「數字敦煌」資源庫英文版全球上線

2020-12-13 中國·甘肅

  9月20日下午,「數字敦煌」資源庫英文版全球上線。這是敦煌研究院繼2016年發布「數字敦煌資源庫平臺」之後,進一步開創性地推進數字資源全球共享模式。

  為將敦煌石窟這一珍貴的世界文化遺產完整保存下來,永久地留給子孫後代,敦煌研究院於近年提出「數字敦煌」項目概念。數字敦煌體系包含數字資產管理系統、數字資源永久保存系統和數字敦煌資源庫三個組成部分。目前,敦煌研究院已完成150個洞窟壁畫的數位化拍攝,積累的數據量超過了300TB。

  2016年5月1日,「數字敦煌」資源庫正式上線,向全球共享了10個朝代、30個敦煌石窟的高精度數字圖像和虛擬漫遊節目,引起了國內外文博界的廣泛關注。

  截至目前,頁面訪問量近300萬餘次,在微軟Bing、ASK、Ya⁃hoo、Yandex、百度、搜狗搜索、360搜索等搜尋引擎,搜索關詞「數字敦煌」均排名第一。

  「數字敦煌」資源庫英文網站地址仍為www.e-dunhuang.com。該資源庫會根據用戶作業系統直接顯示為中文或英文界面,亦可由用戶自行切換語言;此外還具備數據檢索功能,根據用戶喜好,快速精準查詢洞窟進行瀏覽,還會記錄個人檢索的歷史記錄和熱搜詞。

  省委常委、省委宣傳部部長陳青,中國文聯副主席、上海美術學院院長馮遠同國內外百餘名學者、藝術家共同出席上線儀式。(記者施秀萍)

相關焦點

  • 敦煌研究院宣布全球發布「數字敦煌」資源庫英文版
    9月20日,正值第二屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會隆重召開之際,敦煌研究院在敦煌國際會展中心舉行「數字敦煌」資源庫英文版上線啟動儀式,宣布首次向全球正式發布「數字敦煌」資源庫英文版。這是敦煌研究院繼2016年發布「數字敦煌資源庫平臺」之後,進一步開創性地推進數字資源全球共享模式。
  • 「數字敦煌資源庫「英文版全球上線
    央廣網敦煌9月20日消息(記者孟永輝王妍)在今天下午召開的第二屆敦煌文博會分論壇上,「數字敦煌」資源庫英文版全球上線。據了解,「數字敦煌」資源庫英文版上線後,世界各地的網友可通過登陸「數字敦煌」資源庫平臺,在網頁右上角切換中英文頁面,高速瀏覽30個經典洞窟的超大解析度圖像,其圖像信息、內容、解釋等一目了然。敦煌研究院院長王旭東介紹,這是敦煌研究院繼2016年發布「數字敦煌」資源庫平臺之後,進一步開創性地推進數字資源全球共享模式。他表示,敦煌藝術不僅要妥善保護還要傳承創新。
  • 「數字敦煌資源庫「英文版全球上線 敦煌藝術再展開放姿態
    」資源庫英文版全球上線    央廣網敦煌9月21>日消息 (記者 孟永輝 王妍)在20日下午召開的第二屆敦煌文博會分論壇上,「數字敦煌」資源庫英文版全球上線 據了解,「數字敦煌」資源庫英文版上線後,世界各地的網友可通過登陸「數字敦煌」資源庫平臺,在網頁右上角切換中英文頁面,高速瀏覽
  • 數字敦煌石窟全球皆可分享
    在即將召開的第四屆世界網際網路大會上,敦煌研究院院長王旭東將作為嘉賓參與其中的一個論壇,討論文化的包容互鑑和網上文化交流共享。近幾年來,敦煌石窟的保護、開發和利用的情況怎樣?敦煌學研究如何了?敦煌研究院在數位化方面又做了哪些努力,又有些什麼成果?未來又有些什麼樣的計劃和打算?記者為此採訪了王旭東。
  • 「數字敦煌」資源庫首次線上發布 實現石窟全球共享
    新華社蘭州4月29日電(記者張文靜 郭剛)29日,敦煌研究院「數字敦煌」資源庫上線,首次通過網際網路向全球發布敦煌石窟30個經典洞窟的高清數位化內容及全景漫遊,敦煌石窟藝術將藉此平臺走向世界,與世界實現「零距離」親密接觸。
  • 敦煌藏經洞流失文物以數位化方式加速回歸
    新華社蘭州11月7日電(記者張玉潔)流失海外的敦煌藏經洞文物正在通過數位化方式加速回歸,首個由中方主導的數位化回歸項目正在籌備之中。敦煌研究院副院長羅華慶在11月7日於敦煌莫高窟舉辦的「紀念藏經洞發現120周年學術研討會」上介紹,在國家文物局的支持下,敦煌研究院計劃開展流失海外敦煌文物數位化回歸項目。這一項目將通過國際合作,系統調查整理海外收藏的藏經洞文物。在對文物數位化採集的基礎上,建設敦煌藏經洞文物資料庫,在保護智慧財產權的前提下實現資源全球共享。敦煌研究院在文物數位化方面已有30餘年的經驗。
  • 唯品會京東旗艦店上線,敦煌網土耳其數字貿易中心開館
    唯品會京東旗艦店上線,微信入口正在內測中 聯商網消息:唯品會旗艦店已於3月4日正式入駐京東,據了解,騰訊已在微信錢包開放唯品會入口,目前處於內測階段,具體的位置是在錢包功能中的第三方服務,僅有5%的人看到。
  • 敦煌網亮相2018紐西蘭ABAC:加速數字貿易生態圈建設 推動中國樣板...
    全球領先的一站式跨境電商平臺敦煌網作為APEC中國工商界代表單位,出席了本次會議。早在2013年,敦煌網創始人兼CEO王樹彤就開始在APEC舞臺上積極推動跨境電商、數字貿易提案。2017年的APEC領導人峰會上,數字貿易提案已經成為各經濟體熱議的兩大議題之一,不僅得到眾多國家領導人認可,而且被多個國家和經濟體當作其未來發展戰略的重要組成部分。這也是「中國樣板全球複製」的最佳例證。
  • 敦煌網:2017數字貿易指數報告(摘要)
    2017亞太經合組織(APEC)年會於越南峴港召開,全球零售商一站式採購平臺敦煌網在會上重磅發布《2017 數字貿易指數報告》,透過敦煌網大數據剖析,為各國政府、企業的數字貿易發展提供詳實的數據分析和前瞻性建議
  • NEWERA全球上線——開啟全球數字經濟新紀元
    但與過去不同的是,在經歷了疫情黑天鵝之後,全球市場經濟的低迷和傳統行業的受挫,都將為整個區塊鏈行業的發展模式帶來全新的變革。也為區塊鏈賦能實體產業創造了更多的機會。同時,為了不斷全球化生態應用,新紀元在2020年初也正式於亞馬遜美國西雅圖總部和IBM旗下的HYPERLEDGER達成戰略合作,全力投入Dapp和分布式記帳領域的應用研發,橫跨數字傳媒、數字產業、數字教育、數字金融和數字娛樂等多個板塊,涵蓋了電子倉單、共享帳本、數字教學平臺、智慧財產權管理、跨境支付、供應鏈管理、Dapp遊戲、輿情分析檢測、IP版權溯源、個人徵信、去中心化金融、數字基金託管等超過35個應用領域
  • ...助力「一帶一路」國家數字貿易發展 敦煌網在紐西蘭ABAC分享...
    中小企業可以通過這條數字絲路實現「買全球,賣全球」。  敦煌網是中國跨境電商的開創者,也是數字絲路的先行者。作為中國首家也是最大的跨境電商交易平臺,敦煌網正通過獨具特色的國際合作項目,將其一站式跨境交易服務體系打造成為國際跨境電商平臺的模板,努力將中國跨境電商規則推廣成為國際規則,實現「中國標準,全球複製」。
  • 飛天變身榮耀「王者」:數字文保助力敦煌「下一個千年」
    原標題:飛天變身榮耀「王者」:數字文保助力敦煌「下一個千年」 騰訊互動娛樂市場平臺部副總經理戴斌介紹說,過去半年,在敦煌研究院的指導下,遊戲研發團隊打造出了一款敦煌飛天的皮膚,最大限度地還原了敦煌壁畫中以隋唐為主的飛天形象,整個皮膚充滿了唐風唐韻。   20日至21日,絲綢之路文物科技論壇創新聯盟論壇在敦煌舉辦。戴斌在論壇中發言稱,2017年,敦煌遊客接待人次超過900萬人次。
  • 數字敦煌中文網站今天開通
    由中、英兩國共同合作開展的國際敦煌學項目--數字敦煌中文網站今天開通,中文讀者打開http://idp.nlc.gov.cn,就能一睹收藏於中國國家圖書館和英國國家圖書館的敦煌文獻。    1900年6月22日,敦煌莫高窟下寺道士在清理石窟積沙時偶然打開了藏經洞,發現公元4至11世紀的佛教經卷、社會文書、刺繡、絹畫、紙畫、法器等文物5萬餘件。這些數量巨大、內容豐富的珍貴資料震驚世界,被譽為「中古時代的百科全書」和「古代學術的海洋」。
  • 河北省數字人力資源服務平臺上線
    河北新聞網9月18日訊(記者鄭佳)今天,「河北省人力資源服務行業協會網絡信息服務專業委員會成立暨數字人力資源服務平臺上線發布會」在石家莊新華區產教融合創新創業大廈舉行。據河北省人力資源服務行業協會會長徐微介紹,為提升人力資源服務質量和水平,推動行業和網際網路深度融合,協會決定成立網絡信息服務專業委員會,並由專委會牽頭,研發具有自主智慧財產權的數字人力資源服務平臺。網絡信息服務專業委員會作為河北省人力資源服務行業協會所屬專委會,接受協會統一管理監督和業務指導。
  • 散落文獻 一朝重聚 數字敦煌中文網站開通
    散落文獻 一朝重聚 數字敦煌中文網站開通
  • ...工商諮詢理事會中國代表助力中小企業融入全球市場 推動數字...
    在過去三年的工作中,王樹彤始終致力於推動數字貿易產業發展,其發起的數字貿易提案獲得各經濟體領導人的關注與認可,有力推動了中小企業者和創業者通過數字平臺融入全球市場。  自2015年首次當選ABAC中國代表,王樹彤積極履行職責,成果斐然。
  • 傳承敦煌文化 夢幻敦煌版《生僻字》今日上線
    動人音樂旖夢敦煌,優美歌詞盡顯底蘊在《夢幻西遊》電腦版與敦煌博物館「夢回千裡是敦煌」的主題聯動中,《生僻字》作為《夢幻西遊》電腦版「旖夢敦煌」的宣傳曲,將給大家帶來一種完全不一樣的感覺通過對歌詞的改寫,這首夢幻敦煌版《生僻字》不僅展示出了中華文字的博大精深,也將敦煌文化娓娓道來,用動人的音樂為大家描繪出了一幅美麗的敦煌畫卷。在夢幻敦煌版《生僻字》的歌詞中,「鐃壎箜篌,竽鈸鞀鼓」是古代的樂器,這些樂器在遊戲也有出現,比如夢幻西遊召喚獸般若天女手持的就是箜篌。「猰貐鷞鳩,獬豸狌狌」是古代中的一些奇珍異獸,在遊戲中大家也能遇到。
  • 《敦煌:中國歷史地理繪本》上線 200餘幅手繪講述絲路故事
    《敦煌:中國歷史地理繪本》上線 200餘幅手繪講述絲路故事每日甘肅網4月16日訊 據蘭州日報報導 15日,記者從敦煌研究院獲悉,由中信出版社出版的一部老少鹹宜的科普繪本《敦煌:中國歷史地理繪本》正式上線了。
  • 從五次歷劫,到數字敦煌
    正如敦煌研究院數字中心主任吳健所說:「對比1907年拍攝的莫高窟照片,雖然現在的設備技術遠超過當年,但拍攝的壁畫卻很模糊,這說明一百多年來,莫高窟壁畫正在老化消失。長期自然因素和人為因素對莫高窟的損害,才出現了這樣的後果。」
  • ...追夢敦煌 ——關於敦煌數字文化體驗中心策劃設計和影片腳本...
    上海易道展示設計團隊(文旅展示創意設計)聯合上海九楊軟體科技(數字視覺科技)聯合創作了《一眼千年、追夢敦煌》遊客數字體驗中心,數字影像和體驗空間對準敦煌和這塊土地上曾經生活過人們,撥開歷史的層層迷霧,將那些被遺忘了的文明一一重新呈現到觀眾的視野中,上海易道展示展陳設計人員力求遊客體驗中心每個角度每個方位能夠全方位立體化的呈現敦煌厚重滄桑歷史文化,同時數字影片也能有質感的沉浸式呈現千古奇史意境畫面內容