開心只會說I'm happy?8個表達快樂的英語習語

2021-01-07 新東方網

  國慶小長假過得開心嗎?在你與別人分享樂事之時,你會說什麼呢?I’m happy還是I'm very happy,下面這8個表達快樂的習語更地道哦~

  Having a whale of a time

  玩得愉快

  度過了一段歡樂時光/激動人心的時刻/輕鬆時刻

  How was your birthday party?

  ---Oh great, there were a lot of friends, we were playing games and dancing, we really had a whale of a time.

  你的生日會辦得怎麼樣?

  ---很精彩,很多朋友都來了,大家一起遊戲、一起跳舞,度過了一段美好時光。

  On cloud nine

  九霄雲上

  十分幸福、非常愉快

  I was very afraid of the history exam, and when I managed to pass it, I was on cloud nine, I invited all my friends to a drink in the local pub.

  本來,我一直擔心這次歷史考試,得知自己通過後,我簡直樂壞了,因此邀請所有朋友去酒吧慶祝。

  Tickled pink

  眉開眼笑

  形容非常高興、快活

  I suggest picking some flowers for your girlfriend. I'm sure she'll be tickled pink and she won't refuse your proposal.

  建議你給女朋友送些花,我敢說收到花之後,她一定十分開心,答應嫁給你。

  On top of the world

  欣喜若狂

  高興到極點、心醉神迷

  Since he was promoted to the position he had desired for ages, he feels glorious, he's sitting on top of the world.

  終於爬上渴求多年的職位以後,他極度興奮,高興到了極點。

  Happy as a clam

  無憂無慮

  When her parents left for holiday, she was happy as a clam staying alone in the house.

  父母外出度假時,她獨自在家,十分愜意。

  Buzzing

  望眼欲穿

  殷切盼望某事儘快到來

  I'm buzzing for the holidays. Imagine, we're going on a diving trip in Greece.

  我對即將到來的假期望眼欲穿,我們要去希臘潛水耶,想想就開心。

  Over the moon

  興高採烈

  超級滿意、非常開心

  Do you remember how happy we were when we first stayed out for a night? We were over the moon.

  還記得第一次外出時我們有多快樂嗎?那種感覺就像在天上飄。

  In seventh heaven

  歡天喜地

  十分愉悅的狀態

  Real happiness is when you work for it. I'm sure you'll be in seventh heaven when you get your first salary and buy a scooter.

  有為之奮鬥的目標,才是真正的快樂。當你拿到自己的第一桶金,用自己的錢買踏板車時,一定會超級開心。

相關焦點

  • English is Fun|10個表達「快樂和開心」的單詞,絕對不帶happy的
    當我們在用英語表達「快樂,開心,幸福」的時候,通常能想到的就是「happy,happiness,excited」,特別是在需要迅速給對方反應的場合下,腦子裡沒有任何其他形容興奮高興的形容詞了,happy用多了也會膩,很無趣有沒有?!而且也不能準確表達我們快樂的程度和內涵。
  • 「開心」除了happy,英語裡還可以怎麼說?
    有些表達「開心」的習語主要是通過身處高處來表達的,比如:walk/float on air;on top of the world;over the moon。也可以用sth. lift one's spirits來表達。
  • 表達「我很高興」,你只會用「I'm happy」嗎?這些可以學起來!
    馬上就要過新年了,大街上新年的氣息也非常濃厚,常年在外的人們也都回家團聚了,過新年對於中國人來說,是一年中的非常重要的一件事情,別提多開心了。那對於學了很多年英語的你來說,一說到「我很高興」,你首先想到的表達是什麼呢?是不是「I'm happy」,除了這個呢?
  • 「我很開心」不止是「I'm very happy」,還有「我很無聊」等等!
    「我很開心」 不止是 "I'm very happy"!當人跟別人見面打招呼的時候,問候他今天心情怎麼樣。如果恰逢你心情很好,可不要只會回答 "happy" 哦!以下兩個有關「快樂」的表達會令你的口語聽起來比較地道:(1)這是指「高興的飄飄欲仙」,那肯定是非常開心,心情極好啦!
  • 高興時只會說I'm happy.嗎?試試這幾句話!
    想要老外準確地了解你的感受,你就需要掌握更有層次的表達方式。當我們遇到開心的事情,看到喜歡的物品或者見到朝思暮想的人的時候,我們想用英文表示自己開心、興奮的心情,通常使用最多的一句話就是I'm happy.
  • 有關「開心到飛起」的英語習語
    英語習語是英語學習中的一個難點,很多同學表示"老師,每個單詞我都認識,可是我就是不知道什麼意思。」那麼,這有兩種可能,一是你對單詞的理解的深度不夠,有時一個單詞有十幾個意思,但你只知其中一個意思,不管在什麼語境下,你都拿你知道的那個意思去套用,自然是解釋不通了。另外一種可能就是,這是個習語,但你對這個習語一無所知,自然就不會了。
  • 別再用 happy 了,老外是這麼表達「開心」的,實用又地道~
    當你想用英語表達「今天很開心」的時候,你會怎麼說?你很 happy ?那除了 happy 呢?Very happy ?不不不,老外可能被你弄得一頭霧水。大家應該也知道,happy 不光被翻譯為「快樂」,他也被翻譯成「幸福」;所以,它通常並不是用來形容那種「心花怒放的開心」,而是形容「小確幸」一類的快樂。當你說 I'm happy.
  • 英語俚語:關於幸福的俚語表達
    我們(英語學習者)想說流利的英語。就得學習英語習語和短語,因為它們幫助我們更快地掌握英語。   Today you can start using these 8 idioms about happiness when you are happy and want to share it with others.
  • 老外說I'm in heaven.是指要上天堂了嗎?是開心還是不開心呢?
    英語系國家多信奉耶穌,因此只要有好事發生、讓人快樂得不得了,都可以說in heaven,表示心情快樂到飛上天,到了快樂的天堂。I'm in heaven now!A 我看到谷歌寄了一 封郵件給你。你得到谷歌的工作了嗎?B 天啊,我被錄取了!我現在超級開心!
  • 「你開心就好」英文表達不是「you happy is ok」
    所以當人家詢問你意見時,千萬不要脫口而出 "It's interesting" 或 "very interesting",如果對方會錯意了,估計會認為你對他的提議非常「不感興趣」,會鬧誤會的!我們不妨換個說法,用下面這些表達代替「interesting」,去贊同別人。1、It's awesome!
  • 實用英語:這麼多表達「開心」的 實用又地道
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語:這麼多表達「開心」的 實用又地道 2017-07-19 09:36 來源:滬江 作者:
  • 表達「快樂」的8個地道用語
    Having a whale of a time「Dear Mum and Dad, We are having a whale of a time in San Francisco. Wish you were here with us.」譯句:親愛的爸爸媽媽,我們在舊金山玩得很開心。真希望你們能和我們在一起。
  • 英語詞彙:和work有關的10種表達
    下面是關於名詞/動詞work的英語習語和表達。每個習語或表達後面都有定義解釋,以及兩個例子來幫助你理解這些關於work的常見習語表達。   English Idioms and Expressions   英語習語和表達   1.All in a day's work   Definition: nothing special, part of the routine   沒什麼特別的,日常工作的一部分。
  • 「你開心就好」英文表達不是「you happy is ok」,而是這個!
    interesting"interesting" 在外國人眼裡不一定是「有趣」的意思,它還能用來表達「呵呵」!所以當人家詢問你意見時,千萬不要脫口而出 "It's interesting" 或 "very interesting",如果對方會錯意了,估計會認為你對他的提議非常「不感興趣」,會鬧誤會的!
  • 8個表達快樂的英語口語
    I’m feeling on top of the world」。「我這一周過得非常棒。感覺就像站在世界之巔。」5. Happy as a Clam5.He is happy as larry」。「大衛拿著一碗薯片,幾罐啤酒,還有遙控器。快活得不得了。」6. Buzzing6. Buzzing飄飄欲仙「I am so happy today that I’m buzzing」。
  • 皮這一下很開心,你只會用happy來表達「開心」嗎?
    遇到開心的事時,我們很自然就會蹦出「happy」,其實「開心」還有很多不同的表達方式,不同場合使用的「開心」也不一樣,一起跟小編學起來吧~1. be full of the joys of spring非常高興;歡快我們可以用 full of the joys of spring 這個表達來形容某人充滿喜悅,因為春天是個萬物復甦,萬象更新的季節,充滿了「春天的歡樂的人」肯定是有好心情嘍。
  • 快樂的時候用英語只會說"Happy"嗎?更多地道口語學習
    【英語正能量導讀】今天是堅持分享的776天,喜歡《功夫熊貓》一句話:One meets its destiny on
  • 你知道「壞事傳千裡」英語怎麼表達嗎?10個和旅行有關的習語
    點擊播放 GIF 0.0M在學英語的過程裡,有沒有經常遇見過一種情況?想說的就是表達不出!特別是想用中文的成語通過英語來表達,讓對方更有共鳴,可是,就是找不到對應的詞句,然後就是一通亂翻譯。為了避免這樣的窘境,今天我們分享以下10個和旅行有關的習語,它們每一個都能找到對應的中文表達,形象又貼切。
  • 開心你只會說「happy」?英語口語替換詞彙你值得擁有!
    當我們用英語交流時,不能像大佬一樣流暢有一個很大的原因是我們的英語詞彙沒有別人豐富。當重複表達心情時,除了happy還是happy,在交談的過程中似乎有那麼一些尷尬,也在無意中暴露了我們的英語口語水平。穩住,不要慌!
  • 開心你只會說「happy」?英語口語替換詞彙你值得擁有
    當我們用英語交流時,不能像大佬一樣流暢有一個很大的原因是我們的英語詞彙沒有別人豐富。當重複表達心情時,除了happy還是happy,在交談的過程中似乎有那麼一些尷尬,也在無意中暴露了我們的英語口語水平。穩住,不要慌!這一篇學姐為大家準備了八個常用詞彙的替換詞,趕快學習讓我們的口語豐富起來吧!