帶大家走進《綠野仙蹤》回憶的,還有這名「本土演員」

2020-12-11 信息時報

信息時報訊(記者 黃文浩)經典名曲《Over The Rainbow》(飛越彩虹)在廣州大劇院響起,「奧茲國」的回憶浮現在不少「大朋友」眼前,而對於小朋友而言,關於回家、勇氣、智慧的故事,五彩繽紛的演出場景,還有舞臺上「高萌」的狗狗,都足以吸引他們的注意。百老匯原版音樂劇《綠野仙蹤》近日與羊城觀眾見面,並將演出至5月26日,此版《綠野仙蹤》還原並致敬了1939年米高梅電影公司出品的同名經典電影,可以說是近期最老少鹹宜的一出音樂劇演出。在近日的舞臺探班和媒體採訪中,該劇主創也從幕后角度,揭露了許多演出趣事。



從舞臺到角色還原電影版製作

1939年的《綠野仙蹤》之於流行文化的意義,多年來一直為人所津津樂道。每個看過電影的觀眾都會感受到,這個故事帶給他們的共鳴和迴響要遠比這長久很多。朱迪·嘉蘭深情演繹的《飛躍彩虹》幾十年來一直被傳唱,片中的臺詞和引用常常出現在各種電影、音樂和情境喜劇的創作中,《星球大戰》《獨領風騷》《辛普森一家》《漢娜·蒙塔納》等影視作品都曾向經典致敬。除了《飛越彩虹》,《叮噹!女巫被消滅了》《我們要去見巫師》等也是廣為人知的名曲。

2016年,在廣州大劇院就曾上演過《魔法壞女巫》。這部近年來風靡百老匯和倫敦西區的音樂劇,其靈感也是源自《綠野仙蹤》,這部戲也被稱為「女巫前傳」。

在「正傳」《綠野仙蹤》中,桃樂茜和她的小狗託託,被龍捲風帶到了一個神奇的「奧茲國」,在這裡,她遇上了沒有頭腦卻勇敢無比的稻草人,沒有心臟卻有感情的鐵皮人,和外表雄武卻內心膽小的獅子,並和他們一起踏上了通往翡翠城的黃磚路……

實際上,音樂劇在舞臺和造型上,都保持了一定的電影懷舊感,同時又藉助了一些現代舞臺技術,去呈現諸如龍捲風、罌粟花田、翡翠城等場景。主創介紹,劇組自帶燈光和舞臺地板巡迴演出,加上布景和道具,相當於把整個美國原版舞臺拆了搬到廣州。實際演出來看,這部劇的場景切換相當流暢,燈光切換,威亞、煙霧、投影等特效都運用得當,有令人眼前一亮的效果。

稻草人、鐵皮人、獅子等角色,很大程度上也還了電影留給觀眾的印象。鐵皮人的衣服是由多種材料製成的,演員尼克·谷林斯基表示,鐵皮人服裝兼具限制性與靈活度,「它允許我在這裡面活躍地移動和舞蹈,但是也對我的身體移動產生了限制。每一個身體板塊的移動都是獨立的,但是整體上又要讓它一定程度的流暢。每一個肢體動作支配了他說話和表達感情的方式。這個角色對我的身體有很高的要求,並且經常使我疲憊。拉伸、熱身、降溫和按摩都是保持身體的柔軟和強壯的重要步驟。」

稻草人則要演出這個角色的柔軟感,演員傑克·薩利比表示:「這個角色本身對身體素質要求極高。我增加了流暢的全身運動,使得我的關節和肢體對每一刻發生的事情不僅僅只做出身體的反應,更有情感上的反應。」

獅子的演員詹姆斯·弗朗西斯在劇中有不少唱跳戲份,他表示:「除了服裝,我的確沒有什麼其他的巨大挑戰了。我覺得就是因為這個衣服太大、太重、太熱,這對身體素質提出了更高的要求。這就使你必須在持久力上下功夫,以此來保證你的身體和精神足夠強大去支撐你完成整場演出,因為你一直在流汗並且消耗著巨大的體力」。


驚喜演員「帥克」與百老匯演員「飆戲」

飾演女主角桃樂茜的薩拉·卡馬拉塔感慨道:「從小就被故事主人公吸引了,也渴望有稻草人這樣的好朋友,能夠在《綠野仙蹤》演繹桃樂茜,讓我在五顏六色的魔幻環境裡找尋自我,這是非常棒的體驗。」

劇中主人公桃樂茜有一隻活潑可愛的汪,名叫託託。這次中國巡演之旅,陪伴她的一起歷險的是一隻中國本土汪。汪星人演員「託託」需具備「雙高」的巡演標準:高顏值與高智商。它可以聽從桃樂茜的指令坐下,或從遠處跑向桃樂茜,在舞臺上跟隨桃樂茜走動時乖巧安靜,甚至可以聽懂「暈倒」和「站起」的指令,而且所有的指令全部用英文發出,對本土狗狗的語言能力也是一大考驗。



汪星人演員「託託」的戲份,可能是廣州大劇院有史以來舞臺上動物演員中最重的一個,幾乎每一幕每一景中,都少不了狗子的身影,高強度的演出任務也對狗狗的身體素質提出了高要求。

舞臺上的這名萌點擔當,是一隻名叫「帥克」的傑克羅素梗,今年三歲,據悉,除廣州站的演出外,帥克還將參與到《綠野仙蹤》的全國巡演中。

薩拉就對記者表示:「很榮幸,整部劇中我是唯一能給託託餵食的演員,他最喜歡吃雞肉。」她表示因為桃樂茜與託託相處時間較多,所以要讓小狗熟悉她,「第一幕剛出場時,在農場中,小狗比較緊張,我抱著它,用手託著它的腳,讓它感覺自己還在地面上比較安全」。


相關焦點

  • 英文原版音樂劇《綠野仙蹤》在滬上演 經典回歸
    《綠野仙蹤》的故事是超過百年歷史的經典童話,在兒童文學史上受到普遍讚賞。劇團經理馬克·西米維茨談到,此次中國巡演的英文原版音樂劇《綠野仙蹤》,在忠於原著的基礎上還原了小說中的諸多奇幻場景,更有黑科技手段被運用到服化道製作中。從故事設定構思、到服裝、布景、選角,共歷時兩年才開始排演,還特別為中國巡演設置了帶有中國本土特色的臺詞,力求讓觀眾感到用心和親切。
  • 《綠野仙蹤》:歌舞片長久不衰的奧秘
    這是屬於現代社會的童話故事,將快樂和恐懼完美結合,即便過去80年,它依然是史上最夢幻的電影之一。除去其他方面,《綠野仙蹤》最為突出的地方,不是嘆為觀止的特效,不是鮮豔奪目的色彩,也不是朱迪·加蘭令人難忘的表演,而是它的音樂。
  • 深圳小演員演繹戲劇英語《綠野仙蹤》
    英語音樂劇《綠野仙蹤》演員及工作人員合影。深圳晚報記者 黎曉斌 攝 深圳晚報訊 (記者 梁建嬌 見習記者 鄭志鵬) 8月12日,由華潤萬象天地劇場、戲劇英語文化發展(深圳)有限公司主辦,深圳市關愛辦、深圳市婦女聯合會、深圳晚報社、深圳市關愛行動公益基金會、晚報愛基金指導的百老匯音樂劇《綠野仙蹤》(The Wizard of OZ)演出在萬象天地劇場連演兩場,小演員們為大家帶來了一場精彩絕倫的全英文音樂劇。
  • 怎麼評價經典作品《綠野仙蹤》?
    時間會證明一切,無論原著還是影片,《綠野仙蹤》都是經典中的經典。提到影片,就不得不提一下原著作品。《綠野仙蹤》由美國著名兒童文學作家萊曼.弗蘭克.鮑姆所著,為兒童讀物系列叢書,內容不過多解釋,有興趣可以找來講給孩子聽。
  • 電影史上影響力最大的作品,可能是 1939 年的《綠野仙蹤》
    共有來自 157 個國家的 47266 部電影參加了評選,涉及 26 種體裁、超過 2.2 萬名導演、25.5 萬男演員和 14.4 萬女演員,橫跨 1920-2010 年。最後結果顯示,《綠野仙蹤》拔取頭籌,而《星球大戰 IV 》、《驚魂記》緊隨其後。
  • 百老匯原版音樂劇《綠野仙蹤》
    《綠野仙蹤》不僅是給孩子看的童話,也是給大人看的童話。在故事裡,桃樂茜雖然進入了一個魔幻世界,但這未必不是一個真實的世界。自卑的稻草人、怯懦的獅子、冷血的鐵皮人,不正是我們可能會遇見的社會上形色各異的人嗎。在童話的想像中,我們與主角一起冒險,一次又一次地克服重重困難,不動聲色地學會成長的價值,收穫突破困境的智慧,感受彼此之間團結的力量
  • 致敬經典 英文原版音樂劇《綠野仙蹤》申城熱演
    《綠野仙蹤》的故事是超過百年歷史的經典童話,在兒童文學史上受到普遍讚賞。1939年上映的電影版《綠野仙蹤》也是紅遍全球。已經在全球巡演兩年的英文原版音樂劇《綠野仙蹤》日前來到上海,亮相大寧劇院,這部合家歡的經典音樂劇同樣吸引了眾多觀眾的追捧。
  • 《綠野仙蹤》:童話經典IP,再現奇幻故事
    《綠野仙蹤》:童話經典IP,再現奇幻故事1900年,美國兒童文學作家萊曼·弗蘭克·鮑姆的童話作品《綠野仙蹤》出版,其實用「奧芝國偉大的魔法師」這個直譯名更顯直白。這部作品一問世,便連續多年高居童話書銷售排行版首位,被稱為「美國兒童文學史上20世紀的第一部受到讚賞的童話」。
  • 《綠野仙蹤》將被轉制IMAX 3D版 重返院線銀幕
    《綠野仙蹤》是一部難以逾越的經典    電影網訊 很多人對今年迪士尼的開年大戲《魔境仙蹤》印象深刻,這部電影的創意正是基於《綠野仙蹤》之上的。1939年的《綠野仙蹤》成為難以逾越的經典,目前臨近其上映75周年,華納公司決定把這部電影轉製成IMAX 3D版本,在今年九月重新在院線上映。    《綠野仙蹤》由米高梅公司首次推出,它改編自弗蘭克·鮑姆的經典兒童讀物《奇妙的奧茲男巫》。故事講述的是小姑娘多蘿西·蓋爾對農場的生活感到厭倦,打算出走。這時她被一股龍捲風吹倒在地,昏迷不醒。
  • 這些《綠野仙蹤》的幕後故事 甚至比3D版本更厲害
    網易娛樂4月7日報導    2019年第9屆北京國際電影北京展映重磅推出「好萊塢往事」特別展映單元,單元精選《綠野仙蹤》(3D版本)《關山飛渡》《亂世佳人》《史密斯先生到華盛頓》這四部誕生於1939年的影史經典。
  • 北影節展映3D版《綠野仙蹤》 更精彩的是幕後故事
    北影節展映3D版《綠野仙蹤》 更精彩的是幕後故事 2019年第9屆北京國際電影北京展映重磅推出「好萊塢往事」特別展映單元,單元精選《綠野仙蹤》(3D版本)《關山飛渡》《亂世佳人》《史密斯先生到華盛頓》這四部誕生於1939年的影史經典。
  • 實錄 | 李慶華:《綠野仙蹤》(導讀課)
    生:《綠野仙蹤》。師:《綠野仙蹤》總共有多少字?生:四個字。師:這是腦筋急轉彎。厲害,我簡直沒想到你會這樣回答,我想問的是《綠野仙蹤》這本書裡面一共有多少個字?生:一百零一千字等於十萬零一千字。師:掌聲送給小朋友,這麼厲害。好的,這麼厚的一本書,你們都把它讀完了是嗎?生:對!
  • 《綠野仙蹤》作者生平將登銀幕 揭童話背後故事
    《綠野仙蹤》作者生平將登銀幕 揭童話背後故事 時間:2014.09.21 來源:1905電影網 作者:雲貓貓
  • 《綠野仙蹤》| 快來看,這些孩子被「點名」了!
    申怡老師的《綠野仙蹤》課程上線以來,同學們積極參與閱讀、提交作業,湧現出了許多優秀的小學員和優秀的作業! 以上是《綠野仙蹤》第一期課程的部分優秀作業。孩子們用自己的語言簡潔扼要的概括了亨利叔叔和伊姆嬸嬸的特點,並能夠準確認識到是惡劣的環境造就了他們這樣的性格。
  • 最讓我深有感觸的書籍就是《綠野仙蹤》這本小說了
    這個寒假,我讀了許多的書,其中,最讓我深有感觸的書籍就是《綠野仙蹤》這本小說了。《綠野仙蹤》是美國著名作家萊曼·弗蘭克·鮑姆在100多年前他筆下的一篇文章,鮑姆被譽為美國的「童話之父」,而《綠野仙蹤》這篇小說還被拍成了各種各樣的電影呢!
  • 【長篇連播】奧茲國仙境奇遇記之《神奇的魔法師》(又名綠野仙蹤)(5):幫助鐵皮人
    《奧茲國仙境奇遇記》(【美】弗蘭克•鮑姆/著  【美】W.W.丹斯諾/繪   稻草人童書館/譯   王晶/讀)又名《綠野仙蹤》,是美國家喻戶曉的童話,號稱美國的「西遊記」。全書共14本,《神奇魔法師》是其中一本。本故事出自東方出版社出版的《奧茲國仙境奇遇記系列•神奇的魔法師》,感謝東方社授權我們錄製播出。
  • 百老匯原版音樂劇《綠野仙蹤》6月登陸濟南
    鮑曉慶表示,2019百老匯原版音樂劇《綠野仙蹤》中國巡演濟南站將於6月6日-9日連演6六場,這是音樂劇《綠野仙蹤》首次中國巡演。記者了解到,目前,2019山東省會大劇院第六屆藝術節正在如火如荼進行中,本屆藝術節「精」字當頭,「精品」「名家」「大師」「名作」「巨著」「戲骨」 ,眾多優質項目「扎堆」呈現,用高密度優質文化輸出,讓文化更多元,讓城市更精彩。
  • 北影節展映片部部經典《綠野仙蹤》紅舞鞋還引發一宗奇案
    《每日經濟新聞》記者也了解到,「好萊塢」往事單元中的3D版《綠野仙蹤》,居中的紅舞鞋還引發過一宗奇案。樹木希林遺作登上北影節展映4月6日上午十點,北京國際電影節北京展映正式開始,以日本國寶級演員樹木希林的遺作《日日是好日》作為首場,開場前一個小時就有影迷到達影院,靜待進場。
  • 讀《綠野仙蹤》
    《綠野仙蹤》這本書是美國作家萊迪的優秀兒童文學作品,據說很好看,看完讓人回味無窮。今天我也找來這本書來細細品嘗,看看是不是讓我還想看一遍。 這本書的主要內容寫了:一個叫多蘿茜的小女孩被一陣可怕而又猛烈的龍捲風颳到了一個既古怪又陌生的地方,她雖然不害怕,但還是毛骨悚然。她為了平安的回到家鄉——堪薩斯大草原,她在北方魔女的指引下去了翡翠城,尋找那裡的奧茲大王求助。
  • DT兒童劇《綠野仙蹤之奧茲國大冒險》再創觀劇盛景
    原來是一部名為《綠野仙蹤之奧茲國大冒險》的兒童劇將要在此上演,所以無論是現場取票機還是人工取票臺前都排滿長隊。「我是在網上沒有買到票,希望到現場找工作人員買到入場票,能和孩子一起走進劇場看可愛的桃樂絲。」一位帶著女兒排隊的觀眾說。