子立馬表示:「我在拜堂之時就決定與你,共同進退,披荊斬棘」。
  • 《宮心計2》要求香港演員懂成語,麵條叫湯餅,道具用金碗
    採寫/新京報記者張赫 實習生徐美琳編輯/佟娜圖片來自網絡由胡定欣、劉心悠、馬浚偉、馬國明等主演的《宮心計2 深宮計》(以下簡稱《深宮計》)正在騰訊視頻播出。每一種層次的人物用的杯子都是不一樣的,皇帝、皇后、太子跟一局四司、平民,用的東西都是不一樣的。這次的首飾是新的,還有真金的。新京報:《宮心計》留給觀眾不少印象深刻的臺詞,幾乎都是大白話,十分好記。《深宮計》的臺詞卻多用成語和排比句,是出於怎樣的考慮?擔心觀眾會因為臺詞太過文縐縐而棄劇嗎?
  • 如何評價《宮心計2:深宮計》?
    雖然因為某些原因,《宮心計2之深宮計》比原定計劃推遲了幾天才上線。但是這並沒有影響粉絲們的熱情。只是點擊率是越來越高了,但口碑卻呈現下降的趨勢。我覺得口碑之所以那麼差,主要是因為下面幾個原因:一、對白刻意,臺詞做作為了營造宮鬥劇的氛圍,劇組在設計對白上可謂下足了功夫,晦澀難懂的成語,每幾秒就會彪出一個來。而且,又不在旁邊做解釋,讓觀眾看得一臉懵逼。反正,總讓人有種好高大上啊,只是不知道說什麼的感覺。
  • 看圖猜成語:學識不夠,努力來湊
    看圖猜成語:學識不夠,努力來湊
  • 非四字成語~來,檢驗下你的文字水平!
    精彩內容成語,是中國漢字語言詞彙中一部分定型的詞組或短句,是漢文化的一大特色。成語有很大一部分是從古代相承沿用下來的,在用詞方面往往不同於現代漢語,它代表了一個故事或者典故。成語一般用四個字,這大概是因為四字容易上口。如我國古代的詩歌總集《詩經》,就以四字句為多,古代歷史《尚書》,其中四字句也有一些。後來初學讀的三、百、千 :《三字經》《百家姓》《千字文》,其中後兩種即全為四字句。
  • 期末考試作文字數不夠,拿什麼來湊?語文老師告訴你寫作秘訣
    導語:期末考試作文字數不夠,拿什麼來湊?語文老師告訴你寫作秘訣分享學習故事,記錄點滴成長在小學語文當中,有一個學習內容令很多小學生頭疼,那就是作文。小學作文要求沒有那麼高,但是最基本的字數要求還是有的,不同年級、作文字數要求不一樣,比如300字、500字、800字等。語文老師在解決學生們字數不夠、無話可寫的情況時,採用的方法是培養孩子們的積累習慣。比如在學習生活當中,積累名言警句、精彩的開頭、結尾、帶有修辭手法的句子。對於學生來說,就是將來有可能用到作文當中的內容,都可以積累下來。
  • 《深宮計》心悠BB說粵語對白疑似爆粗口,網民:真不知道講什麼
    TVB最近的熱播劇《宮心計2深宮計》明星陣容豪華,有視後級嘅人馬胡定欣坐鎮,仲有唔少實力派演員,好似陳煒、馬浚偉、馬國明等人加盟,真係星光熠熠,不過……佢哋再星光閃耀都好,都唔夠呢位咁出位咯!皆因心悠BB今次係戲入面嘅對白真係聽到D觀眾硬曬膠,唔睇字幕真係唔知佢講緊乜!
  • 深宮計裡王蓁為嫁李隆基害死親妹妹,跟韓劇屋塔房王世子情節撞車
    就拿正在熱映的深宮計來說,主打是宮心計第二部,但是不管是劇情還是口碑,都難以達到第一部的巔峰。開播第一集,就將種種尬演進行到了極致。或許是想摒棄劇集節奏慢的bug,但快並不代表盲目。
  • 有趣的非四字成語
    如果要求你說幾個學過的成語,你一定能說出一大堆來,如千山萬水、三五成群、南轅北轍、刻舟求劍……這些成語大多是四個字的。
  • 寫作文,湊字數也要講究方法 純乾貨
    粑粑麻麻小時寫作文一定湊過字數吧!
  • 明明是年度最強宮鬥戲,怎麼一言不合就成了「中國成語大會」?
    最近TVB熱播的宮鬥大戲小夥伴們都看了嗎↓↓↓《宮心計2·深宮計》來感受一下章瓊香尚宮一段話就可以說幾十句成語的驚人詞彙量↓↓↓演講成語聽不夠?那還有訓人式成語↓↓↓可以想像,《宮心計2》的演員們在臺詞方面註定要花費不少精力啊,這些臺詞隨手一截就是詩句、成語、對聯、諺語、俗語、排比句,單押雙押之精妙只有觀眾想不到,沒有編劇寫不了。
  • 四字成語你知道多少?牢牢掌握小學基礎成語,語文高分不是夢!
    在語言的表達和發展上,成語有很大的作用。成語是我國漢字語言詞彙中一部分定型的詞組或短句。成語有固定的結構形式和固定的說法,表示一定的意義,在語句中是作為一個整體來應用的。一個成語一般濃縮成四個字,以簡短的形式表達豐富的內容,在語言表達中有生動簡潔、 形象鮮明的作用。