如果去日本出差或旅行,同時經過大阪與其他城市,你會特別困惑,因為乘坐扶梯一會靠左一會靠右,踏出步子前還得在心裡盤算好一陣。其實,在在日本的絕大多數地區,乘坐扶梯一般來說都是左立右行,而大阪卻特立獨行,和中國一樣左行右立,這到底是為什麼呢?
理由眾說紛紜,主要有以下三個理由。
第一個理由被認為是最有說服力的。在1970年大阪世博會進行時,阪急電鐵梅田站「為了給予趕路人的方便,請空出左側位置」這樣的廣播。這是結合國際基準「靠右站立,空出左邊」的規定而制定的。這一行動,也是一反常態,與世界接軌的舉措。
而東京是在上世紀80年代末開始,出現了乘坐扶梯靠左站立的情況。聽說東京站靠左邊的由來,並不是因為電車公司的廣播,而是自然而然出現的。
另外一個理由是在日本的江戶時代,關東居住著很多武士,為了不讓刀鞘相碰,大家都習慣左側通行。另一方,大阪的商人有著右手拿算盤和錢袋走路的習慣,所以遺傳到現在,人們還是喜歡靠右行走。
還有個理由比較有趣,就是關東人是比較願意執行各種成文的公共秩序,而關西反社會(叛逆)人士比較多,因此出現了「主流靠左站我偏要靠右站」的思維。還有關西人和關東人是出了門的不對路,也有說關東人靠左我關西人偏要靠右。
那麼在日本旅行時靠左靠右,那到底哪個正確?答案是, 哪個都正確。對於手扶梯的正確搭乘方式,其實是沒有明確規定的。最有趣的是在京都,由於外國遊客很多,遊客當然並不熟悉當地的規則,你一會看到大家都靠左,一會看到靠右,甚至還有一些時候左右都有人的狀況。京都人已經習慣了這些,現在大多數情況下他們都是和前面的人保持一致就好。
個人認為,靠哪邊站並沒有對錯,只要我們做到入鄉隨俗、不給別人帶來麻煩就可以了。