實用口語:如何表達分手?

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

實用口語：如何表達分手?

2015-09-29 14:31

來源：21英語

作者：

　　一提到「分手」，你總會想到break up或split up一類的短語，可是在英文裡它們還有很多別的表達哦~ 你能看出這是在說「分手」嗎?

　　1. Finish with sb

　　Finish有「完成」、「結束」的意思，要是和某人finish了，意思就是倆人關係結束了。

　　例：She finished with her boyfriend last week.

　　她上周跟她男友分手了。

　　2. Say goodbye to sb

　　這個短語可以表示「告別」，但在特定的語境中也可以指分手。

　　例：It's time to say goodbye to your cheating boyfriend.

　　是時候跟你那個劈腿的男友說再見了。

　　3. Walk out on sb

　　放下了責任，把別人拋棄，英文裡還可以用這個短語，表示不負責任地甩掉別人。

　　例：He walked out on his wife.

　　他拋棄了自己的妻子。

　　4. Leave sb at the altar

　　把某人撂在了聖壇上，這是關鍵時刻要悔婚的節奏啊!

　　例：Her fiancé left her at the altar.

　　她的未婚夫在最後關頭還是跟她分手了。

　　5. Part

　　Part本身就有「分離」、「分開」的意思，它還可以表示一段關係的結束。

　　例：By that time, he had already parted from his first wife.

　　那時，他已經和第一任妻子分開了。

　　更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

　　全國新東方英語課程搜索

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。