英語中關於建造的詞的辨析

2020-12-10 英語綠皮書

英語中關於建造的詞較多,但用法不盡相同,今天與在家分享一下這方面的知識。

首先看一道選擇題:

The school was ( ) in 1920 and its teaching building was ( ) in 1923.

A. put up, set up B. set up, put up C.set up, founded D. set up, build up

這道題的答案是 B. 有些同學會問,選項D不是也可以嗎?其實不可以。

Build up 詞組確實有建造的意思,但是它不可與building 連用。

那麼這個詞組怎麼用呢?這個詞組可用於district,area等連用。

例1. The new district is being built up now.

新街區正在建造中。

Put up 詞組除了有「舉起來」意思之外,也有「蓋(房子)」的意思。

例2. These were buildings put up in 1930s.

這些是二十世紀三十年代建築。

例3. They have put up some new houses there.

他們已經在那裡蓋了新的房子。

而set up 詞組不可指建造房子、建築物等,但它也有與之近似的意思。

例4. The government set up a special fund in 2000.

2000年政府設置了一項特別基金。

例5. The two sides agreed to set up a commission to investigate claims.

雙方同意成立一個委員會,調查索賠問題。

Found 是成立的意思,如機構、組織、學院、公司等,含有提供必要的資金的意思。

例6. The Free-loan Society was founded in 1967.

這個無息貸款協會成立於1967年。

例7. The town was founded in 1800.

該城鎮興建於1800年。

相關焦點

  • 小學四年級英語形近詞/音近詞辨析
    小學四年級英語形近詞/音近詞辨析,解開同學們心中的疑惑,讓你們遇見豁然開朗,對英語學習更有信心。
  • 2017考研英語詞彙:同義詞辨析(3)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的同義詞,考生注意掌握它們的用法和不同。
  • 關於alight詞義辨析
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文關於alight詞義辨析 2010-04-06 14:58 來源:滬江英語 作者:
  • 介紹三本同義詞辨析詞典,讓你的英語寫作用詞更加地道、準確!
    那些還在忙於標化考試,提升英語實力的出國黨,也一定深知一部實用詞典,對於英語學習有多重要。今天學霸君來為大家介紹三本同義詞辨析詞典,讓你的英語寫作用詞更加地道、準確!接下來學霸君還會更加努力給大家帶來考試乾貨、學霸技能、和備考經驗的!快來點擊標題下方的北美學霸君關注我,麼麼噠!
  • 2017考研英語詞彙:同義詞辨析(2)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的同義詞,考生注意掌握它們的用法和不同。
  • 如何讓你的英語寫作用詞更加地道、準確?收好這三本同義詞辨析詞典
    那些還在忙於標化考試,提升英語實力的出國黨,也一定深知一部實用詞典,對於英語學習有多重要。今天學霸君來為大家介紹三本同義詞辨析詞典,讓你的英語寫作用詞更加地道、準確!接下來學霸君還會更加努力給大家帶來考試乾貨、學霸技能、和備考經驗的!快來點擊標題下方的北美學霸君關注我,麼麼噠!
  • 2017考研英語詞彙:同義詞辨析(1)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的同義詞,考生注意掌握它們的用法和不同。
  • 2017考研英語詞彙:同義詞辨析(4)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的同義詞,考生注意掌握它們的用法和不同。
  • 2017考研英語詞彙:同義詞辨析(15)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的同義詞,考生注意掌握它們的用法和不同。
  • 2017考研英語詞彙:同義詞辨析(16)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的同義詞,考生注意掌握它們的用法和不同。
  • 2017考研英語詞彙:形近詞辨析(2)
    考研英語詞彙部分分析不只是死記硬背大綱詞彙,對詞彙的的掌握還需注重一詞多義、熟詞僻意,同義詞辨析、形近詞辨析等,下面新東方網考研頻道就分享一些考研中常見的形近詞,考生注意掌握它們詞義和用法。
  • 中考英語知識點:辨析基數詞序數詞運用
    中考英語知識點:辨析基數詞序數詞運用   近年來,對數詞的考查不在單純地停留在基數詞或序數詞的構成與用法上了,更多地將基數詞與序數詞同時用於一道題中,考查我們如何正確地判定句子中什麼地方用基數詞,什麼地方用序數詞。這就要求我們熟練地掌握對基數詞與序數詞的構成與用法。下面就2019年的考題來說明怎樣做好這類考題。
  • 趣味英語辨析:英語中不「吃醋」
    辨析:乍一看譯文一點不錯,還有點文採,但實際上卻是錯譯。此句的關鍵在於vinegar的隱喻含義。Vinegar是「醋」不錯,但這兩個中英文詞只有在指那種帶酸味的調料(即詞的本義)時,意思才是一樣的。「說話帶點醋意」當然不指說話人嘴裡真的帶醋味兒,而是隱喻,表示妒忌(即隱含意義connotative meaning)。
  • 初中英語高頻考點詞in the end和at the end of辨析
    在初中英語學習中,end這個詞是一個使用很普遍的詞,有「最後,結束」的意思,end的反義詞是beginning。正因為它的應用很普遍,經常會出現在各種完形閱讀中,因為其搭配的熟詞生意比較難以區分,所以大家很容易混淆,需要引起大家的注意。現就其熟詞搭配做一簡要說明。
  • 英語專八詞彙及近/同義詞辨析
    英語專八考級中,詞彙部分的考點及近義詞辨析1. aptitude 天資,資質have a aptitude for 有...才能,有...天資辯: gift, aptitude, faculty,talent
  • 法律英語詞語辨析:「定金」的不同辨析
    ,超律志開闢專欄【法律英語詞語辨析】,方便對於法律英語詞語有深入的理解與把握。但是它們之間是有明顯區別的:首先,deposit與earnest money出現的時間和功能不同,前者是在要約成功後一方當事人存入的一筆款項以確保它們在後續合同履行問題中的表現。而後者是買房訂立合同時為了表現其誠意和能力所預付價款。其次,當deposit與其他詞一起出現時,往往翻譯為儲蓄的意思,如earnest money deposit保證金存款。
  • 初中英語知識點總結:初中英語最常考的200組同義詞/詞組辨析
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文初中英語知識點總結:初中英語最常考的200組同義詞/詞組辨析 2019-09-19 11:30 來源:初中英語 作者:
  • 市面上有哪些優秀的英語同義詞辨析詞典?
    我們在日常口語和寫作中經常會遇到一些感到模稜兩可的詞,比如safety/security,job/position/post,cooperate/collaborate,reign/rein 等。要區分這些詞,除了平時多查詞典多積累之外,還可以藉助一些專門的工具書,比如同義詞辨析詞典。
  • 法律英語詞語辨析:「違反」的不同辨析
    ,超律志開闢專欄【法律英語詞語辨析】,方便對於法律英語詞語有深入的理解與把握。因此,在學習法律英語的過程中,精準掌握它在不同語境下的用詞極為重要。今天,小編就選取了最常用表達「違反」的三個詞彙來進行比較辨析。Breach: 違反;違約。從廣義上,breach在法律英語中「違反」的翻譯普遍適用,其既可以指違反法律,也可以指違反了自己的職責、義務。
  • 大學英語四級考試詞彙與結構辨析
    需要注意三點:①單詞或詞組有沒有除大綱意義之外或與第一義相去甚遠的其他意義;②漢語意思雷同的幾個單詞之間有什麼不同用法,搭配關係如何;③詞形發生變化時,如詞類發生轉換時,詞義是否發生相應的變化。  英語是一種邏輯性極強的語言,故使用連接詞的機率比漢語要大得多,考生需熟練掌握連接代詞、連接副詞、並列連詞、從屬連詞及一部分副詞或詞組的意義及用法。