孩子學什麼樣的語言，父母很重要！（附安可實例）

2020-10-31 嬰幼兒英語啟蒙

媽媽看到安可在學高端英語教案的句子：Education and health care are essential public services.很驚訝：這句話的中文對四歲孩子的認知都是挑戰。這句話內容對她這個年齡不抽象嗎？實際上，成人總是低估小孩。

對於四歲多孩子來說，完全可以理解很多的抽象詞彙。對於四歲以下的孩子來說，也有各種機會聽到各種抽象的詞彙。至於到底什麼時候理解這些詞兒，我覺得家長不必過分操心。即便對成年人來說，也是隨著閱歷的增加，不斷在加深對於某些詞彙和概念的理解。所以，不必急於一時特別理解某些東西。


今天我總結了六個給安可講過的抽象名詞。


1） education教育：很簡單，我告訴她，你去幼兒園上學，媽媽去英國讀書，都是接受教育。receive education


2） health care 醫療保健：每個孩子都有去醫院看病的經歷，繳費的時候告訴她，醫療費用就是costs of health care，尤其對於上了幼兒園的孩子，他們都會逐步對錢有概念。


安可幼兒園老師也會帶著小朋友去超市實地體會「錢」，所以在醫院的場景也非常容易輸入「costs of health care」醫療保健費。


另外，我們出國的時候，要繳納醫療附加費，這個我也會告訴安可，順便再次告訴她，不管在中國還是英國，health care都是非常重要的。


3） public services 公共事業：教育和醫療都屬於public services

4）fear恐懼：記得安可2歲的時候，老是說自己怕牆，怕血，怕鞭炮聲，我告訴她這些都是恐懼fear，每個人都有。推薦閱讀繪本《各種各樣的害怕》。


5）goal目標：經常有家人問我在英國要讀幾年書？我說目前是一年，碩士，但是我的目標是讀完博士。安可有時聽到就問，目標是什麼？我說就是你想完成的事情。比如媽媽想在英國或者美國讀完博士就是我的目標。然後她又會問我，博士是什麼。那就繼續聊就可以了。


安可知道我的學校的名稱、我讀的專業，這些我都在散步的時候和她聊，她也非常有興趣聽，邊聽邊問，我再給她解釋。我們都很享受這個過程。當然，在帶著孩子爬山的時候，也可以給他們講，我們今天的目標就是爬到山頂。


6）hope希望：北京語言大學有一個西餐廳叫「厚樸」,我們經常去。我跟安可講，這個餐廳叫「厚樸」，英文名就是「hope」，hope就是「希望」的意思。比如很多人都希望「世界上沒有壞蛋」，很多媽媽希望「孩子一生平安幸福」，那你的希望是什麼呢？安可說「不上幼兒園」我說，「安可高高興興上幼兒園，每天平平安安，開開心心」是媽媽的hope。哈哈哈。


另外，給大家推薦一本繪本：希望。講的是韓國一場大火，燒毀了森林…

你瞧，生活中我們是可以和孩子聊很多話題的，也會運用到許多對孩子而言是陌生、抽象的詞彙。寶寶從出生就開始探索世界，咿咿呀呀學語，從陌生到熟悉再到運用，關鍵點在於父母怎樣在生活中和寶寶引導交流。

Every word you say builds your child's brain.


兒童每天使用詞彙的86%-98%都與父母是一致的。美國「三千萬詞彙鴻溝」研究表明不同收入人群之間，兒童詞彙發展的差異，就是父母詞彙差異的真實體現。到兒童3歲時，驚人的發展差異已經顯現在兒童與成人的日常對話、詞彙發展和親子互動方式等方面。


希望我們都能重視豐富孩子早期的語言環境，不管是中文還是英文。

相關焦點

  • 如何讓孩子在短時間內實現英文自主閱讀?安可英國學習情況分享
    父母最好有一定的英文基礎，至少會音標，有堅持的精神和積極學習的態度。其實對於孩子我是沒有要求的，我覺得孩子都是好孩子，只要父母好了，孩子一般都不會差。 有些媽媽問我：「我們5歲了能不能學phonics？」其實孩子一歲半、十個月甚至才出生就可以拿phonics卡片給他當認知卡片讀。安可1歲7個月時玩phonics圖文卡 安可在英國也學phonics，但不要指望她一學就會拼，她現在都學了好幾個月了，還只會拼比較簡單的單詞，難一點都不會，也有可能還沒有學到那一塊。
  • 讓安可著迷的英文戲劇課《納尼亞傳奇》,附歌曲和遊戲推薦!
    （而且我觀察這個小朋友在別人說臺詞的時候，安可也在跟著小聲說呢！）安可基本學會了3首納尼亞的歌曲，還會隨著歌曲跳老師教的舞蹈呢！小傢伙們特別踴躍舉手想去坐「魔法椅」，安可沒有舉手，然後老師鼓勵安可嘗試一下，安可就上去了。老師和安可耳語了一下，就開始表演。 我看老師的表情是「angry」（但是安可在那裡笑）。小朋友開始猜詞，有的說「angry」有的說「sad」還有說「cross」結果老師都搖頭，這時一個5歲左右的孩子說「furious」老師還是搖頭。最後有個小孩終於說出了「grumpy」！
  • 參觀安可的學校,倫敦第一家中英雙語浸潤式學校!(文末附國外彩色閱讀作業紙)
    今天按約定時間到安可的學校Kensington Wade，倫敦第一家中英雙語浸潤式學校，見到了安可的英文老師Miss Kempsey和中文老師卓老師Ms.Zhuo，還有一位來自澳大利亞、非常漂亮的助理老師。 老師們非常友善，帶著我們參觀了學校的中文教室（孩子們在中文教室裡要說中文）、英文教室（英文教室裡要說英文）、音樂教室、小花園和室內活動場等。
  • 孩子的語言能力需要父母的培養（一）
    在孩子學說話的早期,往往說不清自己想表達的意思,有時候只會蹦出一兩個詞,而沒有耐心的父母就趕緊補全這句話,試圖揣摩孩子的意思。如果揣摩對了,孩子高興了,父母也高興了。如果揣摩不對,迎來的將是一片哭喊聲和哄孩子的聲音。實際上,父母這樣的做法卻奪了孩子獲得邏輯思維語言的機會,讓孩子變得不會說話或話說不全。
  • 安可陪大家做英語小神童!
    如想讓孩子中文英文都棒棒噠，教案這種難度的詞很多時候需要翻譯！尤其，我會告訴安可malnutrition叫營養不良，我希望她記住地道的中文表達。一個人的英文能不能學地道，不是看她是否藉助母語，而是看她學的內容是不是地道。安可現在很多時候是藉助英文在學中文。只要我教給安可的中文是地道的，那麼即便她藉助了英文，她學的還是地道中文。英語啟蒙，是一件很專業的事情。
  • 3歲的孩子，可以開始認字了嗎？安可識字的8種小方法分享
    關鍵是父母是否有能力滿足孩子學習的意願。根據我自己孩子的經驗，在她2歲多想識字的時候，我就很自然告訴她。另外，在安可4歲的時候，我們決定帶她去英國讀書。我諮詢了英國媽媽群的家長，在英國，4歲的孩子要開始識字了。
  • 父親節最適合讀這套繪本My Dad is Beautiful（附資源）
    今天晚上就陪孩子講起來吧~文末附幾首父親節兒歌動畫和作業紙01繪 本 欣 賞(附安可2年前讀的音頻)，不是費用的高端，而是內容的高端——強調家庭語言的質量），公眾號「嬰幼兒英語啟蒙」創辦者，公益「14600英語學習計劃」發起人。
  • 安可在英國講自然拼讀系列 | 這些tion words,你學會了嗎?
    安可在英國，也在複習第一年教案卡。溫故而知新，當然現在複習比之前速度要快很多。2.多和孩子一起積累教案卡裡的字母組合。比如tion words，tive words等等。3.不要焦慮。暫時不會讀長句，就先讀單詞。孩子不會拼讀，沒關係，直接教單詞的發音。見到的單詞多了，累積多了，慢慢找規律，自然就會拼了。4.不是要等簡單的單詞學完，才學「多音節詞彙或者複雜詞彙」。簡單詞和複雜詞彙都得學，可以同時學。
  • 安可在英國必須做完的一套詞彙練習冊(文末附資源)
    今天給大家推薦的一套詞彙練習冊，是大名鼎鼎的學樂集團出版的。我看了內容，安可現在特別適合做G1，我們寒假打算練習.雖然這套書的出版商學樂是美國集團，但我對比了美國中考和英國13+考試，詞彙的要求都非常高，即便背熟託福和雅思詞彙，也不能完全和英美私校中小學生的詞彙量抗衡。
  • 英國小學一年級學的詞彙課 | 看安可講英文前綴prefix
    昨天（2019年5月14日）她告訴我，他們學校學了prefix（前綴）。我說那你給媽媽講一講吧！所以她錄了個教媽媽學前綴的視頻： 安可老師這次重點強調了un前綴（un，usually means not），比如unhappy（不開心），unusual（不常見）等等。
  • 父母的語言——開啟孩子智慧的鑰匙
    寶寶們開始呀呀學語，父母如何利用好這段時間，與孩子更好的交流，幫助孩子們打開智慧的任督二脈，聽完《父母的語言》這本書後，乾貨➕實例與你一起分享。其實對於辰辰這個年齡的孩子來說，原本注意力就容易分散（關於孩子注意力後期我們再專項分享），和孩子交流，共情關注很重要。我們不需要硬把他拉回來，跟著他的思路走就可以。如果我們是辰辰媽媽，可以停下繪本，問辰辰：你又發現什麼了啊？發現沙發的線頭了？這個線頭顏色好像不太一樣啊。
  • (第三天)附資源
    今天的數學講有餘數的除法，英國的方法和我們小時候學的不一樣。英語方面，今天學了一篇埃及灰姑娘的故事。故事比較長，老師邊讀邊提問。主要是和我們熟知的灰姑娘對比。比如老師問：我們熟知的灰姑娘故事裡的壞人是誰？（倆姐姐和灰姑娘的後母），而埃及灰姑娘裡的惡人是household servants.
  • 上英國網課,看英國小學英語老師如何給孩子精講繪本!(第四天)附資源
    這個詞我很早就給安可講過，因為咱們第二年高端英語卡裡有ambition（志向；野心）這句話說明Rex是一個arrogant person（自大的人）。arrogant是六級核心詞彙，你看，我們8歲的小朋友都可以學。不用等到大學才學。（另外，arrogant還有很多同義詞，請看安可視頻號的視頻）小提示：識別二維碼，關注視頻號。我會經常發布安可在英國學習生活情況哦~你看咱們高端英語學習內容，是不是也是國外老師強調的重點呢？好了，今天的分享就到這裡啦！
  • 7歲安可背英文版哈利波特，安可媽媽帶娃實踐經驗分享
    所以同齡人的影響還是很重要的。如果您身邊找不到愛學英語的，不妨加入咱們高端英語，和安可一起學教案、讀《哈利波特》。學新語言的時候，家長忘記的單詞或者句子，小孩經常可以做到脫口而出。我們目前做得比較好的幾點：1）保證營養、睡眠和好心情。安可吃得好、睡得好、玩得好，所以學得好。2）不間斷地聽英文和背英文。
  • 從現在開始,學真正的英語,讓語言文化資本一代代傳下去!
    比如某個FCE詞彙表裡講scandal（醜聞），舉例是性醜聞（如圖），sex scandal這種例句顯然是不適合給孩子講的。適合給孩子講的和scandal有關的例子可以是baby formula scandal（奶粉醜聞）。現在咱們很多小孩喝的奶都是從英美紐西蘭澳洲代購，為什麼？就是因為之前的三聚氰胺事件。
  • 造價牛人私藏算量法寶：228個自動算量表格（附實例估算教程）
    造價牛人私藏算量法寶：228個自動算量表格（附實例估算教程）對於造價工程人來講，做工程算量那可真是一個艱巨的任務，貫穿工程始終，一旦出現絲毫差錯，就需要耗費幾倍精力重新開始返工計算，嚴重時甚至會導致項目被迫喊停。算量可以說是造價人心中最難熬的而又不得不面對的事情！
  • 父母的陪伴才能教出優秀的孩子（附1-9年級陪伴方法）
    孩子並非機器，不是我們付出了愛與關心，就一定要最大限度得到孩子的回饋。教育孩子，不應該抱有太強的功利心。陪伴孩子，也不能只為了讓他考出好成績。陪伴是個很複雜的概念，父母陪在孩子身邊，更重要的是了解孩子在想什麼，需要什麼，害怕什麼。只有深入地參與到孩子的成長中，父母的陪伴，才是有效的教育。
  • 【父母課堂】父母是什麼樣的人」遠比「父母為孩子做什麼」更重要!
    小孩在家裡面有很多書籍（父母看的）小孩的父母每天給他們讀書研究發現，有 4 個因素與孩子後來的考試分數高度關聯，而剩下那4個因素毫無影響。6「父母是什麼樣的人」遠比「父母為孩子做什麼」更重要不知大家有沒有發現，無論是父母學歷，經濟社會地位，家中藏書多少還是母親的生育年齡，說的都是父母本身的特點，即「父母是一個怎樣的人」。
  • 你問我答|7歲安可背英文版哈利波特,安可媽媽帶娃實踐經驗分享
    先來說說安可為什麼喜歡讀《哈利波特》。安可在學校看了《哈利波特》的電影、加上安可的好朋友E特別喜歡《哈利波特》，經常給安可講《哈利波特》，所以安可回家告訴我：媽媽，我也要讀《哈利波特》，E說她讀完7本了！！！我問班上還有誰喜歡《哈利波特》？她說，還有好多呢！
  • 父母是孩子的天花板（三）
    十歲之前是孩子崇拜大人的年齡，到了十歲之後就是孩子輕視父母、反抗父母的年齡。這個時候真是孩子大了，不好去改變了。有就如果你能夠堅持這樣做，你的孩子就會有是非好壞的判斷。3－6歲大的孩子其實是最好教育的。我們絕對不能錯過這個黃金時期，當他長大了之後就真的不好改變。十歲之前是孩子崇拜大人的年齡，到了十歲之後就是孩子輕視父母、反抗父母的年齡。這個時候真是孩子大了，不好去改變了。