【中華網文化頻道綜合】當地時間4月4日,被譽為「科幻界諾貝爾」的雨果獎公布2017年雨果獎提名名單。劉慈欣的《三體》系列第三部《三體Ⅲ:死神永生》入圍。
這是《三體》三部曲第二次入圍雨果獎。2015年《三體》系列第一部摘下雨果獎,劉慈欣實現了亞洲人在這一獎項上的零突破。
如果大劉此次再度折桂,將是中國作家連續三年獲得這一獎項。
《三體Ⅱ·黑暗森林》2016年也被中國科幻迷寄予厚望,然而卻未能入圍雨果獎,就此,有些讀者認為是換了譯者的緣故。《三體》在英語文學界打開市場,除了小說本身優秀,還得益於非常熟悉中美文化的譯者、美籍華人劉宇昆,此前他自己的小說《手中紙,心頭愛》曾獲雨果、星雲兩大科幻獎項。
此次《三體Ⅲ:死神永生》譯者換回劉宇昆,會在本屆雨果獎上有怎樣的表現也令人期待。
《三體》自2006年5月起在《科幻世界》連載,2010年11月,第三部小說出版。這三部小說把科幻這個在中國比較邊緣的類型文學帶入大眾視野,復旦大學中文系教授嚴鋒曾評價說:「我毫不懷疑,這個人單槍匹馬,把中國科幻文學提升到了世界級的水平。」
譯介到國外之後,也有不少名人喜歡《三體》。美國前總統歐巴馬、《冰與火之歌》作者喬治·R.R.馬丁、知名學者齊澤克都曾表示過喜歡這部小說。
2017雨果獎最後的投票程序將於本周開始。而最終獲獎者名單將於2017年8月11日在芬蘭首都赫爾辛基舉行的第七十五屆世界科幻大會上公布。
科幻小說界的「奧斯卡」星雲獎到底有多牛?
星雲獎誕生於1966年,是美國科幻奇幻作家協會頒發的科幻奇幻藝術年度大獎,因為它的獎盃為鑲嵌在螢光樹中的螺旋狀星雲,所以大家稱之為「星雲獎」。「星雲獎」共設五個獎項,分別是最佳長篇小說,最佳中篇小說,最佳中短篇小說、最佳短篇小說、最佳劇本。另外,它還會不定期地拋出特別大師獎(獎勵為科幻做出終身貢獻的作家)、名譽退休獎(主要針對老作家)、布拉德伯裡獎(獎勵優秀科幻編劇)。星雲獎可以說是科幻小說界的奧斯卡,得了「星雲獎」,就說明你在全球的科幻小說界都能夠穩穩地佔一席之地。
讓我們來看看獲過星雲獎的牛逼作品吧!《沙丘》《黑暗的左手》《環形世界》《安德的遊戲》等在科幻界一直響噹噹的書名,都曾是星雲獎的獲獎作品。好吧,如果這些作品專業性太強的話,《指環王》三部曲、《哈爾的移動城堡》和《潘神的迷宮》這些作品總聽說過,讀過,看過吧!
我們都知道,英美科幻文學一直比較發達,這有很多原因,比如說科幻雜誌和圖書大量出版,讀者持續不變的興趣和愛好,作家隊伍的相對穩定,以及影視藝術的強勢介入等等。但除此之外,還有一個相當重要的原因,就是有關科幻獎項的設立,比如說我們今天提到的,被世界公認最具權威和影響的科幻大獎星雲獎和雨果獎。正是這樣的獎項設立,使得科幻創作進入一個良性發展的軌道,終將使得更多的優秀作品問世。
《三體》好在哪裡:美國人為啥喜歡它?