被稱為「櫻花三部曲」的歌曲,在這個冬日,溫暖無數人!

2020-12-11 一起來MV

嗨嘍!大家好啊~~

記得上周有朋友給我推薦了首日文歌,之前隱隱聽過,旋律動聽。一直以為是某部動漫的插曲,但事實上是以小說為原型創作的,曾感動了很多人。

在這個寒冷的冬日,分享給大家。(ps:文末可以觀看mv)

1《さくら》

演唱:高野健一

詞、曲:高野健一

發行時間:2007年

《さくら》中文名字《櫻花》,是高野健一創作詞曲並演唱的歌曲。

/歌詞摘要/さくら、さくら、會いたいよ小櫻、小櫻 好想見你いやだ君に今すぐ會いたいよ我好想現在就見到你天に召します神様、お願い將你召回天上的神明啊、求求你僕の胸つぶれちゃいそうだ我的胸口就像快撕裂了一樣さくら、さくら、會いたいよ小櫻、小櫻 好想見你いやだ君に今すぐ會いたいよ我好想現在就見到你天に召します神様、お願い將你召回天上的神明啊、求求你僕の息止まっちゃいそうだ我的呼吸就像要停止了一樣春に生まれた君を春天出生的你「さくら」って名付けた為你取名小櫻かわいらしく非常可愛ひらがな3文字で「さくら」只有三個平假名的sakura親指くらいの握著你那小っちゃな手を握ったら像姆指一樣大的小手まだ開かない目で還無法睜開眼睛的你君はクシャクシャ笑った就會洽洽的笑いつもいつも一直一直的僕は君と一緒だったなぁ我都跟你在一起

作者高野健一的創作靈感來源於西加奈子寫的小說《櫻》,該小說講述了一條叫「櫻」的小狗與其主人一家的感人故事。

根據這個故事,高野健一在歌詞中構造一個失去女兒的父親的形象,並以此展開後續歌詞創作。

這一系列的音樂共有三首,從2005年開始創作,一直到2010年才發行完第三首歌曲。這三首歌被網友們稱作「櫻花三部曲」。

上文提到的《櫻花》這首歌就是系列歌曲的第一首。四月是女兒的生日,小櫻是她的名字。對於剛剛失去女兒的父親,他渴求上天神明將女兒歸還給他,他還有新的世界要帶女兒去玩,去發現……

評論區,網友說:「如果我有個這樣可愛的女兒,一定好好愛她。」

這首歌感動了不少人,相信也給了不少人力量。

2《さくら ~あなたに出會えてよかった~》

《さくら ~あなたに出會えてよかった~》中文名字《櫻花櫻花,想見你》。這首歌是櫻花三部曲的第二首,是對第一首《櫻花》的回應。

詞曲也是由高野健一創作,因為是小櫻的回應,所以歌曲是由RSP樂隊演唱,是這三首歌曲中傳唱度最高的一首歌。

作為女兒的小櫻安慰傷心的父親,鼓勵他仍然要熱愛生活。

「我一直一直很愛你,也很開心遇見你。但是我現在必須要一個人去很遠的地方。我會一直像風一樣陪伴著你,希望我不在的日子,你依然開心快樂。相遇一場,我已很滿足,謝謝你。」

/歌詞摘要/『さくら さくら 會いたいよいやだ 君に今すぐ會いたいよ』櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你だいじょうぶ もう泣かないで私は風 あなたを包(つつ)んでいるよ沒關係,不要再哭了,我是風,正包圍在你的身邊。『さくら さくら 會いたいよいやだ 君に今すぐ會いたいよ』櫻花,櫻花,想見你,現在就想要見你ありがとう  ずっと大好き私は星 あなたを見守り続ける謝謝,一直都最喜歡你,我是星星,會永遠看著你守護著你。あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった和你認識真好,真的真的是很好很好。ここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃ  ホントゴメンね已經不能在這裡了,已經不走不行了,真的對不起。私はもう一人で遠いところに行かなくちゃ我已經必須要一個人到遠方去。どこへ?って聞かないで なんで?って聞かないで ホントゴメンね到哪裡?請不要問好嗎?為什麼?不要問好嗎?真的對不起。私はもうあなたのそばにいられなくなったの我已經不能再在你的身邊了。

3《桜ひらり》

《桜ひらり》中文名字《春風暖櫻花》。這首歌是櫻花三部曲的最後一曲,於2010年由高野健一創作並演唱。

再次借父親的身份回復了女兒,表示自己一定會堅強。

「我還是依然很想你,但我會堅強的熱愛生活。我知道你一直在,這樣就夠了,感謝你帶給我的幸福,我很快就會好起來。」

/歌詞摘要/ごめんね 今まで對不起 到現在泣いてばっかりで気付かなかった沒有意識到我儘是哭泣君は幸せな気持ちもいっぱい殘してくれたのにね明明你留給我的是滿滿的幸福ありかどう 僕はもう謝謝 我很快不久きっと平気だよ 安心してね一定會沒事的 放心

這三首歌在網上的影響巨大,也希望帶給你們溫暖。

相關焦點

  • 冬櫻花裝點冬日浪漫色調
    冬櫻花裝點冬日浪漫色調 2020-12-14 18:11 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 陳瑞被稱為「2006年令無數人感動的歌曲」
    想必大家都比較熟悉陳瑞,2006年演唱音樂人"楓林"的作品《白狐》,被稱為"2006年令無數人感動的歌曲"。陳瑞的嗓音極有特色,略微沙啞,滄桑中帶著淡淡的傷感,而又有磁性。聽她的歌,如同在寒夜裡看見煙火,讓人回味的不是綻放時的華麗和絢爛。更多的是幻滅後的寂靜和落寞。
  • 《滿城的櫻花又開了》——用這首溫暖的歌,一起懷念2020櫻花爛漫的...
    武漢滿城的櫻花如約盛開,而看花的人潮卻不再洶湧。冷清的街道,突然開始懷念喧鬧,這個春天的味道是那麼的出人預料……而這,都源於新冠肺炎疫情的襲來!原來最強的抗體,來自愛的擁抱!集結號響起,全國人民上下一心、眾志成城,和湖北武漢人民一起應對「抗疫」這場艱巨的大考。
  • 春日花無數,日本人卻獨愛櫻花:只因逝去的突然!
    這篇文章想要深入的探討一下,日本人鍾愛櫻之花的原因。外國遊客所言的「日本之美」在接待國內而來的朋友時,聽到他們講的最多的就是:「日本真漂亮,隨手一拍就是風景。」漂亮這個詞語無疑是一個褒義詞,而其中所包含的意思則有萬千。
  • 2015年10首聖誕節必聽中文歌曲 享冬日溫暖
    又到小夥伴們盼望已久的聖誕節了,家家戶戶肯定都少不了唱聖誕歌,在溫柔的曲調裡靜心感受冬日裡的一抹難得的溫暖,多麼美妙!而這超好聽的10首聖誕節中文歌曲,你又怎麼能錯過呢!  3.陳奕迅—聖誕結  聽說每一個有故事的人,都會愛上Eason的歌。優美動聽的鋼琴伴奏,演繹的是一首令人揪心的聖誕歌,愛在這個聖誕節裡打成了死結。正如「落單的人最怕過節,心碎得像街上的紙屑」所唱,落單的人似乎格外落寞。
  • 大理無量山櫻花谷宛如人間仙境,是賞櫻花的絕佳好去處!
    大理無量山櫻花谷的櫻花已經盛開了,這是屬於那裡一年一度的賞花時間。伴隨著漫天的大雪,櫻花伴著雪景紛落而至,宛如進入到仙境一般美妙,面對這樣一個純淨潔白的世界裡面,整個人都會安靜下來了!不捨得打擾這一個安靜曼妙的童話世界!大理無量山櫻花谷是電視劇《天龍八部》的取景地,是段譽和神仙姐姐相遇的地方。這裡是是來賞櫻花的仙境。也是攝影愛好者的天堂。
  • 寒冬臘月賞櫻花?世外桃源在何處?大愛攀枝花-大理冬櫻花
    攀枝花仁和區平地鎮種植了約5000株冬櫻花春櫻花,錯落有致的櫻花樹,冬櫻花在枝頭傲然綻放、嬌豔欲滴。仁和區大田鎮小啊喇村也種植了約4000株冬櫻花,田野間,公路旁,冬櫻花花團錦簇、清秀俏麗,把鄉野山間裝扮得非常浪漫,徜徉在櫻花世界裡,寒冬裡也能享受春的氣息。
  • 昌寧邀你冬日來賞茶園櫻花之美
    在昌寧,冬日賞櫻,已經不是第一年才剛剛開始,幾年下來,當地人和周邊地區的很多遊客也已經有一定的經驗,天剛放明,太陽還沒有出來,就可以選擇出發。雖然昌寧的冬天不說是百草凋零,但是在早晨卻有近乎招牌的冬日水霧,在去溫泉的路上,路邊就可以看到了在晨霧裡櫻花婆娑的身影,只不過正在建設高速路,往來的車輛有點多,如果要先看茶園櫻花,就沒必要停下來品玩,不過在櫻花樹下行駛,也是一種不一般的感覺。
  • 賞櫻花,在冬日裡去踐行與春天的約定,無量山櫻花谷!
    在寒意凜然的冬日裡,我想去踐行和春天的約定:賞櫻花!走進雲南大理無量山櫻花谷,你不會認為我這是在說笑。冬日的櫻花谷,這跌宕起伏的土地,這如夢如幻的山谷,當太陽斜射谷中,當紅櫻綠茶若影若現,當披紅戴綠的遊人穿行在櫻花谷的時候,不時身旁的語錄牌會提示你,這裡正是天龍八部段玉遇見神仙姐姐的地方。無量山櫻花谷,位於雲南大理州南澗縣無量鎮境內,與靈寶山國家森林公園相鄰,距離南澗51公裡。
  • 冬日去雲南大理無量山櫻花谷遊玩,欣賞漫天櫻花美景哦!
    今天小編要說的大理無量山的櫻花谷,是冬日裡最美麗的「人間四月天」。在其他地方皆是雪花漫天飛舞時,這裡卻是燦若雲霞、春意盎然。這個無量山櫻花谷,它位於雲南大理州南澗縣無量鎮德安村委會境內,在雲南大理華慶茶業有限公司的茶莊園內,到季節的時候這裡會開滿櫻花,山裡的綠植都很茂盛,山高林密,這裡水氣很充足,早上會有很大的晨霧,所以看風景都是仙氣飄飄的,喜歡拍照的朋友千萬不要錯過這樣絕美的景色。這個無量山,也是金庸筆下段譽遇到神仙姐姐的地方。
  • 市老年大學陽光分校裡的溫暖冬日
    本報訊 12月7日,大雪節氣,外面寒風凜冽,曲靖市老年大學陽光分校裡卻歌聲飄揚,宛如春天般溫暖。陽光分校聲樂基礎班學員開展以「笑迎大雪至,溫暖你我他」為主題的課外活動。一曲曲《你笑起來真好看》《感恩的心》《我和我的祖國》等歌曲,唱出了老年學員們對黨、對祖國的無比感恩和無限熱愛之情,唱出了對今天幸福生活的珍愛和讚美。一首詩朗誦《老有老的驕傲》,充分展示了曲靖老年人自信、從容的精神風貌。
  • 大理無量山冬櫻花即將盛開,錯過再等一年!
    就憑那風姿綽約、在寒風中綻放的冬櫻花,已勝卻人間無數。南澗無量山櫻花谷你肯定來過這裡,是跟著茶商馬五德而來的。身後還有那位翩翩公子段譽。所幸的是無量山的櫻花谷就在大理,不用「處處志之」,她就在那裡,溫暖了整個冬天。登上山頂,遠遠望去,層層的茶樹梯田像極了音樂家手中的五線譜,而一株株錯落的冬櫻花,是一個個躍動的粉色音符,譜寫了一曲浪漫的冬日之歌。無論是晴天雨天,無論是清晨日暮,都無法幹擾冬櫻獨自美麗。
  • 袁姍姍用馬甲線勵志溫暖了無數人 而她卻被他溫暖著......
    這個活動創建於03年非典時期號召明星們將自己的私人用品拿出來拍賣將善款捐贈給需要幫助的人 比如陳坤在2011年創辦的「行走的力量」自己以身作則 號召大家走出去從中汲取正能量 去「溫暖」生活在困難中的人
  • 古滇國都——晉城,冬櫻花已經盛開!美不勝收
    莊開安"給楚國及中原大陸帶來了先進的文化、科技,對促進當時以滇人為主體的滇池地區的政治、經濟發展起到了積極作用。從戰國到東漢初期,滇池周圍的滇國都是滇人建立的,形成了獨特的滇國文化。最近,晉城鎮碧鴻山莊的冬櫻花已經開放。在櫻花樹下,養火鴨。櫻花夾道,給冬天增添一抹暖意。一些冬櫻會爭搶溫暖的樹木。
  • 龍泉河畔冬櫻花美如畫
    寒風拂面,萬木蕭瑟,但易門龍泉河畔一派春和景明,綻放的冬櫻花讓冬日變得溫暖熱鬧起來。日前,筆者來到龍泉文化廣場,遠遠便看到一棵棵絢爛的冬櫻花在寒風中肆意綻放,嬌豔欲滴的冬櫻花在藍天的映襯下婀娜多姿,目力所及,皆是爛漫。
  • 溫暖的春風吹拂著江南-黿頭渚的櫻花盛裝亮相了
    3月,帶走了冬日嚴寒又到了一年四季最舒服的季節,溫暖的春風吹拂著江南,鵝黃的柳,粉色的櫻,炫目的桃紅,無不惹人陶醉在這人間最美的三月天,黿頭渚的櫻花盛裝亮相了。無錫,位於蘇南正中心,有著超凡的文化底蘊,而太湖作為無錫的大IP,更有著讓人沉醉的風光!大文豪郭沫若詩讚:「太湖佳絕處,畢竟在黿頭」,更使黿頭渚風韻名揚境內海外。
  • 冬日裡的鐵鍋燜飯,溫暖著遠方歸來的人
    說到冬日,大家一定最先想到餃子,餃子就是非常普遍了。那除了餃子還有別的嗎?你們一定猜不到,那就讓小編告訴你吧,是悶飯,羊肉抓飯,土豆悶飯,番茄悶飯,吃了這些悶飯,你的心頭都會覺得暖洋洋的,要說到冬日吃到這樣的飯那可真是溫暖著遠方歸來的人,你說這麼溫暖的飯,小編你快告訴我們到底是怎麼做的呢?那小編接下來就分別告訴你是怎麼做的。首先要做的是羊肉抓飯。要清理乾淨羊肉,所以這個時候需要準備一鍋涼水。
  • 你見過冬日的櫻花嗎,到雲南大理無量山櫻花谷,這裡冬櫻花節到了
    在所有人的印象中,雲南是一個旅遊大景點。提到雲南的景點,大家也能耳熟能詳背出來幾個,但總有你不知道的雲南,在很多人的印象之中,櫻花是到了春天才盛開的,可是在雲南大理的冬天,櫻花也能盛開在蒼穹之下。這便是雲南的無量山了。
  • 暖陽+櫻花 冬天雲南邀你來看夢幻櫻花
    昌寧西山晨霧中櫻花和陽光交織出溫暖「西山上的櫻花開了。」小雪節令第二天一早,濃濃晨霧籠罩下的昌寧縣城,同樣感受到了冬天的滋味。但電話裡傳來的消息,卻如一股暖流,讓身體瞬間充滿了熱量。帶上設備驅車直奔西山森林公園的茶花山,沿路的雲南山櫻,不知何時已悄然綻放。
  • 騰衝櫻花谷幾月份去最美?聽說還可以泡溫泉是真的嗎?
    十二月入冬,冷空氣侵襲各處,而騰衝卻依舊溫暖如春。滿目的青山,悠悠的綠水,清幽的古鎮,舒心的溫泉,是你出逃嚴寒的不錯選擇。關於冬日來騰衝旅行,網友們提出了各種問題。為了讓大家的旅行更便利,更全面了解騰衝,我們對大家的問題作出了解答,看看下面這些問題是不是也是你正要問的。