112句常見場合下的感謝英語表達(1)

2020-12-12 新東方網

　　達感謝的最好方式是什麼?如何表達感謝?本篇文章，我們將探討說「謝謝」的各種方式，以及在不同情況下它們有何不同。比如，場合是正式還是非正式?對象是朋友還是同事?表達對禮物的喜愛還是感激他人的幫助?

　　每個人都希望得到他人的感謝，所以我們應該以正確的方式表達自己的真誠，而不是好像只是盡義務，走個過場似的表示感謝。不僅要使用表示感謝的動詞，正確肢體語言和恰當的詞語也和重要。

　　如何表達感謝?

　　基本表達

　　Thank you!

　　謝謝!

　　Thanks!

　　謝謝!

　　Thanks a lot!

　　非常感謝!

　　Thank you very much!

　　非常感謝你。

　　That’s very kind of you.

　　謝謝您的好意。

　　You’re so helpful.

　　你真熱心。

　　Thanks for your kind words!

　　謝謝你的祝福!

　　Thank you for coming here today!

　　謝謝今天你能來!

　　接受感謝

　　That’s all right!

　　You’re welcome.

　　Don’t mention it.

　　Not at all.

　　It’s nothing.

　　以上意思均為「別客氣、沒什麼、不用謝、沒關係」。

　　My pleasure.

　　我很榮幸/我很高興為您服務。

　　書面正式的表達

　　Many thanks for your email.

　　十分感謝您的郵件。

　　I was so pleased to hear from you.

　　很高興收到您的來信。

　　I greatly appreciate your kind words.

　　十分感謝您的讚美。

　　I am very thankful that you are considering my problem.

　　萬分感謝您的關照。

　　Thank you for your consideration.

　　謝謝你的關照。

　　非常禮貌、正式的表達

　　How kind you are to help me.

　　你是如此熱心地幫助我。

　　Thank you for spending time with me.

　　太感謝你能花時間陪我。

　　Thank you for taking the trouble to help me. I do appreciate it.

　　感謝您不辭勞苦地幫助我，十分感激。

　　Many thanks for your assistance in our project.

　　十分感謝您對我們的項目的協助。

　　一些基本句式

　　Thank you.

　　謝謝你。

　　Thanks.

　　謝謝。

　　Thanks a lot.

　　十分感謝。

　　Thank you very much.

　　十分感謝。

　　Thank you. That’s very kind of you.

　　謝謝。你真好。

　　Thank you. You’re so helpful.

　　謝謝，你真熱心。

　　Thanks for your kind words.

　　謝謝你的讚美。

　　「I love your dress; you look so beautiful!」- 「Thank you very much.」

　　「我喜歡你的裙子，你看上去真漂亮!」- 「 謝謝。」

　　「Would you like a sandwich?」 – 「Oh, thanks. I would love one.」

　　「你想來個三明治嗎?」- 「哦，謝謝。我想來一個。」

　　「Can I help you with anything?」 – 「No, thank you. I’m fine at the moment.」

　　「我能幫你做什麼?」- 「沒事，謝謝。我現在挺好的。」

相關焦點

  • 112句常見場合下的感謝英語表達(3)
    正式商務場合表達感謝 　　在商業世界中，除對上司表達感謝外，對他人表達感謝也同樣重要，比如同事，其他公司，甚至是顧客。 　　表明你很感激他們進行合作，提供支持，或是彼此的合作關係，這十分重要。下文將展示如何正確表達，大多數表達可以用作直接聯繫或郵件交流。
  • 112句常見場合下的感謝英語表達(2)
    聖誕節表達感謝 　　對於許多家庭而言，聖誕節是一年中非常特殊的時刻，這是個朋友和家人可以相聚，共同慶祝的時刻。也是個團結相聚，彼此祝福的時刻。如果你並不慶祝聖誕節，你可以有其他特別的慶祝，能夠拉近你與你所愛的人的距離，比如開齋節、排燈節、感恩節或光明節。下列這些表達能夠在任何場合使用!
  • 英語小課堂——如何用英文表達感謝
    Hello，大家好，歡迎回到英語小課堂~ 提到感謝，有時我們內心千言萬語， 到了嘴邊還是那句 thank you， 雖然萬能，但不夠明確傳遞不同場合下我們的感謝之情。
  • 商務場合中,如何用英語表達感謝招待?
    受接待方返回後，可以打電話對對方表示感謝。在實際商務工作中，也可以由接待方在對方返回後致電回顧一下來訪的整個過程，並再次表示對對方來訪的感激。1. I’m just calling to tell you how much we enjoyed our stay in Shanghai.為了讓感謝聽起來更加真實更加親切，可以指出具體要感謝的人和事，這樣更容易拉近和對方的關係。所以受到招待的我們可以這樣講：1. You’re a great hostess.
  • 除了thank you,如何用英語向他人表示感謝?學習7句地道英語用語
    用英語向他人表示感謝，我們一般會說「Thank you」或者是「Thank you very much」，但是除了這些普通的表達之外，要向他人表示感謝，在英語當中還有其他地道的口語用語，它們比「thank you」更接地氣。
  • ​實用商務英語口語8000句學習(8)表達見解 | 商務英語
    一、商務英語口語8000句學習：表達見解常用詞組1.
  • 英語口語:感恩節說感謝 表達感謝的英文
    今天小編為大家整理了一些感恩節的俚語和表達感謝的方式，快來學習花樣感恩，對你的親人朋友傳達謝意吧。 　　或許它最為人熟知是人們在特殊場合舉杯祝賀某件事或某個人的時候，但是它也可以用來表達感謝。要注意的是它在英國比較常用，在美國較為鮮見。然而，在整個英語世界，人們都能理解它傳達的意思。
  • 楊姥姥學英語:比較常見的英文表達
    日常生活中你會聽到和用到這些比較常見的英文表達。接下來是其它一些可用於多種不同場合的常見英語表述。I don't like …我不喜歡……him他her她it它（去機場會用到的英文，建議WiFi環境下瀏覽）感謝與道歉thanks for your …謝謝你的……help幫忙hospitality熱情好客email電子郵件thanks
  • 英語語法:不能變成被動式的主動句1-4
    ：謂語動詞的時態、語態的基本概念與被動語態、被動語態的使用場合、主動語態變被動語態常見錯誤1-4、主動語態變被動語態常見錯誤5-8、主動語態變被動語態常見錯誤9-13。這一期，我們學習‍英語語法：不能變成被動式的主動句1-4。
  • 「不客氣」英語怎麼說?這10種英語表達,你都知道嗎?
    那麼你是怎麼用英語表達的呢？很多人在別人說thank you 的時候，標準版的回答是you are welcome「不客氣」。這句話確實在任何時候任何場合都適用。但其實在西方國家回答thank you 時，使用的說法花樣繁多。今天洛基英語給大家整理了常用的幾種「不客氣」的英語表達。
  • 【沃·學習】​15句地道英語口語表達
    15句地道英語口語表達地道的口語表達往往不是從書本中得來的
  • 高考英語感謝與應答表達方法小結
    英美人幾乎在一切場合都對別人的幫助、讚揚，哪怕是微不足道的事表示感謝。表達感謝很簡單，但是要恰到好處卻不是容易的。　　[高考真題]　　1. — Thanks for the lovely and delicious food.　　— _______. (2003北京春)　　A.
  • 趣味英語 | 感恩節,如何用英語短語表達感謝?
    那麼，我們和外國朋友一起過感恩節的時候，應該如何用合適的英語短語給他們祝福呢？今天，我們就來學學感恩節的英語表達。感恩節，如何用英語短語表達感謝？thank常見句型是thank sb (for sth)【例句】I don't know how I can possibly thank you enough.我真不知道該怎樣感謝你才好。
  • 日常生活各個場合都能用的英語表達!生存英語900句!
    大家好，歡迎來到地道英語口語，今天給大家分享日常生活最常用的英語表達經典句子。生存英語900句1. 顏色 colorPink is a good color on you.你穿粉色很好看。地道英語口語A tomato is red.番茄是紅色的。
  • 25種表達拒絕的英語短語及句子
    OK，今天給大家帶來的是25組禮貌的表達拒絕的短語及句子，在日常交流對話中，每個人都有向對方say NO的時候，但是在英語中，如果能將一個簡簡單單的NO表達的更有深度，更有語感呢？下面我們來和Vanessa老師一起學習吧！
  • 職場英語口語系列:表達感謝與回答感謝【3】
    點上方綠標即可收聽音頻◆ ◆ ◆職場英語（三）——表達感謝與回答感謝一、表達感謝1.appreciate v.感謝，感激7. I'd like to express my gratitude. 我想表達我的感激之情。express v.表達，表示gratitude n.感激之情，謝意  二、回答感謝1. It's a pleasure.
  • 向人表示感謝,你只會「thank you」?不妨試試這8種表達,更有趣
    說到這個詞可能很多人第一想到的就是「thank you」，因為從我們學習英語開始就必須學的。可同樣是「謝謝」在我們中文也有很多種表達方式，而在英語中也同樣如此。那大家知道在英語中除了「thank you」能表達感謝之外，又還有哪些詞可以用呢？其實除了「thank you」，我們在不同場合也還有這8種不同表達感謝的方式，下面我就一一例舉！
  • 商務著裝(尤指正式場合穿的)的英語表達
    這身衣服如果用英語表達，該用哪個詞？英語當中，有好幾個方式或單詞可以來表示「服裝」。它們都有些什麼不同呢？如果在職場正式場合中，提到的「正裝」又要用哪個單詞呢？ clothes、clothing、garment、apparel、garb、dress、attire……是不是傻傻分不清呢？下面請跟隨水牛姐姐的文章來了解一下。
  • 求助和感謝,你知道怎麼用英語表達嗎?
    口語中表達「好多了」，也可以省略feel，在better前加上一個「much」：（l'm feeling）Much better now.對於幫助了我們的人，表達感謝最常用的是「Thank you」。甚至比起說「sorry」，有些情景說「thank you」更適合。
  • 喜怒哀樂的英語常見表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文喜怒哀樂的英語常見表達 2014-04-25 14:11 來源：美加 作者：