首都機場T3航站樓停車樓出口標識牌英文錯誤?

2020-12-11 環球網

近日，有網友發帖稱，首都機場T3航站樓停車樓的英文標識「Exit（出口）」有拼寫錯誤，將「i」寫成了「l」。10月9日下午，首都機場工作人員告訴北京青年報記者，標識本沒有錯，系雨天大風天氣造成，雨天過後將對英文標識進行維修。據該工作人員介紹，該英文標識「Exlt」上原本有一黑色膠條將字母「l」隔開，形成字母「i」，但雨天大風將此黑色膠條吹走，形成了錯誤的英文「Exlt」。

10月8日晚，李女士發帖稱，晚上20點左右乘車離開首都機場T3航站樓，發現T3航站樓停車樓出口處的英文標識拼錯了。「出口」的英文應為「Exit」，但停車樓出口處的英文標識卻為「Exlt」。李女士對北青報記者說：「中國人不太容易發現英文標識的錯誤，但外國人肯定一眼就能發現。同行的朋友本來也沒發現這個錯誤，我跟他說之後，他才發現標識出現錯誤。這麼大的標識，覺得放哪兒都不太合適，太隨意了。」

10月9日下午，北青報記者現場看到，英文標識牌確實拼錯成「Exlt」，該標識牌是T3航站樓停車樓出口處較大的英文標識牌。T3航站樓停車樓的一名工作人員告訴北青報記者，停車樓是與航站樓一起建成的，2008年開始投入使用，但該工作人員並未注意到有拼寫錯誤的英文標識牌。隨後，北青報記者前往T1航站樓停車場與T2航站樓停車樓，並未發現有拼寫錯誤的英文標識牌。

北青報記者以旅客身份詢問機場的工作人員，得到回覆稱，已派工作人員檢查過停車樓出口的英文標識牌，確實存在拼寫錯誤的問題，已向上級領導反映此情況。

隨後，首都機場一名負責人告訴北青報記者，T3航站樓停車樓出口處的錯誤英文標識系雨天大風天氣造成，雨天過後將對英文標識牌進行維修。據該負責人介紹，「Exlt」上原本有一黑色膠條將字母「l」隔開，形成字母「i」，但雨天大風將此黑色膠條吹走，變成了字母「l」。該負責人稱，工作人員在發現膠條掉落後已派人抓緊維修，但因大雨天氣，無法及時進行維護，雨天過後將立即維修標識牌燈箱，同時會對機場內所有的英文標識進行檢查。

線索提供/朱女士

（張夕）

相關焦點

  • 機場停車樓出口標識牌英文錯誤? 機場:大風鬧烏龍
    近日，有網友發帖稱，首都機場T3航站樓停車樓的英文標識「Exit（出口）」有拼寫錯誤，將「i」寫成了「l」。10月9日下午，首都機場工作人員告訴北京青年報記者，標識本沒有錯，系雨天大風天氣造成，雨天過後將對英文標識進行維修。
  • 首都機場停車樓出口標識英文錯誤?官方:天氣造成
    近日，有網友發帖稱，首都機場T3航站樓停車樓的英文標識「Exit（出口）」有拼寫錯誤，將「i」寫成了「l」。10月9日下午，首都機場工作人員告訴北京青年報記者，標識本沒有錯，系雨天大風天氣造成，雨天過後將對英文標識進行維修。據該工作人員介紹，該英文標識「Exlt」上原本有一黑色膠條將字母「l」隔開，形成字母「i」，但雨天大風將此黑色膠條吹走，形成了錯誤的英文「Exlt」。　　10月8日晚，李女士發帖稱，晚上20點左右乘車離開首都機場T3航站樓，發現T3航站樓停車樓出口處的英文標識拼錯了。
  • 首都機場出口標識牌英文錯誤 機場:原本無誤 系大風吹走
    原標題：機場停車樓出口標識牌英文錯誤？ 　　近日，有網友發帖稱，首都機場T3航站樓停車樓的英文標識「Exit（出口）」有拼寫錯誤，將「i」寫成了「l」。10月9日下午，首都機場工作人員告訴北京青年報記者，標識本沒有錯，系雨天大風天氣造成，雨天過後將對英文標識進行維修。據該工作人員介紹，該英文標識「Exlt」上原本有一黑色膠條將字母「l」隔開，形成字母「i」，但雨天大風將此黑色膠條吹走，形成了錯誤的英文「Exlt」。 　　10月8日晚，李女士發帖稱，晚上20點左右乘車離開首都機場T3航站樓，發現T3航站樓停車樓出口處的英文標識拼錯了。
  • 機場停車樓出口標識英文錯誤?回應:系天氣造成
    機場停車樓出口標識英文錯誤？回應:系天氣造成 2017-10-11 08:10:11來源:北京青年報 近日，有網友發帖稱，首都機場T3航站樓停車樓的英文標識「Exit（出口）」有拼寫錯誤，將「i
  • 新航站樓T3使用100問 首都機場負責人權威解答
    昨天(26日）下午，北京首都國際機場股份有限公司召開T3航站樓啟用新聞發布會，記者獲悉，3號航站樓投入使用後，首都機場將會成為國內第一個三座航站樓、雙塔臺、三條跑道同時運營的機場。機場南線高速7月貫通　　首都機場分局交通支隊王佔有隊長告訴記者，29日新航站樓轉場後，機場南線高速路雖未全部貫通，但將部分啟用，旅客前往T3航站樓，主要還是從首都機場高速路往北，行駛到溫榆河的T3出口，出來後通過機場南線高速路到達T3。機場南線全部貫通預計將在7月份左右，屆時旅客可通過南線前往T3航站樓。
  • 首都機場T3航站樓:旅客如何登機?
    首都國際機場T3航站樓於2月29日正式啟用。對這座全新的交通樞紐，您了解多少呢？　　誰需要去T3？　　T3啟用後，原來的T1和T2航站樓仍然繼續使用，也就是說只有乘坐部分航空公司航班的旅客會往返於T3與市區之間。那您出行前就需要先確定，您確實要去T3麼？
  • 首都機場日均3000人迷路 乘客不知T3航站樓分布
    近日，首都機場日均3000人走錯航站樓。 據機場方面統計，由於乘客尚不熟悉航站樓分布等，2月29日T3(3號)航站樓啟用的首天，約有1000名乘客走錯；此後近1個月內，日均走錯的人在300名左右，佔3號航站樓日客運量的10%。
  • 首長國際(00697.HK)成功獲得北京首都國際機場停車樓(場)15年經營權
    來源：格隆匯格隆匯10月8日丨首長國際(00697.HK)公布，近日，公司透過其附屬公司首中投資與首都國際機場籤訂《北京首都機場停車樓(場)經營權轉讓項目合作協議》，北京首都機場停車樓(場)經營權轉讓項目涵蓋北京首都國際機場1號停車場、2號停車樓
  • 瀋陽桃仙機場T3航站樓今日正式啟用
    (記者高志廣通訊員崔雪光、李依枚)瀋陽桃仙國際機場新航站樓(T3航站樓)於今天(8月15日)正式啟用，T1、T2航站樓停止運行。　　桃仙機場新航站樓建築面積為24.8萬平方米，樓體建築平面呈「U」型布局，由主樓和A、B兩個指廊構成。　　上下共六層：　　樓體建築為地下兩層，地上四層。
  • 首都機場航站樓16日起限時停車 超時罰200元、記3分
    來源:新京報原標題：首都機場航站樓16日起限時停車1號、2號航站樓限停5分鐘，3號航站樓限停8分鐘；超時罰200元、記3分昨日，首都機場T3航站樓，機場出發口處豎立著「限時8分鐘」的指示牌。首都機場航站樓前道路下周四起將限時停車。
  • 首都機場乘機接機全攻略 太有用了
    >　　1號航站樓：一層1號門外外車道　　2號航站樓：一層5~9號門外中車道　　3號航站樓：請參照航站樓內指示牌　　4北京首都國際機場巴士時刻表　　市區旅客可方便乘坐市內機場巴士往返首都機場與方莊、西單、北京站、公主墳、中關村、上地奧運村、北京西站、回龍觀、通州、北京南站、
  • 瀋陽桃仙機場T3航站樓乘機攻略
    昨天，瀋陽晚報、瀋陽網記者探訪了嘎嘎新的T3航站樓，為您提供最貼心、最細緻的T3航站樓乘機攻略。　　路線：咋走最合算？　　去桃仙機場怎麼走？瀋丹高速、沈本產業大道都能到，沈本產業大道還是有匝道與機場路相連。蘇家屯方向的道路暫時還沒通。
  • 瀋陽桃仙機場T3航站樓乘機全攻略 停車15分鐘內免費
    瀋陽桃仙國際機場新航站樓於8月15日正式啟動運行。同時，與新航站樓相匹配的空地聯運立體交通網絡也全面鋪開。記者了解到，目前仍有部分旅客不知道機場T1和T2航站樓已經關閉，進出港必須走T3航站樓這個信息。同時，很多旅客不了解T3航站樓的乘機流程，耽誤出行。
  • 去瀋陽桃仙機場T3航站樓咋打車咋開車咋停車
    瀋陽桃仙國際機場T3航站樓已於8月15日正式啟動運行，與此同時，T3航站樓的空地聯運立體交通網絡也全面鋪開。話說這新航站樓交通配備十分齊全，目前社會車輛、計程車、機場大巴、輕軌以及將來開通的地鐵、公交車都能直達候機樓。　　那麼，怎樣更準確、便捷地出入T3航站樓，不走冤枉路，又不耽誤工夫呢？　　下面，瀋陽晚報、瀋陽網記者就帶您了解一下。
  • 國泰航空首都機場服務櫃檯月底遷往T3航站樓
    國泰航空今天（12日）宣布，位於北京首都國際機場的國泰航空登機服務櫃檯，訂於本月底遷往三號航站樓，並提升相關設施，為往返京港的國泰航空乘客提供更佳服務。　　國泰航空訂於3月26日遷入新落成的三號航站樓，乘客可於大堂C區辦理登機手續。國泰航空將設立更多服務櫃檯，使啟程前往香港的乘客，更方便快捷地踏上旅程。
  • 總設計師揭秘武漢天河機場T3航站樓尖板眼
    T3航站樓採用屋面雨水收集系統，利用雨水和再生水進行衛生和道路衝洗、植物澆灌，節約水資源。　　綠化。工程對建築外場地實行大面積綠化，以降低太陽輻射。在綜合交通體中，引入開敞式生態型停車樓的設計理念，頂上輔以種植綠化，建成一座生態停車場。　　桂學文說，T3航站樓的設計理念和科技亮點，借鑑了首都機場、韓國首爾機場、日本成田機場等優秀機場的成功經驗。
  • 星巴克入駐首都機場T3 美麗旅程從此開啟
    民航資源網2016年7月12日消息：往來機場的商旅人士們會發現，6月底在北京首都國際機場T3航站樓4層靠近國內出發區出現了一家設計獨特的星巴克店，開放式的店面呈流線型，風格簡約，外形美觀又便於拖著旅行箱的顧客出入。
  • 航站樓都叫T3,那為什麼不叫T1、T2呢?看完長知識了
    今天我們來說說為什麼航站樓都叫t3。有很多小朋友說航站樓都叫t3，那為什麼不叫t1、t2呢？接下來就跟大家說說其中的原因。首先呢，t3的意思是Terminal 3，他的中文翻譯就是航站樓3號的意思，所以t1就是航站樓一號t2就是航站樓二號，那麼沒有航站樓一號與航站樓二號，哪裡來的航站樓三號呢？其原因可能有很多個，其中的一個就是你可能沒有看到，平常如果你都是在t3登記的話，那麼你就不會知道t1和t2了。
  • 北京首都機場航站樓限時停車措施:違規記3分罰200元
    今天（8月7日）上午，北京市公安交管局召開首都機場航站樓限時停車交管措施發布會。記者獲悉，下周四（8月16日）起，本市將對首都機場航站樓前道路採取限時停車交通管理措施。1號、2號航站樓出發層道路限時停車5分鐘。3號航站樓出發層、到達層道路限時停車8分鐘。上述時間均含通行時間。
  • 北京首都國際機場大巴公交空港地鐵專線乘坐點及其運行時間
    3號航站樓 → 國泰廣場 → 南平裡 → 花園路口 → 北平裡 → 機場道口 → 天竺供銷社 → 天竺衛生院 → 國航東門 → 中航材 → 空港A區北 → 花梨坎 → 地鐵國展站 → 新國展 → 順義國際學校 5:30～20:001線方莊線首都機場t3航站樓 → 首都機場t2航站樓＼機場線 → 首都機場t1航站樓