英語詞彙指導:raise與rise的用法區別

2020-12-12 新東方網

　　1. 用作動詞，raise 意為「舉起」、「升起」、「增加」、「飼養」等，在現代英語中，只用作及物動詞，其後應有賓語或用於被動語態。如：

　　He raised his voice. 他提高了嗓音。

　　I can’t raise the box. 我舉不起這個箱子。

　　Her wages were raised. 她漲工資了。

　　He is a farmer and raises horses. 他是農民, 同時又養馬。

　　rise 意為「升起」、「上升」、「起床」等，是不及物動詞，其後不能有賓語也不用於被動語態。如：

　　The sun rises in the east. 太陽從東方升起。

　　The river is rising after the rain. 下雨之後河水上漲了。

　　My parents rise very early. 我父母起床很早。

　　They all rose (from their seats) to greet us. 他們都站起來迎接我們。

　　註：有時 rise 後跟一個表示「價錢」、「高度」等方面的詞，這個詞用作狀語而不是用作賓語。如：

　　The river rose a foot in the night. 河水在夜間漲了 1 英尺。

　　Rice rose 15 cents in price. 大米價漲了一毛五。

　　2. rise 可用作名詞。如：

　　There has been a rise in prices. 價格上漲了。

　　I』ve got two rises this year. 我今年提了兩次工資。

　　His rise to power was very rapid. 他很快就掌握了大權。

　　註：在美國英語中 raise 也可用作名詞，主要指工資增加。如：

　　I’m going to give you a raise [= rise]. 我要給你提工資。

　　

 

相關焦點

  • 英語rise 和 raise 的區別
    英語中，rise 和 raise 都有「升高」的意思，但這兩個詞的用法並用相同，今天我們一起學習一下它們的用法區別。1. rise：不及物動詞，升起、升的意思。主要表示主語自身移向較高的位置。例句3：Interest rates rise from 4% to 5%.利率從4%上升到5%。2．raise：及物動詞，舉起，提高的意思。主要表示主語發出的動作作用於其它事物。
  • raise和rise的區別
    在《新概念英語》課文的難點部分，有這麼幾組詞是比較容易混淆的，今天我們就一起來梳理梳理。
  • 2017年12月四級語法:raise和rise的區別和用法
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>語法>正文2017年12月四級語法：raise和rise的區別和用法 2017-10-13 11:26
  • 名師解答 | 你知道rise和raise之間的區別嗎?
    你是否搞不清楚raise和rise這兩個動詞呢？兩個詞的意思都是上升。它們聽起來也很像。但是用法卻大不相同。The short answer is that raise is a transitive verb and rise is intransitive. I'll tell you what that means in a moment.這是一個很棒的問題，也是很多英語學習者疑惑的。簡單說呢，raise是及物動詞，rise是不及物動詞。我這就來告訴你這是什麼意思。
  • 2018年6月英語四級語法用法辨析:raise和rise的區別和用法
    用法辨析：raise和rise的區別和用法　　有童鞋問raise和rise怎麼區分?是不是又問出大家的心聲了?鼓掌!趕緊來區分一下吧。(是他把手舉起來的，所以用raise)　　I raised the box above my head. 我把盒子舉過了頭頂。(盒子是我舉起的，所以用raise)　　The waves rose and fell. 波浪起起伏伏。(波浪是自己動的，所以用rise)　　Smoke rose into the sky. 空中升起了煙。
  • 初中英語詞語辨析race,raise 和rise
    race，raise 和rise是初中英語經常考察的詞彙，因為讀音和詞義相近，比較容易混淆。但是其用法又不盡相同，所以在平時的應用中要注意區分。尤其raise 和rise，更是容易混淆，一定要引起重視。(1) race n.
  • 談Raise和Rise的區別
    這幾天的天氣真是really hot，一定要多喝水，千萬不要中暑了哦~上次和大家分享了too和so的區別，反響很強烈，大家紛紛表示用了這麼多年英語，一直不知道這兩個單詞有什麼區別，這下子終於明白了。大家對英語學習還是有很大的熱情的，小鑫很感動。那麼今天呢，再來分享一個大家常用的，也是學生考試的時候會考到的兩個單詞Raise和Rise。
  • 幾組易混淆詞彙辨析:raise和rise
    幾組易混淆詞彙辨析 　　1.raise vs rise 　　raise和rise的辨析 　　When used as a verb they both have the same general meaning of "to move upwards", the main difference
  • 英語巧辯詞彙17—rise/raise/arise/arouse
    英語巧辯詞彙17—rise/raise/arise/arouseI raise my eyebrows.She raised 5 children by herself.
  • Raise和rise意思相近,記住這5個區別,不會再用錯!
    Raise和rise是非常常用的詞彙，都有「上升、抬高」的意思，很多人經常會用錯這兩個詞彙，下面從5個方面總結了這兩個單詞的區別，一起來看一下吧！Raise是及物動詞，後面必須加賓語，即動作的對象，而rise是不及物動詞，後面不需要加賓語。2. 表示人或物體從低處往高處「抬高、上升」時，raise一般指的是人為地把某個對象抬高，而rise則指的是某個對象自己上升或抬高。例如：1.
  • 如何區分 「raise」 和「rise」
    一分鐘英語如何區分 「raise」 和 「rise」內容簡介你被 「raise」 和 「rise」 困擾過嗎？它們都有 「上升」 的意思，但經常被錯用。「太陽升起」 和 「提升稅收」 怎麼說？本期 「一分鐘英語」 教你如何正確使用近義詞 「raise」 和 「rise」。文字稿SianHi, I'm Sian for BBC Learning English.
  • 如何區分 「raise」 和 「rise」 ?
    請點擊手機右上角圖標：轉發分享 內容一分鐘英語 如何區分 「raise」 和 「rise」 內容簡介
  • Ask a Teacher: Raise of Rise? 名師答疑:Raise 還是Rise
    你是否曾被「raise」和「rise」這兩個動詞搞糊塗?這兩個詞的意思都是「向上移動」。它們聽起來也很相似。但是它們的使用的方式不同。這是一個很好的問題，也是許多英語學習者想知道的。簡而言之，「raise」是及物動詞，而「rise」是不及物動詞。我一會兒我再具體告訴你。
  • 一分鐘分清"raise"和"rise"的差別
    你被 「raise」 和 「rise」 困擾過嗎？它們都有 「上升」 的意思，但經常被錯用。「太陽升起」 和 「提升稅收」 怎麼說？本期 「一分鐘英語」 教你如何正確使用近義詞 「raise」 和 「rise」。
  • 【BBC英語】(有字幕)Raise vs Rise
    嗨，我是BBC學習英語的Sian。  And today, we're going to look at the difference between raise and rise.So raise and rise both refer to something going up, but there's a difference in how we use them. Raise always needs a direct object（直接賓語） – so if you raise something, you move it up.
  • rise,arise,raise,arouse的區別
    rise:不及物動詞，表示上升，升起，上漲，常用在日，月，雲等主語後。eg: The moon has risen above the hills.raise:為及物動詞，表示招募，提高，養育，舉起。可用於被動eg: We should raise standards of our school.
  • 初中英語常用易混詞語辨析:raise/rise
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文初中英語常用易混詞語辨析:raise/rise 2019-03-19 11:16 來源：新東方網編輯整理 作者：
  • 高考英語易混淆詞對比:raise, rise
    高考英語易混淆詞對比：raise, rise 2012-10-19 00:06 來源：滬江英語 作者：
  • raise,rise,arise,arouse究竟有什麼區別?四詞完全辨析!
    (￣△￣)每天晚上一篇英語知識普及英語罐頭本文是我的第108篇英語知識文章究竟是用raise還是rise？兩個詞彙長得那麼像，同時意思還是一樣的，究竟用哪一個才正確呀？罐頭菌今天就來給大家講清楚raise，rise，arise還有arouse這四個國內英語學習者常會混淆單詞的辨析！
  • 英語詞彙辨析:rise,arise
    131 rise, arise 　　這兩個詞都有「起來」、「上升」之意，但用法有所不同。 　　Rise的使用範圍較廣，作為莊嚴的用語時，大都用作比喻的意味，常見於詩歌和古語，現代英語已很少使用(如 to rise in the world、to rise to greatness、to rise in life)。