【優文外語Part18】人氣韓劇強推 the king!不同場合如何誇人有眼力見?

2021-03-02 新科教育集團

生活工作中經常聽到「你真有眼力見兒」這樣誇獎人的話， 通常也就是誇那些眼裡有活，不用別人提醒就能主動去做的那些人。那麼英文中如何誇那些做事積極主動的人呢。

下面分三種情況來說說：

誇朋友有眼力見

Mind reader 讀心者就和中文中「肚子裡的蛔蟲意思相似」

You are a mind reader. 你真有眼力見。

How did you know I want to hang out? Are you a mind reader?

你們怎麼知道我想出去？你是我肚子裡的蛔蟲麼？

 

誇同事有眼力見

Observant 善於觀察的

You are very observant. 你很有眼力見

You’re very observant and have a strong attention to detail. 你這個人很眼力見，細緻入微。

 

讓孩子有眼力見一些

Proactive 主動地，積極地

You need to be proactive instead of reactive at work. 在工作中，你要有眼力見，主動做事而不是被動做事。

以上是三種誇別人有眼力見的表示，那麼『沒眼力見』可以怎麼說呢？

You can read social cues. 你真沒眼力見

相關焦點

  • 【優文外語Part13】英語、日語、韓語流行語!
    優文外語是新科教育集團的子品牌之一，在新科教育集團的強大實力和卓越平臺保障下，提供外語全方位教學及服務的專業綜合外語培訓機構。課程包括英語、日語、韓語以及小語種、對外漢語等課程。採用中教、外教搭配教學，精品小班制上課的模式。學員可以以自己的風格選擇授課老師，從而輕鬆自如從聽、說、讀、寫等全方位的掌握外語精髓，達到人人學外語人人會外語的境界。
  • 誇別人有眼力見,用英語應該怎麼說呢?
    看到那些眼裡有活，主動做事的人，中文我們會說：哎呀，你真有眼力勁，那英文呢？你不會要說：You have good eyes吧！哈哈哈哈，好了，不和大家開玩笑了~NO.1根據不同的情況小編給大家總結了3種情況01↓You're a mind reader.
  • 有一部爆款韓劇上線,《女神降臨》質量爆棚,車銀優就是漫畫男主
    韓劇《女神降臨》是根據超高人氣的漫畫改編而成，在宣布改編時就引起了眾多網友的關注，這是一部講述對外貌感到自卑的平凡少女任朱靜通過化妝變成校園的女神，和隱藏傷痛的高冷校草李秀豪之間的愛情喜劇，由於男女主角都是要求顏值很高的人來飾演，而導演在選角這方面也是用心，女主選擇了文佳瑛來飾演，
  • 放假在家被吐槽「沒有眼力見兒」英語怎麼說?總不是no eyes吧?說錯太尷尬!
    被說的最多的就是「沒眼力見兒」那用英文怎麼表達「沒眼力見兒」呢？你不會要說：no eyes吧！哈哈哈哈，別鬧~快來康康正確的表達吧！首先，我們來理解一下「眼力見兒」，指的就是一種能夠察覺到周圍的細節，並且根據這些細節做出相應應對的能力（有內味兒了哈~）
  • 2020年末韓劇大混戰:車銀優新劇未播先火,林允兒重回小熒幕
    文/藍鳳凰 每到年末，便是韓劇混戰之時。 按照往常的經驗來看，年末韓劇可以說是爆款孵化池，不少引發過全亞洲收視狂潮的韓劇，都誕生在12月這個時間節點。
  • 2018熱門韓劇大PK,哪一個是你的top1~
    小夥伴們都說，今年的韓劇主題要麼甜蜜，要麼恐懼，質量上乘，讓人甚是滿意！不論是含糖量98%只管談戀愛的財閥愛情《金秘書為何那樣》，還是翻拍自同名英劇的懸疑犯罪《火星生活》，都是大家的心頭好~而改編自網絡人氣漫畫的韓劇《我的id是江南美人》、《金秘書為何那樣》、《孤獨：rewind》等，有了漫畫的人氣積累與鋪墊，再加上編劇的巧思，俊男美女的傾情出演，想不火都很難啊~今天，我們就來盤點一下2018
  • 嘴笨不會誇人,怎麼辦?牢記這5個誇人口訣,人見人愛,花見花開
    再加上能達到孔聖人這種境界的人畢竟少之又少，因此，奉承乃至拍馬屁等文化也就被一代一代傳承下來了，並在厚黑學中集為大成。對於奉承拍馬屁我們當然不必提倡，但人際交往中，掌握適當的誇人技巧還是有必要的。那麼，嘴笨不會誇人，怎麼辦？牢記以下這5個厚黑誇人口訣，讓你和誰都能聊得來，真正做到人見人愛，花見花開。
  • 老外都如何誇讚美眉呢?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文老外都如何誇讚美眉呢？ 2012-11-15 16:08 來源：普特英語聽力 作者： 老外都如何誇讚美眉呢？ 1、You are a dreamboat.
  • 2020年最後一波韓劇來襲!車銀優、金正賢、潤娥、權娜拉卡死陣容
    告別2020 年的同時，12 月又有多達九部韓劇要上檔囉～光是想到可以一路從年底追到2021 都不用擔心鬧劇荒，就覺得好幸福啊！12月韓劇打頭陣的是萬眾矚目的人氣漫改劇《女神降臨》，這部由車銀優、黃仁燁兩大男神搭檔女神文佳煐的青春校園愛情故事，保證滿足所有少女們的戀愛幻想！
  • 韓劇高顏值校草男神!《女神降臨》車銀優長相夢幻,《Penthouse》金...
    圖片來源：SBS《Penthouse》/TVN《女神降臨》/JTBC《重回18歲》韓劇超帥校草1：車銀優《女神降臨》、《我的ID是江南美人》車銀優真的是校草專業戶呢～《女神降臨》中，車銀優飾演全校第一、個性高冷的「李修豪」，因為過去的傷痛，不敢輕易對人敞開心扉。
  • 車銀優演過的韓劇有哪些?車銀優在韓國火不火屬於幾線
    車銀優是一位在國內頗受歡迎的韓星，歷年來有不少的韓星來中國發展被中國觀眾所熟知，而車銀優沒來中國發展依舊在中國收穫了很多的粉絲，這主要是因為車銀優演過的多部韓劇都在國內取得了不錯的收視成績，所以很多朋友想要知道車銀優演過的韓劇有哪些，還有就是車銀優作為主角演了這麼多經典劇，那車銀優在韓國火不火呢？
  • 韓劇《女神降臨》未拍先火!學校貼告示:車銀優絕對不來這裡拍攝
    最近即將開拍的韓劇《女神降臨》成為韓網上備受關注的熱門話題，該劇從宣布選角的時候開始就引發了無數關注，最終選定由車銀優、文出演男女主角，選角得到了外界的肯定。除了原著作者引起了話題之外，早前作為男主角人選的車銀優也同樣黑點纏身，在疫情期間前往梨泰院夜店聚會，被韓國民眾痛罵，而他也手寫了道歉信認錯，不管怎麼樣那次的事件確實對他的口碑造成了一些影響，但畢竟底子還在，人氣方面並沒有受到太多的影響，依然人氣很高，最近《女神降臨》劇組發生的一件事情，讓外界對於車銀優的人氣有了更多了解。
  • 「沒有眼力見兒」英語怎麼說?總不是no eyes吧?
    首先我們來理解一下「眼力見兒」 指的就是一種能夠察覺到周圍的細節 並且根據這些細節做出相應應對的能力 有「眼力見兒」的人往往非常非常靈活 能在恰當的時間做出恰當的事
  • 領導老說的「眼力見」到底是啥意思,原來我們都想錯了
    大家身處職場，應該經常會聽到領導是這樣說話的：「這小夥子做事真不錯，挺有眼力見的」，「你這小姑娘做事咋就沒有一點眼力見呢，下次不帶你一起出去了」。眼力見到底是個啥呢？為什麼領導們都喜歡將這個詞語掛在嘴邊，這對我們又有什麼用處呢？
  • 2020年十大人氣韓劇,一部比一部火爆
    今天，跟隨主流一起盤點影視作品，首先從敢拍敢演的韓劇開始。 一部劇集成功與否，不僅要看口碑，還要看人氣，比起前者，出品方更看重人氣指標，這也代表大多數人的意向。 所以，下面就來看看，2020年最具人氣的十大韓劇有哪些？
  • 推文古代言情文,男主比容止還腹黑霸道,佔有欲強,不擇手段
    今天呢給大家推幾本古代言情，有小仙女要的霸總系列啊，男主女主互撩強強聯合開出花來～第一本《鳳囚凰》天衣有風簡介：講述的是主角楚玉穿越到南朝劉宋山陰公主劉楚玉身上後發生的故事。多少少女會說那句「一見容止終誤身，不見容止終身誤」。容止聰明睿智，用他獨有的溫柔，霸道強勢的讓女主留在他身邊。書中每個人物各有千秋，不過還是想說結尾處，容止的愛情來得太突然了。他這樣對別人狠，對自己更狠的人，豈是那麼輕易會動情的人，更何況為了女主捨棄一輩子追求的權力。
  • 五部必看韓劇推薦:李棟旭、車銀優強勢回歸
    但是身為一位充滿少女心又饑渴的韓劇狂粉，沒有浪漫愛情韓劇的滋潤怎麼行？快讓柯夢波丹推薦你接下來必看的五部大勢愛情韓劇，不僅樸寶劍、李棟旭、南赫柱、車銀優一大票男神即將強勢回歸，就連女神秀智、鄭有美也將回到大家的視線！保證讓你24小時追劇追不完，看了就停不下來！ 2020韓劇《青春紀錄》9月7日開播
  • 兒子特別天真，咋能讓孩子有點「眼力見」和「心眼」？
    今天在網上看到一個很有意思的話題：怎麼培養孩子的「眼力見」和「心眼」？原來是有一位母親說，他們夫妻在單位裡都是所謂的老實人，平時工作中從不會和別人紅臉，這麼多年單位裡別人不願意幹的事，也都是他們兩口子的。兒子今年5歲了，可能受他們夫妻影響，小朋友搶了玩具都不會搶回來，總是讓著別人。
  • 又一部韓劇火了!年僅21的男主車銀優實力開撩!
    2018年7月27日上映的一部韓劇《我的ID是江南美人》一經開播，收視率就開始一路飆升！青春題材，以大學生活為背景都不是這部電視劇火的主要原因！主要原因就是男主車銀優太帥了，而且還只有21歲，典型的大學戀愛理想型男生~這部韓劇是根據同名漫畫改編的，本來就有一定關注度的漫畫，翻拍成電視劇肯定也是很受矚目的~但所有人都沒想到的是，這位年輕的演員車銀優竟然可以把男主演的那麼撩人！
  • 強推女強男弱的經典韓劇,魔女幼熙上榜,最後一部不需要男主角
    強推女強男弱的經典韓劇，魔女幼熙上榜，最後一部不需要男主角《魔女幼熙》雖然在工作上充分展現了自己的素質和才能，但是外貌和行動舉止對於男人卻是完全魅力光光的幼熙。不會戀愛的女人，不知道如何戀愛如何相愛的幼熙，為了最終成為可愛女人而採取了自己獨特的措施。 通過武龍，從頭到腳，行動舉止一一受到指點的幼熙漸漸開始了她一直以來都嚮往的愛情。 真正改變的並不是她的外表，而是她真實的內心，是在學習愛情的過程中漸漸成熟的內心。韓佳人飾演的馬幼熙是漂亮，充滿魅力卻美中不足的廣告公司總裁。