雙語:這些洗衣標誌你能看懂幾個?洗滌標誌對洗衣什麼用

2020-12-13 閩南網

­  衣服標籤上的這些洗滌圖標你一定不會陌生,但你知道其中含義嗎?英國一項調查顯示,僅有不到七分之一的人能看懂常見的洗滌標誌。下面這些小圖標你認識幾個?

­  1 Machine wash (機洗)

­  2 Machine wash (permanent press) (機洗免燙)

­  3 Machine wash (gentle cycle) (輕柔機洗)

­  4 Hand wash (手洗)

­  5 Water temperature not above 40C (最高洗滌溫度40攝氏度)

­  6 Do not wash (不可洗滌)

­  7 Do not bleach (不可漂白)

­  8 Tumble dry (滾筒乾燥)

­  9 Do not iron (不可熨燙)

­  10 Do not wring (不可擰乾)

­  11 Do not dry clean (不可乾洗)

­  12 Drip dry (懸掛滴幹)

­  日常生活中,我們的衣服經常因洗滌不當「提前報廢」。雖然廠家已將洗護方法印在標籤上,用以提醒消費者,但很多人根本分不清一個個圓圈三角的含義。據英國《每日郵報》報導:

­  Fewer than one in seven people can correctly identify common washing symbols while a third of Britons admit they never check instruction labels.

­  不到七分之一的人能正確識別常見的洗滌標誌,而三分之一英國人表示,他們從不看說明標籤。

­  Some seven in ten confessed they have machine washed items that should have gone to the dry cleaners because they failed to look at the labels.

­  大約七成人承認因為沒看水洗標,將本應乾洗的衣物用洗衣機水洗了。

相關焦點

  • 這些洗衣標誌你能看懂幾個?據說超八成人認不全
    衣服標籤上的這些洗滌圖標你一定不會陌生,但你知道其中含義嗎?英國一項調查顯示,僅有不到七分之一的人能看懂常見的洗滌標誌。下面這些小圖標你認識幾個? 大約七成人承認因為沒看水洗標,將本應乾洗的衣物用洗衣機水洗了。
  • 關於洗衣標誌的英文表達,你能看懂幾個?
    熨燙是人們最熟悉的圖標,然而,六成人不查看洗滌標籤就想當然使用高溫蒸汽熨燙。四分之一的人表示,他們從沒看過洗滌說明,而六分之一的人從沒用過洗衣機。Overall less than half (47 percent) of all who took part in the study 'often' check labels.總的來說,不到一半的(47%)被調查者「經常」查看洗滌標籤。
  • 幾十年衣服白洗了,這些洗滌標誌你認識幾個?
    洗衣服人人都會,但能把衣服洗好的人,很少見。也許一件衣服我們從買來,到不能再穿,也不會看一眼上面的標籤,而這上面藏著的正是如何清洗該衣物的正確方法。今天分享十個關於衣服標籤的小常識,以讓您正確清潔護理衣服,避免因清洗造成衣物損壞。01丨洗滌符號:手洗如果看到衣服上有這個標誌,表示只能用溫水(不高於40℃)和洗滌劑或肥皂手洗,要避免機洗損傷衣物。
  • 怎麼看羽絨服洗滌標誌?
    所有衣物中,羽絨服的洗法基本是最講究的,不正確的洗滌會讓羽絨服失去保暖效果,會讓幾百大洋付之東流,所以看懂羽絨服的洗滌標誌非常重要呦!什麼是洗滌標呢?就是上圖這個「小白布」,大多在羽絨服裡面的腰部左側,也有在其它位置的。通常新買羽絨服的紙質吊牌上也會有洗滌要求。
  • 洗衣店不識洗滌符號
    洗衣店在洗滌時未按要求進行操作,結果取回的夾克衫頻頻走樣變色。市質監局12365投訴舉報中心昨天透露,去年該中心共受理消費者服裝洗滌質量申訴1237件,投訴量之多列去年產品質量投訴榜的第四位,其中夾克衫被洗壞的申訴較為突出。  今年元旦前,周先生將一件夾克衫拿到一家洗衣店洗滌,服務員檢查後拉上了衣服拉鏈,並在取衣收據上寫上「磨破,漬盡洗」幾個字。
  • > 毛呢面料洗滌標誌
    毛呢面料洗滌標誌 2017-12-13 10:40:05 來源:全球紡織網 毛呢面料洗滌標誌,毛呢面料作為一種高檔的大衣外套面料一直深受人們喜愛,但是含羊毛的衣物在洗滌上又有許多要注意的地方
  • 3月起買洗衣機認清能效標誌
    近日,國家發展改革委、國家認監委等部門聯合發布了《電動洗衣機能源效率標誌實施規則》(以下簡稱《規則》),明確規定自今年3月1日起,在國內市場上銷售的額定洗滌容量為1.0公斤至13.0公斤的波輪式和滾筒式家用電動洗衣機,將全部貼上能源效率標誌,否則將不允許銷售。
  • 卡柏洗衣、福奈特洗衣等85%洗衣門店洗滌不達標
    85%衣物洗滌不達標!有你常去的洗衣門店嗎?來源/中國消費者報·中國消費網   記者/劉浩洗衣店能洗乾淨嗎、衛生嗎近日上海市浦東新區消保委發布該區洗染行業服務消費體察結果顯示85%洗衣門店衣物洗滌不達標涉及洗衣店包括福奈特洗衣、UCC國際洗衣、卡柏洗衣等知名品牌。
  • 羽絨服洗滌8大風險,洗衣君你知道幾個?
    (原標題:羽絨服洗滌8大風險,洗衣君你知道幾個?)第二、要注意拉鏈洗滌烘乾問題棉服拉鏈,也是洗滌與烘乾過程中最容易出現的事故,在機器洗滌烘乾之前,我們最好把拉鏈用白色棉布條把拉鏈包好,才可以進行機器洗滌與烘乾,或者是採用針線把拉鏈進行固定方式,對於拉鏈不是特別尖、特別有稜角的,可以把衣物翻過來烘乾,避免劃傷衣物;也可以使用拉鏈封閉罩進行保護,達到安全清洗不被劃傷的目的。
  • 衣物洗滌標誌有誤導 經營者可免責
    衣物洗滌標誌有誤導 經營者可免責 2014-10-10 10:36:34 來源:半島晨報     洗染服務糾紛一直是消費投訴中的疑難雜症,由於無據可依
  • 服裝常識:服裝標籤上的洗滌標誌說明詳解
    我們新買回來的衣服都會有個小標籤,上面標註了洗滌的說明以及面料成分,在前幾期了解了那麼多服裝面料之後,今天小編帶大家來認識一下服裝標籤上的各種洗滌說明。一起來看看吧。 40℃、機械常規洗滌     11、水溫40℃、機械作用弱常規洗滌     12、衣物需掛幹     13、衣物需陰乾     14、洗滌時不能用搓板搓洗
  • 手洗、機洗、熨燙、機幹… 服裝洗滌標識你能看懂幾個
    你也許知道服裝上的「熨鬥」表示熨燙,但熨鬥加上個黑點,你還知道是什麼意思嗎?知道「機幹(低溫)」是什麼符號嗎?「陰涼地方晾乾」又是什麼符號?「非常溫和專業溼洗」是什麼符號呢?  近日,一則名為《衣服洗滌標識你能看懂多少》的微博在網上熱傳,上面展示的洗滌標識,讓眾多網友大呼「看不懂」。
  • 毛毯能用洗衣機洗嗎 毛毯的洗滌方法
    毛毯能用洗衣機洗嗎 毛毯的洗滌方法 2017-02-21 09:24:21 來源:全球紡織網 毛毯因其柔軟及超強的保暖性,深受人們的喜好,是冬季的居家保暖佳品
  • 蓋得排行:三層網料防纏繞,刺繡標誌分類好洗衣
    今天要給大家推薦的是一款洗衣神器——居夢園三層網料洗衣袋,能很好地保護衣物哦!我們洗滌了多款面料,就連脆弱的珠紗也沒有絲毫受損,棉麻布料洗完後完全沒有變形,和沒有洗衣袋的對照組相比差距明顯。此外,居夢園洗衣袋做工細膩,有許多貼心細節,譬如能固定拉鏈,避免刮蹭;在洗衣袋外印有外套、褲子、內衣襪子等圖像,無需思考,輕鬆分類;還有懸掛吊袋設計,晾曬非常方便。
  • 「羊毛洗滌」標誌明示洗衣機功能
    本報訊  近年來,我國消費者購買洗衣機時選擇有洗羊毛、羊絨紡織品功能的比例明顯上升。為此,洗衣機製造企業紛紛開發具有洗滌羊毛、羊絨織物功能的洗衣機。   但是,消費者在選購和使用具有羊毛洗滌功能的洗衣機時產生了困惑:用具有羊毛洗滌功能的洗衣機洗滌羊毛、羊絨織物能否洗乾淨?是否會縮水、磨損?
  • 洗滌廠如何選擇洗衣龍?
    洗滌廠如何選擇洗衣龍(是選擇隧道式洗衣龍還是單機集成洗滌龍)2016年開始,中國的洗衣龍市場出現了爆炸式增長,短短幾年間,國內的市場就增加了超過600條洗衣龍,如今越來越多的洗滌工廠計劃升級設備和考慮購買洗滌龍。如何選擇適合的洗滌龍,洗衣龍價格多少?這是很多用戶想要了解的問題。我接觸到來上海洗滌設備製造工廠考察的絕大多數洗滌廠老闆其實都沒有一個清晰的概念。
  • 環保殺菌洗衣就用普沃森Puosen淨水洗滌機!
    ,再到現在主流的洗衣液類,產品的更新換代雖然帶來了清潔力的提升,但始終沒有解決一個根本的問題,這些化學洗滌產品的構成始終對人體和衣服都有不同程度的損害,而且更重要的是單純提升清潔力,並不能解決除菌、除異味等更多的需求。
  • 真正大人孩子都能用的酵素洗衣露 愛醫幫純植物酵素洗衣露專業洗滌...
    內衣等貼身衣物,是保護人體肌膚和重要部位的最後防線,不僅需要單獨清洗,而且需要選用專業的內衣洗液,目前市場就有專門的內衣洗液,為了滿足人們對內衣和貼身衣物更高的衛生標準而設計的,但是傳統洗衣液的原料含有石油化工成分以及各種化學添加劑,為了增強去汙力,還加入了大量的鹼性物質,漂洗不淨,就會有化學成分殘留,這些殘留也在悄悄傷害人們的肌膚,在一定意義上是讓你的內衣越洗越髒。
  • 洗衣四千年越來越輕鬆 機械洗衣竟是受「大海洗衣」啟發?
    早期洗衣是個力氣活兒出於本能,人類很早就發現衣服可以通過清水的洗滌變得重新乾淨起來。已知的有關洗衣的最古老記錄出現在埃及古墓的壁畫上,時間大約在公元前2000年。漢代時人們已經知道用天然石鹼洗滌衣物了。金人又在石鹼中加入澱粉、香料,製成錠狀出售。明末時,北京有了專門出售人造香鹼的鋪子,其中「合香樓」「華漢衝」等一直到解放初,還在銷售盒裝桃形、葫蘆形玫瑰香鹼。皂角也是一種重要的洗滌用品,皂角學名皂莢,十分堅韌,搗碎可以用來洗滌衣物。南宋時都城臨安(今杭州)街市上有一種橘子大小、用皂莢粉做成的圓團,周密在《武林舊事》中記載了它的名字「肥皂團」。
  • 洗衣凝珠為何遇水即化?本文為你解疑釋惑
    洗衣凝珠是一種創新性的洗衣產品,因外形似珠子而得名,在洗衣時放入一顆,可以迅速融化於水中,起到洗滌、清潔的作用。洗衣凝珠在網上賣得十分火爆,成為了很多家庭的選擇。然而,洗衣凝珠真的好嗎?其外膜究竟是什麼材料製成的,為什麼能實現遇水即化?本文將為你答疑解惑。