Keane Chan：一個厭倦一成不變的香港人，因建築大師Louis Sullivan的一句話：「Form follows function.」啟發了他進入設計領域。飽含著對設計的熱情，這個年輕的小夥子僅用了七年時間，就從一名室內設計師，成長為香港RE Creation室內設計公司和YOURS Furniture & Lighting家具品牌的創始人，以及新加坡Kvellgoods家具品牌的總室內設計師。接受了新浪家居的採訪，分享了他對於「空間」和「家具」的看法和理解。
Keane Chan
香港RE Creation室內設計公司創始人
YOURS Furniture & Lighting家具品牌
新加坡Kvellgoods家具品牌總室內設計師
新浪家居：在設計的領域裡設計師對於設計的理解各有不同，表現形式及風格非常多樣化，而且各具特色。請問您對於設計的看法是怎麼樣的？您的設計風格又具有什麼特點呢？
Keane：我是一個不喜歡一成不變的人，也因此，我選擇了設計行業，一個與時俱進的領域。大學主修設計期間，讀過建築大師Louis Sullivan說過一句話：「Form follows function.」，這句話加深了我對設計的理解。在我看來，設計其實就是用最簡單的形式，去呈現一個空間最基本的含義，創造出兼具實用性和美觀度的設計，讓在這個空間裡面活動的人們能夠與空間相互融合。簡單來說，就是設計可以優化人們的生活場所。在這樣的創作理念下，我的設計作品大多屬於現代簡約風，個人比較擅長在簡單中，利用最基本的元素，去探索全新的表達方式。就像日本建築大師安藤忠雄，他的設計都是將柱、拱、牆等幾本元素重新組合，去煥發新的活力和動態感，使得房屋與自然相互融合。
您在設計領域裡，比較欣賞的設計師是安藤忠雄和Norman Foster，他們都是建築設計師。他們是您在設計領域裡的奮鬥目標嗎？
是的，安藤忠雄和NormanFoster都是國際級的建築設計大咖，我想不單單是建築設計或室內設計，他們倆都是設計界任何領域人士的奮鬥目標。前者的出品有著自己獨有且鮮明的個人風格，他的作品往往能引領一種設計新潮，也常常會成為領域內的標誌性設計。而後者，他的設計非常有前瞻性，大多都是具有劃時代意義且歷久不衰的建築。
不單單是因為他們在設計領域顯赫的成就和名聲，而是因為他們能創造出影響世人的設計作品，打造屬於自己的設計風格和標籤。這也是我的奮鬥目標，我希望通過自己的奮鬥和努力，有朝一日能成為像他們一樣的設計師。
您創立了香港RE Creation室內設計公司和yOURS Furniture &Lighting家具品牌，您是在怎麼樣的情況下進行創業的？您的創業理念是什麼？
我在事業上是一個有自己清晰計劃的人，早在設計學院畢業之後，就已經萌生了創業的念頭，因為我相信，擁有自己的團隊，就可以獨立做設計項目，打造自己獨有的設計標籤。但我也很明白社會實踐的重要性，就業能帶來的是更多的學習機會，在工作過程中可以有計劃地去學自己想學的知識和技能，不斷地去觀察吸收前人的方法、模式，還有運營管理的知識，不斷總結，累積經驗，為自己創業打下堅實的基礎。
所以其實也沒有說是在怎樣的情況下創業，只是覺得時機成熟了，然後就開始了RECreation室內設計公司，取名RECreation，是再創造的意思，結合我的設計理念，就是將建築師、產品設計師的設計重新組合，進行再創造。
我們都知道，一個室內設計作品要落地，總是離不開要和家具打交道，所以我們幾乎是所有家居建材館的常客。也因此認識了很多設計家具界的朋友，跟他們交流，也讓我學習了很多東西。久而久之，慢慢對家具也產生了濃厚的興趣。為了能更有效地完成設計項目，把我認為好的設計家具帶給客戶，就創辦了yOURSFurniture & Lighting家具品牌。yOURS=yOURS=whyours，意思就是告訴我們的客戶，為什麼選我們的家具，因為我們要將經過我們之手，用心挑選而出的家具，帶給你，變成yours，屬於你自己空間裡的最合適的物品。這就是yOURS成立的意義所在。
至於創業理念，我覺得無論是ReCreation還是yOURS，我的理念都是打造自己的設計風格，創建自己的個人品牌，這也是我堅定不移的奮鬥目標。
能透露一下香港RE Creation室內設計公司和yOURS Furniture &Lighting家具品牌的發展動態嗎？
RE Creation、yOURS都和我一樣，生在寸土寸金的繁華大都市--香港，因此「如何能讓空間發揮最大利用價值」、「配備什麼樣的家具更為恰當」，這兩個問題就成了在我們做設計的時候優先考慮的因素。
RECreation一向注重設計風格的呈現，主要的領域是住宅和商業空間設計。尤其在商業空間設計方面，我們會因應客戶的品牌形象、風格、調性和空間特點，為客戶做出最合適的設計，使其商業效益實現最大化。因此，我們的設計也受到了客戶的一致好評。而在住宅空間設計方面，近幾年，由於國內經濟的光速發展，我們看到了國內大多大城市也開始面臨著「寸土寸金」的問題，住房空間發展開始趨向於像香港那樣，越來越多中小戶型房子出現，著眼於這樣的發展趨勢，我們看準了時機，在國內成立了RECreation的分公司，未來將會投入更多資源和人力在國內市場。
而yOURS，目前在RECreation香港公司工作室內設有一個小展廳，陳列了我們現在代理的品牌家具，主要有LUSH、Munkii、Kvellgoods，和香港、新加坡、西班牙、中國等高端家具品牌的產品。近期我們談下來的合作品牌越來越多，也開始和一些優秀的個體產品設計師達成了合作關係，所以我們計劃今年年底前，在香港開設一間比現在展廳面積大兩倍的展廳，以便於及時將我們認為好的產品分享給我們的客戶。
您作為香港RE Creation室內設計公司、yOURS Furniture &Lighting家具品牌的創始人，同時也是新加坡Kvellgoods家具品牌的總室內設計師，您是如何遊走這幾個品牌之間的，能與我們分享一下嗎？
如我前面所說，室內設計離不開和家具打交道，這兩者之間，有著千絲萬縷的關聯，既相互補充，又相互融合。從事設計行業以來，我總是不停穿梭在各種家居建材中心，為設計項目尋找合適、優質的家具產品，這個過程是相當耗費時間的，我相信每個設計師對此都深有同感。yOURS的成立，可以將我多年來累積下來的優質家具品牌產品集結在一起，室內設計公司和家具品牌得以相互融合，不僅節省了設計師自身的時間成本，也為客戶提供了更多的便利性，從而提高了設計項目整體的效率。而Kvellgoods，是一個和我的創業理念相同的家具品牌，它能帶給我的客戶更多高性交比的選擇，也包含了我所擅長的設計工作。在這幾個品牌之間的遊走，我想更多是在於自己時間的分配和權衡，有清晰的思路，工作自然會順暢。
您以往的工作以住宅、商業、娛樂空間設計為主，近年來又增加了家具品牌的代理和經營。加入新加坡家具品牌Kvellgoods後，主要涉及到哪些方面的工作呢？對你而言，這當中又有什麼困難和挑戰呢？
在Kvellgoods中，我不僅僅是一個室內設計師，同時我也是這個品牌的一份子，參與到品牌的籌劃和經營管理工作，這一塊的內容其實並不是我以往所擅長的，或許這就是我在Kvellgoods裡面所面臨的困難和挑戰。準確來說，其實我覺得Kvellgoods對我來說也是個機遇，可以涉足我不擅長的領域，學習和累積品牌運營管理的知識，也可以和這個品牌共同成長。
據聞，您與新加坡Blakk設計機構達成了合作，接下來有什麼新的動態？
Blakk今年與廣州國際設計周達成了新一層面的合作關係，即將開設BlakkDesignAward（BDA設計大獎）。因為與Blakk的CEOKelvin的深度密切合作關係，我與Kelvin一起參與到BDA項目的籌劃工作中，成為BDA組委會的一員，為即將到來的BDA做好一切準備工作。