用英文教寶寶「擲硬幣」

2020-11-18 你和寶寶說英語

作者：小雅和英美友人

擲硬幣猜正反既可以用flip a coin，也可以用toss a coin。Flip指讓某物翻面，toss指扔，因此toss a coin也可以是往fountain-噴泉等地方扔硬幣。在桌上轉硬幣用spin a coin。

Mom: Let me show you how to flip a coin.

媽媽：我教你怎麼擲硬幣。

This side is heads and the back side is tails.

這面是正面，後面是背面。

First, tuck your thumb into the curve of your pointer finger, like this.

首先，像這樣，把大拇指收到彎曲的食指裡面。

See?

看到了嗎？

Child: Got it!

寶寶：看到了！

Mom: Place the coin above your thumb.

媽媽：把硬幣放到大拇指上。

It will rest on your finger a bit.

讓它在你手指上呆一會兒。

Then, flick it up with your thumb!

然後，用大拇指往上一彈！

Can you catch it on the way down?

你能在它下落的時候接住它嗎？

Child: Yup!

寶寶：能！

Got it –

接住了，

you have to be fast!

得快！

I got heads.

我的是正面。

The head is facing up.

人頭那面衝上呢。



#2020生機大會#

相關焦點

  • 【香樟推文1945】正面還是背面:擲硬幣對人生重大決策和後續幸福的影響
    提供第三方信息表明研究對象可能將更遵從擲硬幣結果，第三方信息也提供了核實回答的獨立信息來源。研究對象擲一枚虛擬硬幣，如果得到正面，則說明硬幣鼓勵他們在未來兩個月內做出改變（例如辭職），背面則指示至少在未來兩個月內維持現狀（例如留任）。對研究對象和第三方在擲硬幣後的兩個月和六個月進行了調查。調查提醒通過電子郵件發送，並包含進行後續調查的網站連結。
  • 茫茫雨夜中擲硬幣選了一條岔路
    知青下鄉插隊那會兒，一個瓢潑大雨的茫茫秋夜裡，在泥濘的鄉村岔道口，伸手不見五指，我辨別不清方向，靠著電線桿上路燈微弱的光亮，異想天開地以擲硬幣的方式，憑藉硬幣落下正面或反面來確定走哪條岔道的事，至今記憶猶新。按說我是不怕走夜路的，這是打小養成的習慣。三年大饑荒剛過，我考入初中，學校在合肥北門邊上的十八中，而我家當時住在約七公裡之外的遠郊安徽省冶金鋼廠。
  • 用英文教寶寶「拆禮物」
    拆禮物-美國朋友語音示範00:32來自你和寶寶說英語就是折在一起，用膠條粘上那邊。更多聖誕節親子英文，請查看：英文歌曲精講《紅鼻子馴鹿魯道夫》，祝大家聖誕快樂！新年快樂！用英文教寶寶給聖誕老人寫信：買信紙、寫文字、貼郵票、放信箱點擊下方連結，30個日常生活場景的親子英文，等你來學！讓我們一起培養雙語寶寶吧~
  • 用英文教寶寶玩24點
    24點-美國朋友語音示範01:18來自你和寶寶說英語然後，用四則運算（加減乘除）算24。You can only use each of the 4 numbers once.每個數字只能用一次。For example, let's sayyou have the numbers 5, 6, 1, and 1.舉個例子，比如你有5、6、1、1這幾個數。
  • 用英文教寶寶疊衣服、褲子、襪子
    ◆ 襪子的腳趾那頭、襪口那頭，英文怎麼說？Folding Clothes 疊衣服Mom: I need you to help me out with the laundry.媽媽：我需要你幫我收拾洗好的衣服。Laundry既可以指需要洗的髒衣服，也可以指正在洗的衣服，還可以指洗好的衣服。
  • 用英文教寶寶認時鐘、溫度計、溼度計
    小雅和英美友人用英文教寶寶認時鐘、溫度計、溼度計00:20來自你和寶寶說英語(1) Temperature 溫度At the top of the device, there is the temperature.
  • 懷疑寶寶吞了桌上硬幣 孩子誤吞硬幣你該怎麼辦?
    懷疑寶寶吞了桌上硬幣 孩子誤吞硬幣你該怎麼辦？時間：2017-06-28 19:43   來源：鳳凰網   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：懷疑寶寶吞了桌上硬幣 孩子誤吞硬幣你該怎麼辦？ 近日，一名一歲半女童躺在床上玩耍時不小心將一枚五角硬幣吞進了喉嚨的。
  • 看電影巧記雅思必備詞彙:toss 扔,拋,投,擲
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文看電影巧記雅思必備詞彙：toss 扔,拋,投,擲 2012-12-19 14:23 來源：可可英語 作者：
  • 成都地鐵售票機不收硬幣英文錯譯為只收硬幣
    10日，有網友在本地一論壇上發布了兩張照片，地鐵自助售票機顯示屏中英文不符，中文：服務中/不收硬幣，英文翻譯：only coin booking（只收硬幣）。對此，網友在論壇築樓吐槽。有網友表示，當外國朋友看到這樣的提示，說不定會硬往裡面塞硬幣。
  • 媽媽用紙箱做了個存錢罐,硬幣放進去就不見了,寶寶急得到處找
    最近寶寶特別喜歡玩硬幣，我就特意清洗了幾十枚硬幣讓他玩（硬幣反覆清洗很多次，而且明確告訴他不能放嘴裡，玩過硬幣之後必須主動洗手，這些他都能做到）。桌子上的各種瓶瓶罐罐都被他拿去裝硬幣了。看他對硬幣這麼感興趣，我想，擁有一個屬於自己的存錢罐，對他來說，應該是無比幸福的一件事吧！那就趕緊動手吧！！！
  • 為什麼北方人喜歡用紙幣,而南方人更喜歡用硬幣?
    ▲世界最著名的投硬幣景點羅馬特雷維噴泉每年可以從中撈出100多萬歐元事實上早在古羅馬時代，西方就已經開始在一種專門的「許願池」中投擲刻有文字的鉛板或硬幣的習俗，不過他們當時是為了詛咒自己討厭的人。在杭州上大學時假期結束回校報導，到了地鐵站購票機前拿出一元紙幣往裡塞卻被吐了出來，只能硬著頭皮到人工窗口排隊，耽誤了不少時間…一個多年懸而未決的問題出現了：北方硬幣都去哪兒了？為什麼南方愛用硬幣而北方愛用紙幣呢？這個問題看似很簡單，其實造成現在中國貨幣「北紙南硬」格局的成因還是很多的，下面小編就為大家探究一二。
  • 韋小寶擲的骰子:被嚴重低估的神仙教具
    此外，還可以在紙頭上寫上1-6的數值，擲到某個數就劃掉某個數，看誰先把所有數都劃完。咱可以用擲骰子來決定吃啥、玩啥、做什麼動作等等。搖骰子還可以用來吹牛，比如，蛋蛋和他爸各有五個骰子，分別把骰盅搖好，然後每個人只看自己的骰子點數，不能看別人的。
  • 寶寶誤食了硬幣，醫生檢測沒看到硬幣的蹤影，家人都嚇出一身冷汗
    兩歲的寶寶在家翻抽屜，看到抽屜裡的硬幣很好奇就拿出來玩。媽媽發現了叫寶寶不要玩硬幣，聽到媽媽說不讓玩，寶寶對硬幣似乎更感興趣了，攥在手裡不肯放開。寶寶難過的點頭，媽媽急了不知道怎麼辦好，就拿起電話打給爸爸和家人求救。爸爸趕回來之後就帶著寶寶去了醫院看兒科，醫生先是照寶寶的喉嚨，看硬幣有沒有卡在喉嚨裡，結果沒在喉嚨，醫生說:還好不在喉嚨已經下去了，卡在喉嚨就有點危險了，很容易引起窒息或是喉嚨破裂出血。
  • 從沒教英文,3歲寶寶竟然能用英文跟老外交流!只因媽媽小舉動
    到後面，這個媽媽說因為知道英語重要，所以寶寶還未懂說話前就經常播放英文歌，稍大時給寶寶看純英文動畫片，父母從沒解說，也聽不懂，沒想到寶寶自己聽懂了而且還看得津津有味，平時偶爾會蹦出幾句英文，現在在街上遇到老外，基本上能做簡單的交流。從小讓小寶寶接觸純英文的效果真的那麼好嗎？
  • 寶寶吞硬幣卡喉 寶寶不小心吞食異物怎麼辦
    近日，在南京醫科大學第二附屬醫院薩家灣院區的兒童門急診，一對年輕的父母抱著孩子從救護車上跑了進來，直接衝到搶救室說道：「醫生，我家孩子吞了硬幣，卡住了，現在總是喊難受！」，孩子被一嚇，反而把硬幣吞了下去。
  • 用英文教寶寶洗衣服，步驟全包括：泡、搓、投、擰、晾
    我教你怎麼手洗襪子。In the bathroom 在洗手間Child: Here are all my dirty socks.寶寶：這些是我所有的髒襪子。寶寶：現在呢？寶寶：好的。寶寶：清水是幹什麼用的？Mom: We'll use it to rinse the soap out of the socks.媽媽：我們用它來投襪子。
  • 2歲寶寶反覆咳喘兩個月 醫生從胃裡取出一枚硬幣
    該院消化內科主任醫師寧啟鵬等醫生，成功為一名14個月的寶寶取出了一枚卡在食管內的一角錢硬幣。而這枚硬幣，在寶寶食管裡待了2個月之久。「寶寶長期咳嗽、咳痰，家長一定要警惕消化道異物。」據寧啟鵬醫生介紹，當天上午，湖州市婦幼保健院接診了這個14個月的寶寶，近兩個月來反覆咳嗽、咳痰，吃東西也不太順。
  • 巧用拼圖遊戲 讓寶寶快樂學英語
    新東方網>學前>幼兒教育>趣味學習樂園>學前班英語>少兒英語>正文巧用拼圖遊戲 讓寶寶快樂學英語 2013-02-01 11:07 來源：滬江英語
  • 有兩個寶寶的家庭如何做到「一碗水」端平?不妨試試這三種方法
    小美家有兩個寶寶，她和丈夫都在國企上班，穩定的生活，一家四口其樂融融的場景在外人看來是十分令人羨慕的。那麼是什麼事兒讓一貫開朗樂觀的小美犯愁了呢？經過詢問得知，原來，在小美生完二寶後，在家休養了一段時間，當產假結束後，小美得回單位上班了。
  • 用英文教寶寶拆書的塑料膜
    塑料膜-美國朋友語音示範00:31來自你和寶寶說英語用指甲、鉛筆或者其他尖銳物品把塑料膜戳破。Tearthe plastic open.把塑料膜撕開。Finish unwrappingthe plastic from around the book and throw it away.把塑料膜從書上全部剝下來，扔掉。