因為不懂日文，我看的shuhui的翻譯，但是結合貼 吧對原文的分析，我的想法為以下幾點：
1、就是shuhui翻譯的，訂婚戒指是個物品，很值錢（或者很有意義），但是在西索那兒，轉讓的前提就是加入旅團殺自己；
2、西索以全部身家為條件委託12米此任務（畢竟本來就是生死戰），因為家產涉及太多且龐大，就以婚約的形式儘可能多——逃稅（笑），畢竟工作賺錢稅太高了……哈哈，夫妻財產轉移應該還好（前提是遺產太多太多）。
3、純粹伊路米騙人的……惡搞！——讓人覺得很荒誕可怕但是仔細想想還很有可能、沒啥反駁的惡搞謊言……
4、純粹是FJ 想嘗試畫男男了。但是這點仔細一想反而覺得BUG很多，結合人物展露的性格和前面很多情況總覺得不太合理，有點崩。
按照前面12米的只活一個言論和揍敵客家族無利不起早的家訓，如果真的是「西伊訂了婚前契約」，其實都不可能在一起吧。畢竟邏輯是:殺了西索—婚姻關係成立—沒人結婚、只有錢;不殺西索—契約沒完成—沒錢也沒人……說白了都是沒人結婚+有無物質好處。反正最後不結婚，把伊路米拉下水，玩具越多越好玩嘛~
不是翻譯錯了嗎？明明是婚前契約，我覺得西伊估計已經結婚了，婚前契約的內容是若大哥幹掉西索，就可以得到錢，標註訂婚戒指，所以沒正式結婚。把殺了對方作為婚前契約的，都不可能最後在一起的，那就只存在利益了~應該是貪婪大陸篇的卡片079，彩虹鑽石 A-20，閃耀著七色光芒的寶石，用這顆鑽石做禮物求婚，成功率是100%，只要寶石在手中，兩個人就永遠不會分離，小伊用來控制不明物和奇牙。