周一快樂,我是炸魚【正經】
今天不想聊新聞,我們來聊聊英國的 /-中-文-考-試-/
【你沒有聽錯,中文考試】
或許你知道國內的語文考試試卷是這樣的:
是這樣的:
這樣的:
長長的一篇閱讀,伴隨著各類奇奇怪怪的問題。
或許你聽到過這種新聞:「某作家文章被選去當語文閱讀題,作者自己都不會做」。
但是關於國內閱讀理解的「難」,我也有自己的看法,今天就不展開來詳細講了。
除了閱讀,令人頭疼的還有寫作。
2020年杭州中考題:
據我幾個朋友回憶,這個作文題乍一看像英語試卷上作文。
雖然這麼說,可是要拿高分也不是這麼容易。【大離譜事件】
還有江蘇去年的高考作文:
【炸魚緩緩打出問號❓這怎麼寫】
不過,正是因為國內語文的「難」,更加襯託出英國中文考試的「易」
首先介紹一下GCSE中文考試分為大體幾個部分:
【GCSE類似於國內中考,A-level類似高考,
這裡我只大概提一下GCSE】
中文考試分為「聽,說,讀,寫」,比國內的語文考試多了「聽,說「兩個部分。
當你完成了四個部分後,便可以獲得中文GCSE成績。
中文考試分為普通話,廣東話。答題的時候可以選擇用簡體字回答或者用繁體字。
【繁體字主要提供給香港,澳門,臺灣,新加坡的學生,我們考試只需要寫簡體字,口語考試的時候回答普通話就可以】
中文考試對我們來說,是一門免費送A+ 【9】的考試。不論國籍母語,所有人都可以考。
一般來說,GCSE大考的時候,閱讀和寫作會放在一本紙質試卷。
而口語和聽力則會另找時間進行測試。
-關於聽力part-
首先來看幾道題目
聽力可以說是整張試卷最簡單的部分了…
聽力題目會播放兩遍,基本不需要擔心會錯過任何一點重要信息。
根據炸魚的經驗,聽力慢到懷疑人生。同時不得不提一句的是,有時候題目中的內容毫無關聯。
最好的方法就是把關鍵詞寫在邊上【用鉛筆】這樣也方便最後檢查。 【就跟英語中考一樣】
-關於閱讀part-
【先上題】
對比國內的閱讀,這類小短文表述的更直白一些。
這篇文章選自IGCSE某張考卷,相比炸魚考的GCSE,難度略有提升,分值也更高。
一般來說,GCSE中文考試會有三篇短文,每篇大約90~100字。
所有關鍵信息可以說是「擺在明面」上,比如說「小明穿著紅色的鞋子,黃色的T恤,背著藍色的書包去爬山」,而問題就會是「小明的衣服是什麼顏色?」
是不是很簡單?
【小問號有很多朋友】
當然,如果考的是IGCSE和A-level,題目會更難一些。
上面放的例題就可以算是難度略高一些的「主觀題」
-關於寫作part-
寫作會有兩個部分,通常來說,第一篇是根據之前的閱讀材料,寫出你的感受。
對於這類題目只要把文章讀懂,回答到他要求描述的點就可以。
而第二篇就是大作文。
一般來說,試卷上會有三個題材供你選擇。【例如:垃圾分類,你的愛好,你喜歡什麼體育運動】而每一個題材會有相應的問題,考生只需要三選一即可(即三個題材選一個,再回答相應問題)
這類作文的字數要求,少的難以置信,每次大約是在90字左右。
由於字數限制,每一句話都需要精簡但是又要準確回答每一個小問題。
令人比較苦惱的事就是90個詞,你不需要使用任何描述性詞語,僅僅使用最樸素的辭藻和最簡單的句型90個詞也很快就可以湊滿。
【奇怪的知識增加了】
-關於口語part-
在開始老師會問你各種各樣奇奇怪怪的問題,比如你來自哪裡,你為什麼要在英國讀書,你的愛好。
稍微有點像EAL【English as Second Language】的口語考試,只不過現在我們說的是中文罷了。
接著你需要描述自己帶去考場的一張圖片,時間控制在兩分鐘左右。在這期間,需要詳細描述圖上人物的動作,神態等。
當你描述完之後,考官會提問關於圖上的人物。例如「這個紅衣服女孩子在幹什麼?」面對這種問題,只要根據圖再進行一些想像。
關於帶去考場的圖片:
一定要有人物!一定!!3-4個最好,每個人物說30秒左右就可以了。在考試之前可以大概準備一下。
同理,如果你在準備別的語言的GCSE內容也是一樣的。
講到這裡,可以發現英國的中文考試會比國內的簡單。
不過相對於作文,炸魚還是更喜歡國內的400-800字大作文。因為寫起來比較過癮。
不過炸魚還是要提醒各位,就算試卷題目再簡單,考試還是需要小心謹慎。
我是炸魚,我們下期再見~
喜歡的話點點再看分享出去吧。
圖片來源於網絡