ARCore and ARKit are Google and Apple’s respective Augmented Reality frameworks for bringing more AR apps to their platforms. They use the smartphone’s camera to add interactive elements to an existing environment.
ARCro和ARKit是谷歌和蘋果各自的增強現實框架,為他們的平臺帶來更多AR應用。他們使用智慧型手機的攝像頭在現有環境中添加交互元素。
What are ARCore and ARKit?
ARCore is Android’s AR framework, while ARKit is the same thing for Apple’s iOS. These frameworks let developers tap into advanced AR tools to allow for a better, more immersive, and otherwise realistic AR experience.
ARCro是Android的AR框架,而ARKit對於蘋果的iOS也一樣。這些框架允許開發人員使用先進的AR工具,以允許更好、更逼真、更逼真的AR體驗。
For example, using these tools, developers can add things like advanced motion tracking to their AR apps, which allows devices to better understand their relationship to the environment. Similarly, tools like ARCore and ARKit let phones judge the size and position of things like tables and chairs for a more realistic feel in any given environment.
例如,使用這些工具,開發人員可以將諸如高級運動跟蹤之類的東西添加到它們的AR應用程式中,這使得設備能夠更好地理解它們與環境的關係。類似的,像ARARCK和ARKIT這樣的工具讓手機判斷桌子和椅子的大小和位置,在任何給定的環境中都能感受到更真實的感覺。
Google describes ARCore like this:
谷歌描述了這樣的ARCARE:
Fundamentally, ARCore is doing two things: tracking the position of the mobile device as it moves, and building its own understanding of the real world.
從根本上講,ARCARE做了兩件事:跟蹤行動裝置在移動時的位置,並建立自己對現實世界的理解。
While Apple uses different verbiage to describe ARKit, the point is still the same, and Google’s description is true for both platforms.
雖然蘋果使用不同的口述來描述ARKIT,但這一點仍然是一樣的,谷歌的描述對於兩個平臺都是正確的。
If you’re running one of the compatible handsets, here are some of the best apps you can try that are using the ARCore Framework:
如果你正在運行一款兼容手機,這裡有一些最好的應用程式,你可以嘗試使用ARCro框架:
AR Stickers: If you have a Google Pixel or newer Nexus device, you can check out AR Stickers in the camera app right now. Simply open the camera, open the menu, and choose AR Stickers. Have fun!AR標籤:如果你有一個谷歌像素或較新的Nexus設備,你可以檢查AR標籤在相機應用程式現在。只需打開相機,打開菜單,選擇AR貼紙。玩得高興!Ikea Place: Using ARCore, Ikea Place allows users to see how furniture will work in a space before buying it. So cool.宜家廣場:使用ARCORE,宜家廣場讓用戶看到家具將如何在空間購買之前工作。太酷了。Amazon AR View: Very similar to Ikea Place, but with Amazon products. This is part of the Amazon Shopping app—just tap the camera button in the upper right, swipe up, and choose AR View.亞馬遜Ar VIEW:非常類似於宜家的地方,但與Amazon產品。這是亞馬遜購物應用程式的一部分,只需點擊右上角的相機按鈕,點擊,並選擇AR視圖。AR Mole: It’s like a mole bopping game for your phone. Very simple, but fun display of what ARCore can do.阿爾摩爾:這就像是一個手機撲滅遊戲。非常簡單,但有趣的顯示阿爾科雷可以做什麼。
ARCore is still relatively new, so more (and better) uses will show up as time goes on .
ARCORE仍然相對較新,所以隨著時間的推移,更多(更好)的應用將會出現。
iOS Apps that use ARKit
Ikea Place: It’s not just for Android! Put furniture in your house and see what it looks like.宜家:不僅僅是Android!把家具放在你的房子裡,看看它是什麼樣子。Amazon AR View: Yep, same thing.Amazon Ar VIEW:是的,同樣的事情。Holo: Add holograms into the environment and take pictures. Kind of like AR Stickers on Pixel/Nexus phones.霍洛:在環境中添加全息圖並拍照。類似於像素/ Nexus手機上的AR貼紙。Fitness AR: Turn Strava rides into awesome looking 3D maps, then place them in your environment so you can walk around and look at them. So cool!健身AR:把斯特拉瓦漫遊到令人敬畏的3D地圖,然後把它們放在你的環境中,這樣你就可以四處走動,看看它們。太酷了!ShARk: Sharks in your living room. Do it.鯊魚:你的客廳裡有鯊魚。去做吧。
As time goes on, we’re going to see a lot more apps show up that utilize AR—both for practical purposes (like Ikea Place) and for fun (like Pokemon Go).
隨著時間的推移,我們將看到更多的應用程式顯示,利用AR的實際目的(如宜家的地方)和樂趣(如口袋妖怪圍棋)。
Earlier this year, Google launched ARCore, their augmented reality platform which developers could use to develop AR content.
今年早些時候,谷歌推出了ARCore,這是開發者可以用來開發AR內容的增強現實平臺。
At the time of release, ARCore was supported only by a handful of devices, with new ones to be added later.
在剛發布時,ARCore僅支持少數手機,慢慢又有一些新的手機加入。
Subsequent releases of ARCore have added support for a plethora of devices, making AR content easily accessible for everyone.
ARCore 的後續版本增加了對大量設手機的支持,使每個人易於訪問AR內容。
The latest version of ARCore (version 1.3) adds support for yet some more devices including the OnePlus 5T, Xiaomi Mi 8, Honor 10, Nokia 6, Nokia 7 Plus.
最新版本的ARCore (版本1.3)增加了對更多手機的支持,包括一加 5T、小米8、榮耀10、諾基亞6、諾基亞7 Plus。
Here is a list of devices that support ARCore at this moment:
這是一個支持ARCore的手機列表:
華碩 Asus Zenfone AR華碩 Asus Zenfone ARESGoogle Nexus 5X (Android 8.0 Oreo+)Google Nexus 6P (Android 8.0 Oreo+)Google Pixel
Google Pixel XLGoogle Pixel 2Google Pixel 2 XLNokia 6 (2018)/Nokia 6.1Nokia 8 Sirocco
Huawei P20Huawei P20 ProPorsche Design Huawei Mate RSLG G6 (Android 8.0 Oreo+)LG G7 ThinQ
LG V30/V30+ (Android 8.0 Oreo+)LG V35 ThinQMotorola Moto G5S PlusMotorola Moto G6 PlusMotorola Moto Z2 Force
一加 OnePlus 3T (Android 8.0 Oreo+)一加 OnePlus 5Samsung Galaxy A5 (2017)*Samsung Galaxy A7 (2017)*Samsung Galaxy A8 (2018)*
Samsung Galaxy A8+ (2018)*Samsung Galaxy Note 8*Samsung Galaxy S7*Samsung Galaxy S7 edge*Samsung Galaxy S8*
Samsung Galaxy S8+*Samsung Galaxy S9*Samsung Galaxy S9+*Sony Xperia XZ Premium (Android 8.0 Oreo+)Sony Xperia XZ1 (Android 8.0 Oreo+)Sony Xperia XZ1 Compact (Android 8.0 Oreo+)小米 Mix 2S
The above list is expected to grow with the soon-to-be rolled out version of ARCore.
上述名單預計將隨著ARCore版本更新而增長。
The only device that stands out is the OnePlus 5T, as its predecessors had already received ARCore support a while ago.
唯一引人注目的設備是一加5T,因為其他手機已經在不久前就已經支持ARCore了。
Other devices that are likely to get support are BQ Aquaris X2, LG Q6, Sony Xperia XZ, Sony Xperia XZs, Sony Xperia XZs Compact, Sony Xperia XZs Premium, Xiaomi Mi 8, Xiaomi Mi 8 Explorer Edition and a few others.
其他支持的手機是BQ Aquaris X2、LG Q6、索尼Xperia XZ、索尼Xperia XZS、索尼 Xperia XZs Compact、索尼Xperia XZs Premium、小米8、小米8 Explorer版。
If you own any of the devices in the list and want to give ARCore a try, download the app .
如果你擁有列表中的任何一款手機,並且想嘗試ARCore一下,馬上下載應用程式。
It lets you make simple drawings in augmented reality, then shares your creation with a short video.
它讓你AR繪製圖畫變得簡單,然後用一個簡短的視頻分享你的創作。