「關於考研」高效背單詞系列(三):如何用歐路詞典進行單詞記憶?

哈羅大家吼~我是咩咩羊學姐，去年考研英一84，自我總結下可能是得益於一套行之有效的複習方案+良心詞典的助攻+每天的持續投入，比如我制定了階段循環複習體系、完型和閱讀用的是初高中老師傳授的葵花寶典、作文參考大二備考託福寫作的思路……

親測，凡事都是有方法的，考研英語的複習也不例外。更具體地說，考研英語不管再怎麼變化，考察的仍然是一門語言，所以逃不了任何一門語言考試的本質；但是又不同於四六級專八的考試，所以還需研究一下考研獨有的特性。

今天先講一講目前為止我見過的、市面上最最最良心的開源詞典——歐路詞典（真的沒有之一了(〃'▽'〃)），後期會陸續推送關於英語複習的其他方面哦~

（首先申明絕對！絕對！沒有收廣告費，倒是自己應該給它多一些些的讚賞才是啊~）

我開始複習的時間比較遲，而且專業課得從零開始，每天給自己安排的任務滿滿當當，複習時間比較緊張，所以不太喜歡軟體裡有什麼花裡胡哨的東西，希望直擊要害，越簡潔明了越好，總之四個字——效率至上！大一偶然在知乎上發現了這個好物，從此以後它就伴我走過了所有的英語考試，包括考研。從一開始的背單詞，到中間階段訓練閱讀能力、做完型，再到寫作文，複試口語。

它是一款開源詞典，相當於搭建了一個雲平臺，你可以把想用的詞典包導入到這個平臺上，然後離線！離線！免費使用，我一般手機開飛行模式，用歐路詞典，減少外界幹擾的同時有效利用手機上的資源。

哪裡有單詞，哪裡就可以用它。可使用的詞典庫很多，列舉六個個人認為對於考研英語來說最有用的詞典庫——Collins（柯林斯）雙解詞典、牛津高階英語學習詞典第八版、劍橋雙解、英語詞根詞源記憶詞典、中文百科參考、英文百科參考（備註：前三個需要自行下載並導入哦，資源和操作見文末）。雖然都是單詞，但詞典在各大領域中（查生詞、背單詞、完型閱讀和作文）發揮的功能各有不同，下面一一舉例說明。

（一）查生詞背單詞

「查單詞」Collins（柯林斯）字典被譽為現代英語最全面、權威的字典，所以查生詞我主要看這個，其他詞典庫作為補充。以expenditure為例，部分界面如下：

現在考研對英語單詞的含義掌握要求越來越高啦，所以我在記單詞的時候會特別注重詞典裡第二第三個釋義，以expenditure為例，我會在小本本上寫上expenditure of time or money，然後再抄一段例句，場景記憶；也可以跨軟體取詞，很方便。

考綱裡也強調了對詞根詞綴的了解，所以我會順帶看一下它的詞根詞綴，界面如下：

真的很棒有木有！順帶記住了好多其他的考研詞彙，而且掌握住詞根詞綴有助於長期記憶和使用單詞呀~

「背單詞」有專門記憶單詞的菜單欄，可選擇自帶的背誦課本，我用過的如下：

有每天複習單詞的功能，根據艾斯浩賓遺忘曲線科學設置，每天學了多少單詞、學習進度等等都有非常清晰的記載哦~每次排隊接水課間等零碎時間我都在看這個╮(╯▽╰)╭

（二）完型

不少童鞋覺得完型沒救了，因為一眼望去感覺四個選項都差不多啊……好像都能選？怎麼辦？市面上更有「放棄完型」的做題技巧。誒喂！正確的方法+持續努力，其實完型真的沒有想像中那麼難吶。

完型基本保持三種命題形式：詞義辨析、邏輯關係和介詞搭配，詞義辨析佔70%-80%，是考察的重中之重，可見掌握同義詞近義詞以及詞彙場景的運用是多麼的重要，因此配備一個強大的詞典庫是必需滴~

下面以2012年英一完型（比較難的一篇）第12題為例。

They gave justices permanent positions so they would be free to   ____those in power.

A.serve B.satisfy C.upset  D.replace

前後大意是法官們有了終身任期後可以自由地____當權者，法官和當權者屬於對立面/非朋友關係，所以空白處肯定是表示對立和衝突的一個詞，因此A和B較容易排除，難點在C和D的取捨。replace我們中文裡一般講做取代、代替，在這裡用起來好像也闊以吼，而upset一般是沮喪的意思，用起來怪怪的~但是在英文裡每個詞都有一些固定的、約定俗成的運用場景，我們不能妄加猜測，要了知並尊重。

上圖是upset在Collin詞典裡的釋義,這裡考查是熟詞生義，第三條告訴我們upset不僅是形容詞沮喪的意思，還可作為動詞，cause it to go wrong，讓it（某個程序或者局面狀態）go wrong（偏離正常軌道），含有衝突和對立的意味，用在此題中，upset those in power即可引申為推翻當權者。

replace在Collin詞典裡的釋義。

1）動詞,替換 one thing or person replaces another,the first is used instead of the second.例句，the city lawyer who replaced Bob as chairman of the company.

2）動詞，換下（壞的），以新的替換. 例句，replace the broken shower

3）動詞，把…放回（原處)，you put it back where it was before. 例句，replace the book

反觀三條釋義，都沒有體現出有衝突或者碰撞的意義，即便是例句replaced Bob as chairman of the company，the city lawyer和Bob處於和平狀態的關係，沒有強調是通過打架鬥毆/挑撥離間實現的w。

完型中所有的詞義辨析題我都是這樣一個詞一個詞地去查，然後寫在小本本上，自己去分析思考，再反覆地複習，雖然看起來方法很笨很慢，但是這樣做就不會特別依賴網課了，因為字典本身就是我們的老師呀~想想看，一部詞典庫背後蘊藏著多少人的智慧結晶啊~而且認真做了多少就有多少的進步：對某些單詞的含義及運用的認知更加深刻，正確率提高了（從一開始錯七八九個到最後考試我只錯了一個），進而能夠更好地理解閱讀真題中一些句子想表達的意思，順帶積累了一些非常棒的表達用在作文上~

PS：詞典在我練習閱讀和作文時也發揮了巨大而獨特的作用，限於篇幅，以後再講哦~

Collin、牛津、劍橋等詞典庫一般都需要付費下載，我之前花錢買過啦，大家就別再花錢了，這裡附上詞典庫和操作說明的連結，後臺回復「詞典」獲取

Android、IOS、Mac系統均兼容（官網介紹的哈，我自己用的是安卓手機版，在應用商店下載即可），安裝使用上有什麼問題可以留言或發消息哦~

這簡直是我壓箱子底的寶藏詞典啊啊啊~想向每一個考研黨推薦

英語路上的小怪獸，我們一起面對，大家加油鴨~麼麼扎！

編 輯丨咩咩羊學姐

策 劃丨小  R（微博@小RRR啊）

審 核丨小R學姐工作組

提 醒丨點擊閱讀原文，了解往期考研精彩乾貨

我們專注考研乾貨

我們只發原創文章

我們了解你，因為我們曾經是「你」