△ 2019年5月17日,黑龍江黑河,俄羅斯人民藝術家吉霍米洛夫紀念館揭牌開放。這是國內首個以俄羅斯藝術家名字命名的藝術館。
作者簡介 李新
上海國際問題研究院世界經濟研究所所長
事實上,中俄建交70 年來,曾經有一段時間受到政治、意識形態等諸多影響,中俄間的人文交流曾一度起伏不定。然而,最近30 年,隨著中俄關係
日益緊密,人文交流在兩國政府和社會的共同努力下不斷發展,其形式、程度、機制、影響等與此前相比均有重大突破,從而為中俄全面戰略協作夥伴關係的深入發展做出了新貢獻。
起伏不定
1949年10月,新中國成立第二天,就與前蘇聯建立了外交關係,開啟了中蘇友好同盟時期。然而,由於兩國執政黨間爆發了意識形態分歧,1960年代初兩國關係破裂,陷入長達近30年的相持狀態。直到1989年中蘇建交40周年之際,在雙方領導人的共同努力下,兩國關係才重新走上正軌。
1991年,俄羅斯正式繼承前蘇聯與中國的關係。中俄兩國元首於1992年決定「互相視為友好國家」,1994年將兩國關係提升為「建設性夥伴關係」,1996年進一步提升為「戰略協作夥伴關係」並建立了元首和政府首腦定期會晤機制。
2011年,兩國元首再一次將兩國關係提升為「全面戰略協作夥伴關係」,並於2014年宣布「中俄全面戰略協作夥伴關係進入新階段」。
2013年以來,中國國家主席習近平提出的共建「一帶一路」倡議得到了俄羅斯的積極支持,並於2015年兩國元首籤署了《關於絲綢之路經濟帶建設和歐亞經濟聯盟建設對接合作的聯合聲明》。在對接合作框架內兩國在政治、安全、經濟、能源、金融、人文等領域開展了一系列廣泛的深入合作。雙方領導人多次強調「兩國關係達到歷史最高水平」,「處於歷史最好時期」。
人文交流是兩國關係的延伸和補充。隨著中俄關係的起伏,兩國間的人文交流時斷時續。在兩國相持的30年間,中俄人文交流十分稀少;而在最近30年,隨著中俄關係的日益緊密,兩國的人文交流水平持續提升。
交往增多
2000年12月,中俄總理定期會晤機制框架內設立了教文衛體合作委員會,2007年更名為中俄人文合作委員會,並形成年度會晤機制。分委會從最初的4個增加到9個,涵蓋教育、文化、衛生、體育、旅遊、媒體、電影、檔案、青年等領域。
進入21世紀,在中俄人文合作委員會的推動下,兩國在人文領域開展了一系列廣泛的合作。2001年雙方決定定期舉辦文化節。為了增強兩國青年之間的交流,將2004年確定為「中俄青年友誼年」。2005年雙方互派藝術團體參加對方舉辦的反法西斯戰爭勝利60周年慶祝活動。2006和2007年中俄分別舉辦「俄羅斯年」和「中國年」活動500多項,中國接待俄羅斯代表團400多個,中國參加「俄羅斯年」活動人數超過50萬,觀眾超過1億,使兩國民眾深入認識和了解了對方悠久的歷史和燦爛的文化,也為兩國企業和地方合作創造了機會。
為了使中俄人文交流活動不斷深入,2009和2010年中中俄兩國分別舉辦「俄語年」和「漢語年」,中國境內有22個地區和26個城市舉行了200多場活動,俄羅斯也舉行了約200場活動,除了語言,還涉及文化、教育、媒體、電影等。俄羅斯在中國高校設立了5個俄語中心和4個大學生交流基地;中國在俄羅斯也設立了5所孔子學院,國家漢辦為俄羅斯提供了500個教師及學生的進修名額。
民眾認可
俄羅斯列瓦達中心的社會民意調查指標「俄羅斯人對中國『好』態度」的佔比變化,從某種程度上可以表明中俄兩國開展人文合作的成果。這一指標從上世紀九十年代中期不足50%上升到了2000年代60%左右,21世紀第二個十年中期驟升至近80%,2018年仍然保持著75%的高水平。
2018年7月,俄羅斯社會輿論基金會對53個聯邦主體104個居民點1500個受訪者的調查結果顯示,62%的受訪者認為「中國對俄羅斯是友好國家」,認為「中國是不友好國家」的受訪者只有16%。這兩項指標在2015年曾一度達到77%和9%,而2006年認為中國是友好國家的比率還不足50%,認為中國是非友好國家的比率曾高達30%。
俄羅斯在中國的社會認知方面一直處於較高的地位,有近50%的中國受訪者感到對俄羅斯具有親近感。普京、列寧和史達林成為中國社會中俄羅斯的主要形象,70.9%的中國受訪者積極評價中俄關係。
積極發展兩國人文交流與合作,是中俄全面戰略協作夥伴關係的重要組成部分,使中俄全面戰略協作夥伴關係具有更加堅實的社會和民意基礎。因此,兩國政府需要從戰略高度和長遠角度重視推進中俄人文交流與合作,創新和拓展人文合作的新領域和新方法,特別重視加強兩國青年之間的交流與合作。
兩國推進中俄人文交流與合作需要堅持「政府搭臺民間唱戲」的思路,遵照市場原則充分調動民間交流的積極性和主動性,發揮民間交流主力軍的作用。通過兩國媒體的合作與交流,加大對對方國家的報導和宣傳,實現大眾文化的普及,使兩國民眾增進了解,密切關係。通過教育領域的合作,使我們的後代相互了解和認識對方國家和社會,使中俄兩國關係保持世代友好。
俄文《中國》雜誌供稿
本文刊發於《中國報導》2019年第6期
責編:何晶
歡迎轉發至朋友圈,轉載請聯繫後臺授權。