英語小課堂丨學一學垃圾分類的英語表達

2021-02-18 烏海市東方英語學校

最近有一個詞非常火，那就是「垃圾分類」。

繼上海出臺法規實行強制垃圾分類後，北京也要推動垃圾分類立法了。垃圾分類將成為我們以後生活的日常。

The Beijing urban management commission said on Wednesday that Beijing will follow Shanghai's suit on mandatory household garbage sorting, though in different garbage classification standards.

北京市城管委周三表示，北京將跟上海一樣實行垃圾強制分類，不過垃圾分類標準與上海不同。

follow suit  照著做；跟風

（來源於撲克牌遊戲，suit指撲克牌四種花色裡的任意一種。打牌時，如果一個人跟著前面的人出牌，就叫follow suit，後引申為「照著做」。）

可到底垃圾該如何分類，很多人並不清楚，

有網友創作了「簡易版小豬佩奇分類法」幫助大家進行垃圾分類鑑定：

豬可以吃的是溼垃圾；

豬不樂意吃的是幹垃圾；

豬吃了會死的是有害垃圾；

賣了可以買豬的是可回收垃圾。

多考慮下豬

垃圾就能分對了

實際上，小豬佩奇也很懂得recycling

垃圾回收利用呢？

今天，我們就跟著小豬佩奇

一起學習垃圾分類與回收利用！

重點詞彙講解

1. collect rubbish：收垃圾

例句：Mr. Bull the binman is collecting the rubbish.

清潔工牛先生正在收垃圾。（binman 清潔工，collect 收集；聚集 ，collect stamps 集郵,收集郵票）

2. as……as：和……一樣

例句：Mr. Bull try to be as quiet as he can. 公牛先生儘量保持安靜。

3.good at：擅長

例句：He is not good at quiet. 他不擅長安靜。

4.empty：倒空

例句：Mr. Bull has emptied the rubbish bin for us. 公牛先生幫我們清空了垃圾箱。

5. recycle：再循環，再利用

例句：The bottle can be recycled. 瓶子是可被再利用的。

6. tin can：易拉罐

例句：The blue one is for tin cans. 藍色的裝易拉罐。

7. recycle center：回收中心

例句：We can go to the recycle center. 我們可以去回收中心了。

8. 幾個「垃圾」的區別：

rubbish和garbage意思相同，適用於不同的國家。

rubbish為英式。garbage為美式，它們主要指的是類似於有機廢料，包括廚房的剩菜剩飯。

waste指人們不再需要、丟棄的東西。

上海市推行的「垃圾分類條例」，涉及一切被丟棄的東西，所以用waste更合適。

當然，動畫裡講的垃圾分類比較簡單，我們日常生活中的分類標準要複雜得多，在網上看到一份非常簡單易懂的分類圖分享給大家。

1.投放前，紙類應儘量疊放整齊，避免揉團；瓶罐類物品應儘可能將容器內產品用盡後，清理乾淨後投放；廚餘垃圾應做到袋裝、密閉投放。塑料製品的瓶子捏扁放入垃圾箱。

2.投放時，應按垃圾分類標誌的提示，分別投放到指定的地點和容器中。玻璃類物品應小心輕放，以免破損。

3.投放後，應注意蓋好垃圾桶上蓋，以免垃圾汙染周圍環境，蚊蠅滋生。

烏海市東方英語學校成立於2003年，是烏海市目前規模最大，師資最強，最具專業性的英語學校。學校共設有六個教學區，現有教職工60餘人。15年間培養出近三萬品學兼優的英語人才，贏得了社會各屆的認可與讚譽。東方英語學校已成為自治區民辦教育知名品牌，烏海市英語教育的一張名片。

相關焦點

  • 「垃圾分類」英語怎麼說?各種表達學起來!
    去年，上海率先實行垃圾分類，頓時網上各種段子刷屏，社區阿姨的一句「你是什麼垃圾」？更是讓丟垃圾的網友們瑟瑟發抖。今年，5月1日起，北京也開始了垃圾分類的道路，據悉，到2020年底，這46個城市也將開始垃圾分類：「吃飯十分鐘，分類一小時」在不久的將來就會「實現」！是不是很開心
  • 垃圾分類「家」行動丨生活垃圾分類「小妙招」學起來!教你做「最美...
    垃圾分類「家」行動丨生活垃圾分類「小妙招」學起來！為更好地宣傳和普及推廣垃圾分類工作，日前，北京市生活垃圾分類推進工作指揮部社區工作組面向各成員單位開展了生活垃圾分類「小妙招」徵集活動，按照創新、可推廣等標準，最終篩選出四大類43個「小妙招」。近期市婦聯將陸續發布這些「小妙招」，激勵和引導更多婦女和家庭學習掌握垃圾分類減量、廢物利用的巧妙方法，倡導家庭文明健康新生活，推動形成首都垃圾分類「新時尚」！
  • 「垃圾分類」如何用英語表達?
    「你是什麼垃圾？」這句「靈魂拷問」在上海真的來了。 7月1日，《上海市生活垃圾管理條例》正式實施。這意味著上海進入生活垃圾分類強制時代，史上最嚴垃圾分類開始了。 頓時，網上各種上海人垃圾分類的段子刷屏，網友：吃飯十分鐘，分類半小時。
  • 中學生如何用英語表達對垃圾分類的看法
    垃圾分類意義重大，可以減少用於垃圾填埋的佔地、減少汙染、變廢為寶等等。 在《廣州垃圾分類正開展得如火如荼，學生用英語該如何表達呢？》一文中，一些中學生向大家展示了廣州市垃圾分類進行的情況，雖然筆觸稚嫩，但讀者也可以從中了解一二。 下面就接著向大家介紹中學生們對垃圾分類的看法。
  • i-Easy|垃圾「四大分類」的英文表達大家知道是怎麼說的嗎?
    最近垃圾分類成為一個熱門話題，據說首發地上海的小夥伴已經被垃圾分類給逼瘋了。
  • 垃圾分類,英語怎麼說?
    在這篇推送發布的時候，上海人民已經被垃圾分類的恐懼支配了近一個月了。而包括北京、廣州、南京等全國各大城市也在加緊研究各自的垃圾分類方案。垃圾分類這件事在全世界範圍內，可以說都有相當長一段歷史了，但不可否認很多國家在這件事上都做得不太好。
  • FAITH英語天天學 如何表達「 事實上」
    如何表達「 事實上」同學們好，歡迎來到Faith口語課堂-天天學的今天，我是Faith老師，認識這個單詞嗎「category「， 想知道」事實上」的英語表達嗎?事實上，這些分類之間也沒有嚴格的劃分。天呢，無從下手啊。) 課後歡迎登陸大耳朵英語網站Faithradio播客：http://oral.ebigear.com/mypodcastlist-3065994-1.html, 與其它聽眾一起互動學習本課內容，把你生活中的某些東西也分類一下, 並且用事實上來更具體地說明一下, 我也會親自參與大家的學習和討論，並提供幫助。
  • <英語表達> 垃圾分類進行時,垃圾分類用英語怎麼說?
    waste，garbage, rubbish, trash都有垃圾的意思，waste是一個比較正式的用語，指沒有利用價值的東西或浪費；garbage和trash是美式英語垃圾的意思，trash還可以表示不值得尊重的人；rubbish是英式英語垃圾的意思。
  • 垃圾分類進課堂走進這所小學!看看孩子們學到了什麼……
    ……7月5日，大成橋鎮為進一步提高學生生活垃圾分類和環境保護意識，倡導「垃圾分類，從小做起」的理念，在該鎮中心小學開展了以「愛環境 講文明」垃圾分類知識進課堂的主題教育活動。課堂上同學們認真聽課，踴躍發言「有哪位小朋友可以指出我們日常生活中的不文明行為嗎？」「破壞生態平衡有哪些危害呢？」在大成橋鎮中心小學142班的課堂上，老師循循善誘，以學踐結合，環境圖片的對比等形式向同學們生動的解釋了垃圾分類的意義、當前垃圾分類現狀和日常生活中常用的分類小知識。
  • 愛麗絲英語快樂學丨愛麗絲英語快樂學分享學習
    導讀：好課分享丨愛麗絲英語丨推薦學習丨愛麗絲英語快樂學最近購買學習了愛麗絲英語全套課程，幾番閱讀，收貨頗多！
  • 按察司街社區開展青少年「趣味英語·垃圾分類」公益課堂活動
    為活躍社區青少年課餘生活，提高青少年的英語水平，7月17日上午，大明湖街道按察司街社區邀請「雙報到」單位歷下區貿促會志願者開展「趣味英語·垃圾分類」公益課堂活動，吸引了轄區10餘名社區小朋友的參加。
  • 北京英語課堂,北京學英語課堂,也有紅包?!!!澳洲外教
    但是內心對英語學習的渴望戰勝了對這個課程的恐懼，於是二人就結伴從長沙來到了北京，開始了為期七天的風暴營生活。　　經過一番體驗的陳家祺告訴記者：聽說風暴營最大的特點就是互動性和娛樂性超強，與傳統的英文課堂截然相反，能夠給學生帶來別樣的體驗。陳家祺從來沒有想過能夠在英語課堂上調飲料、做遊戲，而這些全都是來了新東方聽說風暴營之後才發現原來英語可以這麼學。
  • 把學過的英語用起來:「小鮮肉」的英語怎麼表達?
    把學過的英語用起來：「小鮮肉」的英語怎麼表達？一：我們可以把「小鮮肉」的英語作為記單詞來學習，即會說英語「小鮮肉」。這個英語單詞就是：little fresh meat然而，再用英語little fresh meat做英語口語練習並附帶其中文意思：Lu Han is a little fresh meat in China(鹿晗在中國是個小鮮肉)，這種嚴重依賴中文的英語學習是很難真正提高你的英語水平的，而且，想到little fresh meat你也不一定會想到類似Lu Han is
  • 垃圾分類智能化,快到這個小區學一學
    垃圾分類智能化，快到這個小區學一學 2020-12-12 18:42 來源：澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 垃圾分類,從娃娃「學」起
    日本：垃圾分類意識深入骨髓  變態殺人狂也不例外2017年10月，日本一男子接連殺害9人並在家中浴室肢解了屍體，分解的肉和內臟都被當作垃圾扔掉了，他卻將頭部放在了冷藏箱裡，原因竟是無法將頭部當作普通垃圾丟棄[1]。該案件既駭人聽聞，又令人啼笑皆非，可見垃圾分類意識已經深入日本人的骨髓。
  • 「垃圾分類」用英語怎麼說?
    餘次，其中三分之一被要求整改。↓↓↓垃圾分類推廣初期，為了指導和督促群眾分類，上海會在投放點設志願者。上海此次對垃圾分幹垃圾（residual waste）、溼垃圾（household food waste）、可回收物（recyclable waste）、有害垃圾（hazardous waste）四種。
  • 【英文表達】垃圾分類進行時,垃圾分類用英語怎麼說?
    waste，garbage, rubbish, trash都有垃圾的意思，waste是一個比較正式的用語，指沒有利用價值的東西或浪費；garbage和trash是美式英語垃圾的意思，trash還可以表示不值得尊重的人；rubbish是英式英語垃圾的意思。
  • 華睿小少年「嗨」學英語,有興趣,樂表達
    聽，英語課前，一年級的孩子們正邊做動作邊唱著英文歌曲呢！長興縣華盛達睿達實驗學校（長興中學教育集團華盛達睿達校區、長興中學附屬學校）一年級就開設了英語課程，以「有興趣，樂表達」為目標，讓學習發生，一起「嗨」學英語。      通過考察學習，諮詢專家，精心篩選，本校選取Welcome to English(簡稱「WTE」)為英語教材。
  • 陳清茂:更新教育理解,讓英語教與學真正飛起來丨對話一線
    在當下信息化大發展時代，信息技術與英語教學的深度融合將是我們新常態的英語教與學。我們現在的英語課堂教學依然停留在課本、粉筆、另加上多媒體電腦，教與學的時間空間僅限於課堂和課外的作業，聽說作業無法完成或流於形式。我們非常清楚英語學習的最有效途徑就是大量的聽說讀寫等語言實踐，但受制於學習時間空間和學習手段而難於有效實施。
  • 「垃圾分類」英文版來咯!愛護環境的你快快學起來!
    垃圾分類英語表達愛護環境，人人有責「愛護環境，人人有責」，這鏗鏘有力的口號是不是聽起來很熟悉呢? 相信小盆友們也經常能夠在家和學校聽到這樣的教誨吧。是的，愛護環境是我們每個人的責任，首先我們要從小事做起，比如不亂扔垃圾。