明星常識錯誤:TFBOYS寫錯「康」 劉翔前妻不識閏土

2020-12-13 中國新聞網

                                  易烊千璽微博截圖

  中新網7月30日電(李萌) 因寫錯蔡康永名字裡的「康」字,昨日,TFBOYS組合成員易烊千璽自罰抄寫100遍,引發熱議。其實,藝人工作中經常會犯些常識性的錯誤,例如劉翔前妻葛天就在某節目中,將「閏土」讀成了「閨土」;李玉剛一首歌出現3處讀音錯誤;張國立春晚上還將某成語讀錯等。

  易烊千璽寫錯字 自罰抄寫100遍

  近日,TFBOYS組合受邀前往臺灣錄製《康熙來了》,還送給蔡康永一張籤名專輯,但是上面的「康」字卻被寫錯。29日,易烊千璽在微博檢討,並曬出一張罰寫100遍「康」字的照片,引發關注。

  他在微博解釋稱,「平時用手機打字太多,這次上節目緊張到把蔡康永老師的康字寫錯了,該罰!都不要學我寫錯別字了,蔡康永老師對不起下次一定給您補上,我先自罰一百遍!」

  當晚,蔡康永轉發微博,並回應稱:「易烊千璽同學,我也常寫錯字,請千萬不要放在心上。筆劃正確的人很多,但真正值得珍重的,是寫字者的心意,謝謝你祝我開心,你也要開心哈。」

  葛天「閏土」讀「閨土」 被批沒文化

  近日,劉翔前妻葛天錄製《真心英雄》,遊戲環節,她將「閏土」讀成了「閨土」,被網友調侃「沒文化」。

  26日凌晨,她在微博就此事道歉,曬出一張卡通人物圖片的同時,寫道:「卡片上沒字所以不要說我不識字,是不識圖啦。不過確實對不起閏土小朋友和魯迅先生,大家看了笑笑,開心就好,周末愉快。」

                               資料圖:撒貝寧。

  撒貝寧讀錯字 被調侃要扣錢

  2014年7月,歌手阿蘭在北京發布新專輯《驀蘭》。主持人撒貝寧則通過視頻為其送上祝福。

  新專輯同名主打歌《驀蘭》裡的「不管質疑的聲音,一路披荊斬棘」這句歌詞,無疑是阿蘭對自己的激勵。扎西頓珠在祝福視頻裡坦承差一點不知道「驀」字怎麼讀,隨後出鏡的撒貝寧就把驀(mo)讀成了「mu」。被主持人隔空調侃道:「撒老師,這要扣50塊錢噢!」

                           資料圖:吳奇隆(左)、劉詩詩(右)

  劉詩詩電視劇片花出現口誤

  此前,劉詩詩出演的電視劇《步步驚心》曾受到觀眾喜愛,隨後,她還出演了系列作品《步步驚情》,但在該劇曝光的片花中,劉詩詩竟將「沮喪」讀作「且喪」,低級別錯誤引起網友關注。

  隨後,劉詩詩在微博中對讀錯臺詞一事回應,「口誤,會糾正。正片不會再犯」。

                               資料圖:王菲。

  王菲錄製鄧麗君生前作品 讀音出錯

  今年5月,王菲重新錄製了鄧麗君生前未完成的作品《清平調》,藉由錄音科技,得以和鄧麗君對唱。日前,王菲獨唱的《清平調》正式上線,除引發試聽狂潮外,也有報導稱,王菲在演唱「雲想衣裳花想容」這句歌詞時出現了讀音錯誤。

  這句歌詞中,王菲將「裳」讀成了shang。在文學專業張教授看來,唐音讀「shiang」(大概音),現代漢語發音中是沒有的,「先要強調一點,我們現在說的《清平調》發音是中古音,《現代漢語詞典》上是現代音,這是兩回事。所以,『裳』在中古唐音中大致發音是shiang。漢語有很多變遷,很多音現在都發不出了」。

  此外,還有一處明顯的問題由方言學者陶教授指出,「春風拂檻露華濃」中的「檻」,王菲和鄧麗君都讀成了kǎn,他同樣引用《現代漢語詞典》解釋稱,「檻」字有jiàn 和 kǎn兩個讀音。歌詞中「檻」表達的是「欄杆」的意思,所以應該選用表示此意思的讀音「jiàn」。

                                 鄧超微博截圖

  鄧超不會寫「霸」字?

  今年4月,鄧超在錄製某真人秀中,被要求在紙上簽名。隨後,他將節目中籤過名的紙張曬出,並留言:「真的沒有一個人看出來我故意寫錯這個字,真是佩服我的演技!」照片中,鄧超不會寫「霸」字,還在旁邊標註了拼音,而他此前曾多次在節目中自稱是學霸。

  對此,網友紛紛調侃,「學霸的世界我們不懂」、「不要再解釋了,等等!等等快把你爸拖回去教他寫漢字」、「看完你寫的,突然忘記霸字怎麼寫了」。

                               林志玲微博截圖

  林志玲背《將進酒》引發兩岸網友討論

  4月底,林志玲在微博曬出一段朗誦唐詩《將進酒》的短視頻,她將整首詩流暢背出來,獲得網友稱讚。但也有人指出,林志玲把「將」字讀音念錯,對此,林志玲回復稱:「不好意思,時間久遠,是小時候老師教的,如果大家念法不同,那我就學到一課嘍!謝謝哦!」

  此事也引發兩岸網友討論交流,大陸網友認為,《將進酒》的「將」字應念為「qiang(音同槍)」,但臺灣網友表示在臺灣都讀「即將的將」。

              2013年,李玉剛大型歌舞詩劇《四美圖》亮相江蘇。

中新社

發 李一芳 攝

  李玉剛一首歌出現3處讀音錯誤

  2015年3月,李玉剛發布的新歌《李》引發熱議。有歌迷指出,這首歌歌詞不到200個字,但李玉剛卻唱錯了3個字,差錯率超過1.5%。

  這首歌中,李玉剛將「可汗」(kè hán)分別唱成了第三聲和第四聲,連錯兩個。又將「追根溯源」的「溯」(sù)唱成了shuó。此外,還有歌迷指出,「井水處皆有唐人」一句押的是「人辰韻」,與歌詞通押的「中東韻」不一致,有「破韻」之嫌。

  張國立春晚上成語讀錯音

  2014年,張國立在央視春晚中擔任主持人,臺詞被指出現讀音錯誤。

  據悉,在合唱節目《光榮與夢想》結束後,張國立情緒激動,深情地說:「這雄壯的歌聲,真是聽得讓人血脈pēn張啊!」此處未出現字幕,有人認為應該寫成「血脈賁張」,但也有人認為正確的寫法應該是「血脈僨張」。無論是「賁」還是「僨」,張國立讀pēn都是錯的。

  知識讀物《咬文嚼字》指出,「僨」讀fèn,意思是「奮」「起」;張,即擴張。「血脈僨張」是個成語,本義是血液流動突然加快,以致血管膨脹,青筋鼓起。

                                  圖片來源:信息時報

  謝娜將「歧」字寫成 「岐」鬧笑話

  2012年,香港歌手黃耀明、何韻詩先後出櫃,隨後還在微博發起「一人一相撐同志反歧視行動」,獲多位藝人聲援,其中包括林依晨、餘文樂、謝娜等。謝娜在微博中曬出照片力挺同性戀者,但卻鬧出笑話。

  2013年1月,謝娜在微博上傳一張照片,手持字牌力挺同志,但她卻將「撐同志,反歧視」中的「歧」字寫成了「岐」,雖然不久她就改了這條微博,但由於技術問題,這條錯字微博仍然被網友大量轉發。

                                   資料圖:周迅。

  周迅唱錯《採薇》致詩意改變

  2012年,電影《畫皮2》上映,在創下票房神話的同時,有細心網友指出,片中周迅飾演的「小唯」演唱詩經的片段有問題。周迅當時演唱的是《詩經小雅》中的《採薇》,「昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪靡靡」。有網友稱,原文應該是「雨雪霏霏」。對此,片方稱是「故意為之」,華中師範大學文學院教授譚邦則表示,「對於古典詩詞的化用應該有個度」。

  新浪博主「白毫」表示,把「雨雪霏霏」唱成「雨雪靡靡」,字錯了,詩意也就截然不同了。「雨雪霏霏」是雪花漫天飛舞的氣象,相當宏大而詩意的場景;「雨雪靡靡」則變成了殘雪飄零,即將歸於消散的破落殘敗之景,這與《採薇》全詩浪漫宏大的思憶格調,相去甚遠。

相關焦點

  • 明星頻曝"智商短板":葛天念錯閏土 TFboys寫錯康
    把「閏土「說成「閨土」,雖然節目中的明星們毫無反應,但電視機前的觀眾聽到了,一個個卻要拍案而起,「這小學語文沒念好,這些年網也沒少上吧?『閏土(指張杰)』好歹也是近兩年網絡上的風雲人物啊。」對此,葛天事後更新微博解釋道,「卡片上沒字,所以不要說我不識字,是不識圖啦。不過確實對不起閏土小朋友和魯迅先生。大家看了笑笑,開心就好,周末愉快,請繼續關注《真心英雄》吧,晚安。」
  • 女子被造謠出軌,劉翔前妻葛天發聲力挺,並再次否認「假孕騙婚」
    12月10日,劉翔的前妻葛天轉發一條新聞,為被造謠出軌的吳女士發聲,表示自己也有著類似事件因此感同身受。 當時有一位自稱知情人的網友透露結婚是因為「葛天懷孕」,但結婚後被發現是假懷孕,然而秉承「家醜不外揚」的準則,劉翔和家人一路隱忍至決定離婚。
  • 楊超越寫錯福字粉絲力挺洗白,扒一扒寫錯字的明星們如何巧妙化解
    錦鯉女孩楊超越寫錯福字粉絲力挺洗白近日在某節目裡,楊超越 為網友親手寫「福」字作禮物,下筆卻將「福」字錯寫成「褔」,發現錯誤後解釋稱自己太久沒寫過字了,並說「這是給大家一個錯誤的示範」楊超越寫的「褔」(圖片來自網絡)不過事後,強大的粉絲團紛紛評論 :讓「福」氣多一點,不得不服這些鐵桿粉絲的創造力,還有錦鯉女孩的魅力,不過話說回來,現在年輕人打字比較多,提筆寫字不求好看
  • 劉翔前妻葛天極力否認,深受流言影響至今單身!
    劉翔前妻葛天極力否認,深受流言影響至今單身!12月10日深夜3點多,劉翔前妻葛天轉發社會性新聞「被造謠出軌女子至今仍找不到工作」,葛天似乎感同身受,發文也回應了網絡上的謠言。#劉翔前妻葛天曬照惹質疑「第一飛人」劉翔是國人的驕傲,他與葛天2009年在朋友聚會中相識,2014年9月領證結婚,2015年6月劉翔公開離婚,婚姻維持289天,劉翔稱二人性格不合離婚。劉翔離婚後光速和前女友吳莎複合,求婚結婚均在2016年完成,後來補拍婚紗照,仿佛還沒有經歷離婚的傷痛,劉翔就重新開始了。
  • 劉翔嬌妻清空社交帳號!結婚4年未生育;前妻葛天籤約公司拼事業
    近日,劉翔現任妻子吳莎悄然地清空了社交帳號,雖然未刪除帳號,但是之前的動態消息全部刪除了,而且關注好友僅剩劉翔及劉翔工作室。2015年時,劉翔與葛天結束了227天的婚姻,此後葛天與吳莎曾一度在微博吵得不可開交,自此也讓外界更多人知道了吳莎,隨著劉翔與葛天離婚事件熱點逐漸降溫之後,2016年初劉翔與吳莎通過社交平臺宣布戀情,同年9月在錄製節目時向吳莎求婚,年底兩人在斐濟低調地舉辦了海邊婚禮。不過,在結婚之後,吳莎卻非常低調,也很少出現在公眾的視線之中,為數不多的現身也是與劉翔在火車站或者機場。
  • 多位明星寫錯別字鬧笑話,有些更缺乏常識
    最近,《魔道祖師》改編的電視劇《陳情令》正在火熱播出,連帶兩位主角也受到了更多粉絲的關注,但是沒想到作為主角之一的王一博卻在參加活動時被網友發現他把「遊」這個字寫錯了。
  • 葛天:撕掉「劉翔前妻」的標籤,你可以過的更好!
    不過,還是依稀記得:曾幾何時,劉翔帶著她風光無限地出現在大家面前。好像,已經是官宣結婚的狀態。我看了看這個女人,嘴巴有些大。但,還是非常有魅力的。與劉翔還是很般配的,至於她是什麼職業的?名氣大不大?我沒有關心。畢竟,「文娛戀」太常見了。如果能夠結婚,那一定是美談一樁。02那邊是閃婚,但似乎很快就閃離了。
  • 明星們的「心靈雞湯」:劉翔前妻勵志 孫儷多感慨
    娛樂圈中,喜歡熬「心靈雞湯」的藝人很多,且風格也各不相同,例如靳東發言常來自日常感受,伊能靜則會開導網友,柯震東自吸毒風波後偶爾會發自拍鼓勵自己。  孫儷發文感慨生命 舒淇轉發贊同  前日,孫儷在微博曬出一張圖片,上面寫有「生命太短,一分鐘都不要留給那些讓你不快的人或事」一句話,雖然並未留言,但文字已經表達其心情。
  • 劉翔前妻再談「假孕騙婚」:謠言傷害真的太大,對造謠者絕不姑息
    12月10日,著名前跨欄名將劉翔的前妻——葛天,在轉發了一則有涉謠言的社會新聞後,她如此評論說:「謠言對人的傷害真的太大了,當初所謂的『假孕騙婚』雖然澄清了無數次,也抵不過造謠者一張嘴,至今還在影響著我的生活,對於製造和散播謠言的人,絕對、絕對不能姑息
  • 年少不識愁滋味,成年方知閏土難!寒門真的再難出貴子嗎?
    初看覺得魯迅在追憶故鄉的點點滴滴以及與故鄉有關的風土人情,如今再看卻突然明白——年少不識愁滋味,成年方知閏土難——很多人希望活成小說中少爺的樣子,最終發現自己其實和閏土一模一樣。拿著並不高的收入,買不起,甚至租不起房,成了90後以及很多想在一線城市成家立足的年輕人來說的最大障礙和噩夢。而如少年閏土到中年閏土的過度,他可以依靠土地種地混得溫暖不成問題,只要勤勞肯幹就不至於餓死,也能夠養活一家。
  • 劉翔前妻葛天公開家中別墅,滿地都是玫瑰花,現在越活越瀟灑
    劉翔前妻葛天公開家中別墅,滿地都是玫瑰花,現在越活越瀟灑說到葛天可能很多人首先想到都是劉翔前妻的這個身份吧其實葛天在自己15歲的時候就已經出道成為《城色》的封面女郎了在2005年的時候還和周杰倫一起拍攝了動感地帶的廣告
  • 劉翔前妻再提假孕騙婚事件,生活至今受影響,力挺被造謠出軌女子
    值得一提的是,在10日凌晨,劉翔的前妻葛天也透過個人社交平臺親自發文為被造謠出軌女子發聲,表示:「謠言對人的傷害真的太大了,對於製造和散播謠言的人絕對絕對不能姑息!」同時,她也再次提到了多年前被傳與劉翔「假孕騙婚」一事,她直言,當初的事件雖然澄清了無數次,但也抵不過造謠者的一張嘴:」至今還在影響著我的生活」,看得出來,當年的那件事對葛天也是留下了很大的心理陰影。再說「假孕騙婚」一事之前,我們也先來梳理一下葛天與劉翔的感情線。
  • 明星沒文化?楊超越不知道省份簡稱,王一博不會寫「遊」字
    關於明星的文化素養問題,也是個老生常談的話題了,不少流量明星都有這樣的話題圍繞著。或者是在經意之間,或者是在不經意之間,大家會發現他們特別沒文化。一些很可能是常識性的問題,他們都完全不知道。楊超越在參加節目的時候,被問到省份的簡稱,按說這個問題也挺好回答的,她卻好像不知道什麼是省份簡稱一樣,一直在說省份的全稱。更讓人覺得不舒服的是,這個節目還是個兒童益智類的節目,楊超越這樣的表現實在是沒辦法給小朋友做出好的示範。
  • 《少年閏土》教學實錄
    誰能說說《少年閏土》和《吶喊》有什麼聯繫呢?生:《少年閏土》選擇《故鄉》,被編入了《吶喊》。2、出示課文與今天的表達不一樣的地方師:是的,在學生中流傳中一句話,一怕文言文,二怕寫作文,三怕周樹人。周樹人和我們一樣,也寫錯別字。
  • 劉翔前妻葛天曬近照,顴骨突出變成紙片人,雙腿細到靴筒塞不滿
    12月15日,劉翔前妻葛天在社交平臺分享一組海邊機車照,身材纖瘦變成紙片人。照片中,葛天似乎正在進行拍攝工作,在海邊身穿破洞牛仔褲,搭配酷帥皮衣,站在一輛機車前。已經30歲的葛天看上去消瘦很多,顴骨突出,鎖骨也很明顯,纖腰盈盈一握。
  • 被罵12年後,37歲的劉翔身家過億,二婚後不再工作,生活逍遙自在
    在現代社會,由於網際網路的興起以及演出行業不規範的現象,導致很多想要一夜成名的人前赴後繼地奔向娛樂圈。在這個圈子裡,不只有光鮮亮麗的演員明星,還有很多是能力與實力並存的明星,其中我要說的就是體育明星。國家運動員是一個非常令人敬佩的職業,因為他們能夠鞭策自己,刻苦訓練,在比賽的時候為國爭光。
  • 王一博寫錯字出圈,其工作室宣傳金鷹獎也寫錯字:沒什麼文化,就別故...
    九漏魚意為「九年義務教育漏網之魚」,網友也藉此調侃那些文化水平明顯不高的明星。 而在這批被網友貼上「九漏魚」標籤的明星中,王一博和楊超越的呼聲最高。先不說這兩位人氣偶像的學歷,單憑兩人在鏡頭下寫錯字的次數,網友都覺得兩人被叫「九漏魚」理所應當。
  • 「不走心」爸爸火了!給女兒蛋糕寫錯關鍵字,網友:沒文化真可怕
    可能也會有不小的打擊,還有可能會留下陰影。案例今天要和大家說的是一個「不走心」的爸爸,因為給孩子訂蛋糕寫錯了關鍵字,最後搞得現場啼笑皆非,到底是怎麼回事呢?一起來看看吧!一般情況下,在給孩子做蛋糕的時候,家長都會給孩子在蛋糕上寫上一句話,讓孩子感受到溫暖和愛意,但是今天要和大家說的這位爸爸就有點不走心了,爸爸提前寫好了紙條遞給了店員,但是拿回來蛋糕的時候,卻被大家嘲笑:沒文化,真可怕!
  • 臘八節劉翔和女友吳莎牽手遊黃山
    網易娛樂1月18日報導 1月17日正值臘八節,劉翔與女友吳莎遊黃山,兩人1月9日公開戀情,如今首曬恩愛合影,大方牽手幸福洋溢。今年1月9日,劉翔與吳莎公開戀情,兩人曬相同圖片,小指纏繞拉鉤,並有紅繩相系。
  • 藝博孟美琪YCY寫錯別字 LAY拼錯英文 還有不少明星握手
    原標題:藝博孟美琪YCY寫錯別字,LAY拼錯英文,還有不少明星握手娛樂行業有許多受過高等教育的學生,但學歷低的明星仍然是娛樂行業的主流。許多明星經常在綜藝節目中寫和讀錯別字,因為他們的教育背景低,文化素質低,這導致他們被網民嘲笑。當艾波在綜藝節目中時,他甚至會把「遊泳」這個詞寫錯。